Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
MATURALNE LAST MINUTE.
Zgarnij rabat 30% na repetytorium z angielskiego!
Sprawdź
"nadzór" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nadzór" po polsku
nadzór
rzeczownik
control
*****
kontrola
,
nadzór
[UNCOUNTABLE]
You need to take control of your life.
(Musisz przejąć kontrolę nad swoim życiem.)
He likes to have control over the situation.
(On lubi mieć kontrolę nad sytuacją.)
supervision
*
kontrola
,
nadzór (nad
czymś
)
,
doglądanie
(
czegoś
)
[UNCOUNTABLE]
A European and global system for supervision represents further important steps.
(Kolejne istotne kroki to europejski i globalny system nadzoru.)
Building and government supervision in that area need to be discussed.
(Polityka budowlana i nadzór rządu w tym rejonie wymagają przedyskutowania.)
surveillance
**
inwigilacja
,
obserwacja
,
nadzór (np. policyjny)
[UNCOUNTABLE]
watching something or somebody carefully
Everyone on that list is already under surveillance by law enforcement.
(Każda osoba z tej listy znajduje się pod ścisłym nadzorem stróżów prawa.)
oversight
*
Anyone here want to chair the oversight on this program?
(Czy ktoś z obecnych chce nadzorować ten program?)
charge
,
*****
nadzór
,
opieka
(np. nad dzieckiem)
,
odpowiedzialność
(za
coś
lub
kogoś
)
,
zarządzanie
formal
[UNCOUNTABLE]
My son is under her charge until I come back.
(Mój syn jest pod jej opieką, dopóki nie wrócę.)
As long as you are under my charge, you will listen to me.
(Dopóki jesteś pod moją opieką, będziesz się mnie słuchać.)
I have 20 employees in my charge.
(Mam 20 pracowników pod swoim zwierzchnictwem.)
scrutiny
**
nadzór (np. policyjny)
[UNCOUNTABLE]
You could say that the region is now under closer scrutiny.
(Można powiedzieć, że ten region znajduje się teraz pod wzmożonym nadzorem.)
keeping
opieka
,
nadzór
,
piecza
superintendence
nadzór (nad
czymś
)
,
kierownictwo
superintedence
controlling power
Słownik terminów prawnicznych
wardship
nadzór
,
opieka
,
kuratela
,
opiekuńczy obowiązek
formal
intendance
nadzór (nad
czymś
)
,
kierownictwo
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "nadzór"
czasownik
nadzorować
=
control
+6 znaczeń
rzeczownik
regulator
(osoba lub organizacja sprawująca nad
czymś
nadzór, np. nad rynkiem finansowym)
=
regulator
nadzorca
=
supervisor
+6 znaczeń
nadzorowanie
=
supervising
+4 znaczenia
ścisły nadzór
=
close scrutiny
+1 znaczenie
nadzór rodzicielski
=
adult supervision
nadzór medyczny
=
medical supervision
nadzór bezpośredni
=
direct supervision
nadzór rynku
=
market surveillance
nadzór prawny
=
legal supervision
nadzór państwowy
=
state supervision
nadzór nad wysokością czynszów
=
rent control
nadzór środowiska
=
environmental supervision
nadzór techniczny
=
engineering supervision
+2 znaczenia
nadzór budowlany
=
construction supervision
nadzór artystyczny
=
artistic supervision
nadzór bankowy
=
bank supervision
nadzór nad stanem zapasów
=
inventory control
nadzór administracyjny
=
administrative supervision
nadzór scenariuszowy
=
continuity person
nadzór służbowy
=
specialist supervision
+1 znaczenie
nadzór pośredni
=
indirect supervision
nadzór epidemiologiczny
=
epidemiological surveillance
nadzór immunologiczny
=
immune surveillance
phrasal verb
nadzorować
coś
=
preside over
something
przymiotnik
nadzorczy
=
supervisory
rygorystyczny
(np. nadzór)
=
close
usuwający nadzór
=
deregulatory
Zobacz także:
nadzór judykacyjny
•
nadzór nad projektem
•
nadzór nad eksploatacją
•
nadzór nad sądami niższymi
•
nadzór nad nadużywaniem przepisów
•
nadzór nad kuratelą
•
nadzór nad osobą
•
nadzór nad wykonywaniem władzy rodzicielskiej
•
nadzór nad dyscypliną zawodową
•
nadzór nad pracą zespołu
•
nadzór nad dokumentacja projektową
•
nadzór nad postępem w nauce studentów
•
nadzór nad produktem niebezpiecznym dla środowiska przez cały okres jego istnienia
•
nadzór nad przestrzeganiem bezpieczeństwa
•
nadzór nad składowiskiem
•
nadzór nad gospodarką odpadami
•
mieć nadzór nad
czymś
•
mieć nadzór nad wyborami
powered by