14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 5 kwietnia. #zostanwdomuZałóż konto

"cost" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "cost" po angielsku — Słownik polsko-angielski

cost *****

czasownik
Formy nieregularne: past tense  cost, past tense  costed, past participle  cost, past participle  costed
  1. kosztować (o cenie) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    How much does it cost? (Ile to kosztuje?)
    My new computer cost me 500 pounds. (Mój nowy komputer kosztował mnie 500 funtów.)
  2. szacować koszt [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I want to sell my car, can you help me cost it? (Chcę sprzedać samochód, czy możesz pomóc mi oszacować jego koszt?)
    The man costed the renovation. (Mężczyzna oszacował koszt remontu.)
    W podanym znaczeniu formą przeszłą i past participle jest "costed".
  3. kosztować (doświadczać) [TRANSITIVE]
    It cost me a lot of time. (Kosztowało mnie to wiele czasu.)
    This conflict between us cost me a lot of nerves. (Ten konflikt między nami kosztował mnie sporo nerwów.)
    W tym znaczeniu "cost" ma dwa dopełnienia.

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. koszt [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Our costs have increased significantly. (Nasze koszty zwiększyły się znacząco.)
    We made an attempt to decrease the overall cost. (Podjęliśmy próbę zredukowania całkowitego kosztu.)
    What's the cost of starting your own business? (Jaki jest koszt rozpoczęcia własnego biznesu?)
    link synonimy: charge, outlay
  2. koszt, cena (wysiłek, ofiary, straty poniesione w celu osiągnięcia czegoś) [SINGULAR]
    The allied army won the war at the cost of thousands of lives. (Sprzymierzona armia wygrała wojnę kosztem tysięcy istnień.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "cost"

przymiotnik
rzeczownik
inne
czasownik
kolokacje

podobne do "cost" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "cost" po polsku — Słownik angielsko-polski

rzeczownik
cztery C marketingu (consumer value, cost, communication, convenience) = four Cs , four C's
Czy wiesz, że wyszukiwane słówka możesz dodawać do inteligentnych powtórek w kursie etutor.pl? Załóż darmowe konto i sprawdź!