Also, children may not be able to absorb all the information at once.

Co więcej, dzieci nie mogą móc przyjąć wszelkie informacje od razu.

I absorbed all the man had said which was quite a lot.

Przyjąłem wszystkich, kto człowiek powiedział który był dość dużo.

The study had absorbed him more than anything else he could remember.

Nauka pochłonęła go nade wszystko mógł zapamiętać.

We have tried long to absorb your fire by getting to know you.

Spróbowaliśmy długo przyjąć twój ogień przez poznawanie cię.

The blue form will absorb water from the air and turn red again.

Niebieska forma będzie absorbować wodę z powietrza i zaczerwieni się jeszcze raz.

Are we able to absorb more information in a short time?

Możemy przyjąć więcej informacji wkrótce?

At least, the time is coming for those who will not be absorbed.

Przynajmniej, czas nadchodzi dla tych, które nie zostaną pochłonięte.

She then absorbed his energy and was able to live again.

Wtedy przyjęła swoją energię i mógł żyć jeszcze raz.

Absorb all the information you can get your hands on.

Wchłaniać wszelkie informacje możesz zakładać swoje ręce.

Keep her talking, let me have time to absorb what she's saying.

Zajmować ją rozmową, niech będę mieć czas wchłonąć ona co mówi.

The children became less important, the parents were absorbed in their own living.

Dzieci stały się mniej ważne, rodzice zostali pochłonięci w ich własnym życiu.

Those he had absorbed during the rest of the day.

Ci przyjął podczas reszty dnia.

About a third of them will likely be absorbed into the new force, officials said.

Około trzeci z nich wola prawdopodobny wchłonięty do nowej siły, urzędnicy powiedzieli.

Why were so many workers absorbed by public services in such a short period?

Dlaczego tyle robotników zostało pochłoniętych przez instytucje użyteczności publicznej w tak krótkim okresie?

But even after we do, the common people are going to need time to absorb what we've told them.

Ale nawet potem robimy, prości ludzie zamierzają potrzebować czasu wchłonąć co powiedzieliśmy im.

Some one else has done all the work for us, and we only need to absorb.

Jakiś jeden jeszcze zrobił całą pracę dla nas, i tylko musimy przyjąć.

His mind is human, after all, and can absorb only so much at a time.

Jego umysł jest ludzki, przecież, i móc wchłaniać tylko tak bardzo na raz.

I'm not quite sure though how much information he or any of the class have actually absorbed.

Nie jestem całkiem pewny jednak ile informacji on albo którykolwiek z klasy faktycznie wchłonąć.

Full of light and power, as if nothing had been taken from him, but only absorbed.

Pełny światła i mocy, jakby nic nie zostało wzięte z niego, ale tylko wchłonąć.

Your job can absorb 72 hours a day if you let it.

Twoja praca może wchłaniać 72 godziny na dobę jeśli pozwolisz temu.

Much of what they did has been absorbed into television.

Dużo z co mieli być wchłonięty do telewizji.

And he has to absorb this at the beginning of his day.

I on musi przyjąć to na początku swojego dnia.

And then he was out the door again, absorbing his town.

A następnie został wyeliminowany drzwi jeszcze raz, wchłaniając jego miasto.

Others feel the amount absorbed is too small to be significant.

Inni czują, że ilość wchłonęła jest zbyt mały, by być znaczny.

A piece of the body is cut off, and absorbed.

Kawałek ciała jest odcięty, i zaabsorbowany.