At the same time, the company is trying to cut costs.

Jednocześnie, spółka próbuje obniżać koszty.

One way to cut costs is to do less work.

Jedna droga do kosztów cięcia ma robić mniej pracy.

How much are they the result of a need to cut costs?

Jak dużo oni są wynikiem potrzeby by obniżać koszty?

It's part of my business to help companies cut costs.

To jest częścią mojego przedsiębiorstwa do pomocy spółki obniżają koszty.

Hope I have given you some ideas on how to cut costs.

Mieć nadzieję, że dałem ci jakieś pomysły na jak do obniżonych kosztów.

The company also cut costs, including 5,500 jobs, or 12 percent of its work force, in 2004.

Spółka również obniżała koszty, w tym 5,500 prac, albo 12 procent jego siły roboczej, w 2004.

"To cut costs is one of the most important issues for us," he said.

"Do kosztów cięcia jest jednym z najwięcej ważnych kwestii dla nas," powiedział.

They're either going to have to cut costs or increase prices.

Oni są którymkolwiek pójściem musieć obniżyć koszty albo ceny wzrostu.

"The government has to start thinking of education as an investment and not a place to cut costs."

"Rząd musi zacząć uważać edukację za inwestycję i nie miejsce do cięcia kosztuje."

And look, he said, how it would cut costs: instead of 95 players, you could make do with 50.

I spojrzenie, powiedział jak to obniżałoby koszty: zamiast 95 graczy, mogłeś zadowolić się z 50.

With the loss of hope came a desire to cut costs.

Z utratą nadziei przyszedł pragnienie by obniżać koszty.

Something had to be done to cut costs and attract more students.

Trzeba było coś zrobić obniżać koszty i przyciągnąć więcej studentów.

Both strategies cut costs over the computer's life, he said.

Obie strategie obniżają koszty ponad życiem komputera, powiedział.

Still, companies are cutting costs and taking whatever work they can find.

Jeszcze, spółki obniżają koszty i podejmują jakiejkolwiek pracy oni mogą znajdować.

That would cut costs for everything from land to concrete.

To obniżałoby koszty dla wszystko, począwszy od ziemi na betonie skończywszy.

We have to cut costs, however; that is absolutely clear.

Musimy obniżać koszty, jednakże; to jest wolnym całkowicie.

He added that the company had taken steps to cut costs.

Dodał, że spółka podjęła kroki zmierzające do obniżania koszty.

The company announced the plan in 2007 as part of efforts to cut costs.

Spółka ogłaszała plan w 2007 jako część wysiłków by obniżać koszty.

United should be able to find ways to cut costs without turning to the employees, he said.

Zjednoczony powinien móc znaleźć na zewnątrz, jak sposoby by obniżać koszty odwracały się do pracowników, powiedział.

The move is being made to raise cash and cut costs.

Ruch jest zmuszony podnieść gotówkę i koszty cięcia.

He said that the company would need to focus on cutting costs even more.

Powiedział, że spółka będzie potrzebować skupić na obniżaniu koszty nawet więcej.

"We have to examine every potential way to cut costs."

"Musimy analizować każdy potencjalny sposób do cięcia koszty."

But this is not the first time the company has pledged to cut costs.

Ale to nie jest pierwszy raz, któremu spółka przyrzekła by obniżać koszty.

Also it would cut costs overall in the long term.

Co więcej to obniżałoby koszty ogólny na dłuższą metę.

Taking steps to reduce water use at your site can help you to cut costs.

Podejmowanie kroki zmierzające do redukowania wykorzystania na wodę przy twoim miejscu mogą pomagać ci obniżać koszty.