"przypisywać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przypisywać" po polsku — Słownik angielsko-polski

przypisywać

czasownik
  1. attribute ***  
  2. credit ****
    • przypisywać, uznawać [TRANSITIVE]
      She credited him with my accomplishments. (Ona przypisała mu moje zasługi.)
      He always credits himself with my ideas. (On zawsze przypisuje sobie moje pomysły.)
  3. ascribe
    • przypisywać
      The report ascribes the rise in prices to the decrease of imported goods. (Raport przypisuje wzrost cen spadkowi ilości importowanych dóbr.)
    • przypisywać (określone cechy lub właściwości np. lecznicze)
  4. impute
czasownik
  1. assign **
    • przydzielić, przypisać (np. zadanie lub pracę do wykonania dla kogoś) [TRANSITIVE]
      I'll assign these tasks after the break. (Przydzielę te zadania po przerwie.)
      I don't know to whom I should assign this task. (Nie wiem komu przydzielić to zadanie.)
      link synonim: allot
  2. reassign

Powiązane zwroty — "przypisywać"

czasownik
phrasal verb
rzeczownik
przypis = note +2 znaczenia
przypisywanie = attribution +2 znaczenia
inne
idiom