For each small cost of handling a call on our side, we have to get money.

Za każdy niewielki koszt przetwarzania rozmowy telefonicznej w sprawie naszej strony, musimy mieć pieniądze.

Rates must reflect the full cost of handling and delivery.

Wskaźniki muszą odzwierciedlać koszt całkowity obchodzenia się i dostarczania.

He halved the costs of handling materials in the yard.

Zmniejszył o połowę koszty procesowe wykorzystywania materiałów w jardzie.

The retailer and/or the refund company may make a charge to cover the cost of handling your form.

Detalista i/lub zwrot pieniędzy spółka może pobierać opłatę pokrywać koszt zajmowania się twoją formą.

But even the 62 cents a minute that the American carriers charge may be twice the cost of handling the call.

Ale nawet 62 centy minuta że amerykańscy przewoźnicy opłata może być dwa razy koszt przetwarzania rozmowy telefonicznej.

These include the cost of handling consumer complaints and questions generated by Microsoft's software.

Te obejmować koszt znoszenia chorób konsumenta i pytań generowanych według oprogramowania Microsoftu.

Once a full pallet must be broken apart, the costs of handling the product can increase quickly.

Jak tylko pełna paleta będzie musiała być złamana osobno, koszty procesowe dotykania produktu mogą wzrastać szybko.

Please send a check for $20 to cover the cost of handling and postage.

Proszę wysyłać czek 20 pokrywać koszt obchodzenia się i opłaty pocztowej.

The report called on the government to make a general and permanent commitment to reimburse the costs of handling such incidents.

Raport poprosił rząd o robienie ogólnego i stałego zobowiązania by zwrócić koszty procesowe załatwiania takich incydentów.

Even with a successful magazine like People, he still has to bear the cost of handling unsold 2.6 copies for each one sold.

Nawet z udanym magazynem jak Ludzie, on wciąż musi ponosić koszt załatwiania niesprzedany 2.6 kopii dla każdego sprzedało się.

Beyond that point, the probability of collisions and the cost of handling them increases.

Ponadto punkt, prawdopodobieństwo zderzeń i koszt radzenia sobie z nimi wzrosty.

The costs of handling and disposing of waste are increasing every year.

Koszty procesowe załatwiania i unieszkodliwiania odpadów wzrastają co roku.

The actual cost of handling incoming international calls is minimal because of technological changes.

Koszt rzeczywisty przetwarzania napływających połączeń międzynarodowych jest minimalny z powodu zmian technologicznych.

The cost of handling the calls that way is lower than the cost of hiring full-time employees, he said.

Koszt przetwarzania rozmów telefonicznych, którymi droga jest niższy niż koszt zatrudniania etatowych pracowników, powiedział.

She wonders if the cost of handling the resumes and answering the applicants is worth it, something that basis research would help decide.

Ona zastanawia się jeśli koszt załatwiania podejmuje na nowo i odpowiadanie kandydatom jest warte to, coś ta podstawa badania pomogłyby decydować.

Labour costs - don't underestimate the costs of handling waste on site.

Koszty robocizny - zbyt nisko szacować koszty procesowe wykorzystywania odpadów na miejscu.

The labor costs of handling more small items is higher than for fewer more expensive items, he said.

Koszty pracy załatwiania mniejszych rzeczy jest wyższy niż dla mniej droższych rzeczy, powiedział.

The opportunity was also taken to point out the unnecessarily high cost of handling goods traffic with inadequate shed and siding facilities.

Do okazji również zaniesiono wskazywać niepotrzebnie wysoki koszt załatwiania dóbr ruch uliczny z nieodpowiednią szopą i obiektami bocznicy.

It starts with a reasonable margin, but after all the costs of handling the product, Amazon loses $1 a pack.

To zaczyna od uzasadnionego marginesu, ale przecież koszty procesowe dotykania produktu, Amazonka przegrywa 1 paczka.

Merchants, in theory, benefit from less cost of handling cash, reduced theft and possibly additional sales to people who previously did not have exact change.

Kupcy, teoretycznie, korzyść mniej kosztu obchodzenia się gotówka, zredukowana kradzież i być może dodatkowe sprzedaże ludziom, którzy wcześniej zrobili nie mają dokładnie odliczona suma.

Mr. Caruso said it also included the estimated costs of handling devices returned by distributors and hospitals.

Mr. Caruso powiedział, że to również obejmuje szacunkowe koszty posługiwania się urządzeniami odesłanymi przez dystrybutorów i szpitale.

Thus, Microsoft reduced its estimate of the future cost of handling unsold software products returned by retailers.

Stąd, Microsoft zredukował swoją ocenę przyszłego kosztu przetwarzania niesprzedanych oprogramowań odesłanych przez detalistów.

This law also authorized funding to help states and local emergency feeding organizations with the storage and distribution costs of handling the commodities.

To prawo również upoważniło finansowanie by rozwiązać stany i lokalny nagły wypadek podający do organizacji przechowywanie i koszty dystrybucji z załatwiania towarów.

Traditional farms, which usually both grow plants and raise animals, recycle manure as organic fertilizer and thus bear the full cost of handling their waste.

Tradycyjne gospodarstwa, które zazwyczaj obydwa hodują rośliny jak i hodować zwierzęta, przetwarzać nawóz naturalny jako nawóz organiczny i stąd nieść koszt całkowity wykorzystywania ich odpadów.

-The revenue from mail delivered to rural areas as a whole exceeds the cost of handling and delivering that mail.

- Przychód z poczty doręczonej okolicom wiejskim w całości przekracza koszt załatwiania i doręczania tej poczty.