zużywać się
wear thin
Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy
HaraldG .
be getting old
use
[przechodni]
Don't use all the butter!
(Nie zużyj całego masła!)
You used too much water last month.
(W zeszłym miesiącu zużyliście za dużo wody.)
spend
zużywać , wydatkować (np. energię)
[przechodni]
Stop spending your energy on toxic people.
(Przestań wydatkować swoją energię na toksycznych ludzi.)
I will not spend my energy on arguing with you.
(Nie będę wydatkować swojej energii na sprzeczanie się z tobą.)
She spends a lot of energy on her children.
(Ona wydatkuje sporo energii na swoje dzieci.)
eat
zużywać (duże ilości czegoś )
[przechodni]
These smartphone applications eat a lot of battery power.
(Te aplikacje na telefon zużywają dużo baterii.)
Air conditioning eats a lot of power.
(Klimatyzacja zużywa dużo prądu.)
I like to sing - eat your heart out Madonna.
(Lubię śpiewać - biję na głowę nawet Madonnę.)
consume
pochłaniać , zużywać , konsumować (np. energię)
[przechodni]
My laptop consumes too much energy.
(Mój laptop zużywa zbyt dużo energii.)
The car consumes a lot of petrol.
(Auto zużywa dużo benzyny.)
exhaust
wyczerpywać (np. zapasy, temat) , zużywać , opróżniać (zapasy) , wypróżniać
[przechodni]
We exhausted the topic and had nothing to talk about.
(Wyczerpaliśmy temat i nie mieliśmy o czym rozmawiać.)
We've already exhausted our supply of food.
(Opróżniliśmy już nasz zapas jedzenia.)
expend
zużywać , poświęcać (czas, energię, pieniądze)
oficjalnie
I did not expend all these resources only to see my profits shrink.
(Nie zużyłem tych wszystkich surowców po to, żeby teraz moje zyski malały.)
I expended a lot of my time to reach this conclusion.
(Poświęciłem sporo mojego czasu, aby dojść do tego wniosku.)
She expended all her energy today, and now she just wants to sleep.
(Ona zużyła dzisiaj całą swoją energię i teraz chce już tylko iść spać.)
devour
zużywać , pochłaniać , eksploatować
We are rapidly devouring the natural resources of the planet.
(W szybkim tempie zużywamy zasoby naturalne naszej planety.)
outwear
use something up
He used my shampoo up.
(On zużył mój szampon.)
This app is using all the battery up.
(Ta aplikacja zużywa całą baterię.)
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.