The controlled use of fire began around 1.5 million years ago.

Kontrolowane wykorzystanie ognia zaczęło się wokół 1.5 milion lata temu.

He left so quickly it was more of a controlled run.

Wyszedł więc szybko to było więcej z kierowanego biegu.

Then he turned a very controlled face to his staff.

W takim razie obrócił twarz bardzo kontrolowaną do swojego personelu.

I must get down to a controlled study of this.

Muszę zabierać się do tego kierowanej nauki.

The city was once the home of the controlled vote.

Miasto było kiedyś domem kontrolowanego głosu.

Finally, I should like to say a few words about controlled access to information for patients.

W końcu, powinienem lubić powiedzieć kilka słów o dostępie do informacji zapanowano dla pacjentów.

But he held her eyes with his and spoke in a very controlled voice.

Ale trzymał swoje oczy z jego i mówił w głosie bardzo zapanowano.

I think a controlled exchange of information is in order.

Myślę, że kontrolowana wymiana informacji jest w porządku.

Few if any controlled studies have been carried out to answer the question.

Niewielu jeśli w ogóle kontrolowane nauki były niesione na zewnątrz odpowiadać na pytanie.

But the eyes in the controlled face were still very much alive.

Ale oczy w kontrolowanej twarzy były wciąż bardzo żywy.

This is a plan to set up a controlled environment!

To jest plan wywołania kontrolowanego środowiska!

Results are always better in a controlled initial study than when they go out for general use.

Skutki są zawsze lepsze w kontrolowanej pierwszej literze nauka niż kiedy oni wychodzą dla ogólnego wykorzystania.

The Senator's voice was more controlled than it had been that morning.

Głos Senatora był więcej kontrolowany niż to być tym porankiem.

We have to do more tests in a controlled environment.

Musimy robić więcej testów z kontrolowanego środowiska.

When he finally spoke it was in a low and controlled voice.

Gdy w końcu powiedział to był w niskim i opanowanym głosie.

I'd rather fall at your feet in some more controlled fashion.

Raczej pasłbym ci do stóp w trochę więcej kontrolowanej mody.

At a certain point, he decided to begin a controlled scientific study.

W jakimś punkcie, zdecydował się zacząć kontrolowaną naukową naukę.

He has enough going for him not to need to be too controlled or false.

On ma dość pójścia dla niego nie potrzebować być zbyt kontrolowanym albo błędnym.

"We were not working in a controlled environment," he quickly added.

"Nie pracowaliśmy w kontrolowanym środowisku" szybko dodał.

I have sort of a controlled madness on the field.

Mam rodzaj zwalczonego szaleństwa na polu.

A park brings all those things together in a controlled environment.

Park gromadzi wszystkie te rzeczy w kontrolowanym środowisku.

Only those women participating in controlled studies can get them now.

Tylko te kobiety uczestniczące w kierowanych naukach mogą mieć ich teraz.

Some were difficult because they seemed too controlled, or controlling.

Jakiś były trudne ponieważ wydawali się też kontrolowany, albo kontrolując.

Their faces, turned toward him, were studies in controlled fear.

Ich twarze, przekręcony wobec niego, były naukami w strachu zapanowano.

It was one of the few controlled movements she could make.

To był jeden z niewielu kontrolowanych ruchów mogła zrobić.

I can't control how other people are going to think.

And still, he did not try to control his own life.

I think they've got an idea they can control the game.

Together, they control more than 70 percent of the market.

Always trying to control what people can and cannot do.

But he could control what became of the person she had left.

She was trying to control him, like all women he had known.

How can I control the way he makes me feel?

For a while he could do nothing to control them.

He was able to control himself again and think of other things.

He is also one of the only people able to control its power.

We have to go where they don't control things yet.

But they want to control what parents and students see.

We also have to control the number of people in the area.

I was not sure of being able to control my voice.

I began very young to try and control my own.

Maybe he was trying to find another way to control her.

Given the right information, he could control even a god.

For while he is outside, across the street, we can control him.

Because he wanted to control the company after my father's death.

She knew what I thought about him trying to control her.

I control my game and get the most out of it.

You cannot control what anyone else is going to do.

We don't want to control what everybody says and does.

In recent days the Government has been able to control very little.

I feel like I'm finally in control of my life.

By late 1963 things began to get out of control.

They want to have some control over the people living in their building.

I'm not out of control at all with my life or body.

And he will have to put in $35 million more to keep control.

Today the important thing is to have full control, he said.

"But you have very little control over where these things take off."

From 1963 until 1993, the police were under military control.

You could say I get a little out of control.

I've seen family members out of control more often than not.

Why don't I have any more control over my life?

But just how much control should a 6-year-old have over his future?

His team was up by a point, still in control.

His party is not going to get out of control.

The report said the city is looking to take control of the building.

We have the problems under control, for the most part.

Other things were at work, not all of them in our control.

We need to get away from so much Government control.

However, by the end of the week, things were back under control.

See if you can keep everything in control for just a few minutes.

Others just want to be in control of the process.

And he seemed to have control of nothing more than his face.

You've got no control over him at all have you?

The one who always seemed to have everything and everyone under control?

I've lost what seems like the only control in my life.

CWW basically is an aim to control STH in children by: