pochłaniać
consume
pochłaniać , zużywać , konsumować (np. energię)
[przechodni]
My laptop consumes too much energy.
(Mój laptop zużywa zbyt dużo energii.)
The car consumes a lot of petrol.
(Auto zużywa dużo benzyny.)
gulf
bolt
wrzucać w siebie , pochłaniać (np. jedzenie, słodycze)
She bolted down two bars of chocolate.
(Ona pochłonęła dwie tabliczki czekolady.)
I bolted breakfast and went to school.
(Pochłonęłam śniadanie i poszłam do szkoły.)
He bolted everything I had in the fridge.
(Wrzucił w siebie wszystko co miałem w lodówce.)
absorb
chłonąć , pochłaniać
[przechodni]
How much more cake can you absorb?
(Jak dużo ciasta możesz jeszcze pochłonąć?)
Sponge absorbs water.
(Gąbka chłonie wodę.)
claim
pochłaniać , zabierać , powodować śmierć
[przechodni]
This flood has claimed 400 lives.
(Powódź pochłonęła 400 ofiar.)
The war claimed millions of lives.
(Wojna pochłonęła miliony ofiar.)
engulf
,
ingulf
devour
zużywać , pochłaniać , eksploatować
We are rapidly devouring the natural resources of the planet.
(W szybkim tempie zużywamy zasoby naturalne naszej planety.)
preoccupy
guzzle
shift
pochłaniać , wsuwać , pałaszować
BrE slang
[przechodni]
I feel like I could shift a whole chicken!
(Czuję, że mógłbym pochłonąć całego kurczaka!)
I'm sure I could shift this whole cake.
(Jestem pewna, że mogłabym pochłonić całe to ciasto.)
begulf
whelm
ingurgitate
oficjalnie
put something down
,
put down something
eat away at something
hoe in
,
hoe into something
demolish
spałaszować , pochłonąć (np. porcję lodów)
BrE potocznie
[przechodni]
I demolished the cake, it was delicious.
(Spałaszowałem ciasto, było przepyszne.)
Have you already demolished your ice cream?
(Czy ty już pochłonąłeś swoje lody?)
punish
pochłonąć , wsunąć , wtrynić (jedzenie)
slang
[przechodni]
He punished the whole pizza and then asked for more.
(Wsunął całą pizzę, a potem poprosił o więcej.)
I'm so hungry I could punish everything I have in the fridge!
(Jestem taki głodny, że mógłbym pochłonąć wszystko co mam w lodówce!)
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.