But it is more likely to set back the cause of gun control.

Ale to jest bardziej mające duże szanse odsunąć podstawę kontroli broni.

The time for a national gun control policy is clearly at hand.

Czas dla krajowej kontroli broni polityka jest wyraźnie pod ręką.

The result may be a different kind of "gun control."

Skutek może być innym rodzajem z "kontrola broni."

For a while, my father's efforts at family gun control worked.

Przez chwilę, wysiłki mojego ojca przy kontroli rodzinnej broni poskutkowały.

And gun control is on the top of that page.

I kontrola broni jest wierzchem z tej strony.

Those issues, she said, include education, health care, civil rights and gun control.

Te kwestie, powiedziała, obejmować edukację, ochronę zdrowia, prawa obywatelskie i kontrolę broni.

House Democrats say they will put far less focus on gun control.

Izba Demokraci mówią, że oni położą dużo mniej nacisk na kontrolę broni.

"I had been working for gun control since college," she said.

"Pracowałem dla kontroli broni od college'u" powiedziała.

Let me guess: you were talking about gun control, right?

Niech zgadnę: rozmawiałeś o kontroli broni, prawo?

Gun control seemed a natural this year for the Democrats.

Kontrola broni wydawała się naturalny bieżący rok dla Demokratów.

He is second to no one in his opposition to gun control.

On jest drugi do nikogo w swoim sprzeciwie wobec kontroli broni.

I decided to ask voters something else about gun control.

Zdecydowałem się pytać wyborców o coś inne o kontroli broni.

What they have in common is opposition to gun control.

Co oni mają wspólnie sprzeciw wobec broni jest kontrolą.

That's the state of the debate over gun control today.

Być stanem debaty o kontroli broni dziś.

A change either way could influence gun control efforts in other states.

Zmiana tak czy owak móc wpłynąć na wysiłki broni kontrolujące w innych stanach.

It could also open the way for other gun control measures.

To również mogło otworzyć drogę dla innej broni środki kontrolne.

He also took the lead in opposition to gun control.

Również objął prowadzenie w przeciwieństwie do kontroli broni.

"We want people to know Senate is the place gun control goes to die."

"Chcemy by ludzie wiedzieli, że senat jest bronią miejsca kontrola idzie umierać."

But on the question of gun control, the mirror has only one face.

Ale na pytaniu kontroli broni, lustro ma twarz jedynego.

"The people who focus on gun control have got it all wrong," he said.

"Ludzie, którzy skupiają na kontroli broni mają to wszystko zły," powiedział.

"It is one thing to say you are for gun control," he said.

"To jest jedno powiedzieć, że jesteś za kontrolą broni," powiedział.

Democrats had not used gun control in the past as an election issue.

Demokraci nie użyli kontroli broni dawniej jako kwestia przedwyborcza.

Why is there so little mention of gun control in the campaign?

Dlaczego jest tak mało wzmianki o kontroli broni w kampanii?

"It is another thing to make sure you get the gun control agenda through."

"To jest inna rzecz do upewnienia się, że kończysz program broni kontrolujący."

But as President he may be comfortable there, at least on the gun control issue.

Ale jako Prezydent on może być odprężony tam, przynajmniej na wydaniu broni kontrolującym.