ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"duża ilość" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "duża ilość" po polsku

duża ilość

rzeczownik
  1. abundance * , także: abundancy
  2. large amount *  
  3. barrel **   potocznie
    I have a good job for you and you'll earn a barrel of money. (Mam dla was dobrą robotę i zarobicie kupę pieniędzy.)
    I have a barrel of bananas, do you want some? (Mam dużą ilość bananów, chcesz trochę?)
  4. weight **** , także: Wt , także: wt. , także: wt BrE
    • duża ilość (czegoś) [policzalny]
      I have a weight of apples in my garden. (Mam dużą ilość jabłek w moim ogrodzie.)
      My mother bought a weight of food because the shops are closed tomorrow. (Moja mama kupiła dużą ilość jedzenia, bo jutro sklepy są zamknięte.)
  5. outpouring
    • zalew, duża ilość
      Outpouring of her bitter words surprised him. (Duża ilość jej gorzkich słów zaskoczyła go.)
      After the outpouring of the articles about her, she became famous. (Po zalewie artykułów o niej, stała się sławna.)
  6. mort
  7. profusion
  8. bounty
  9. high volume
  10. armload
  11. passel
  12. a bucketload
  13. beaucoup    AmE potocznie

Powiązane zwroty — "duża ilość"

rzeczownik
inne
masa (duża ilość czegoś) = the bulk of something
idiom
bateria czegoś (duża ilość czegoś) = battery of something
określnik
setki (niesprecyzowana duża ilość) = umpteen

"duża ilość" — Słownik kolokacji angielskich

large amount kolokacja
  1. large przymiotnik + amount rzeczownik = duża ilość
    Bardzo silna kolokacja

    They own a large amount of interest in the deal.

high volume kolokacja
  1. high przymiotnik + volume rzeczownik = duża ilość (np. towarów sprzedanych)
    Bardzo silna kolokacja

    At higher volumes, the price difference could come down to $1,200, he said.

large quantity kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): duża ilość
  1. large przymiotnik + quantity rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    "Just tell me how I go about getting hold of a large quantity."

big amount kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): duża ilość
  1. big przymiotnik + amount rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    Bob, next to act, calls $8, the full big blind amount.

    Podobne kolokacje: