Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.Sprawdź

"zapalać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zapalać" po polsku

zapalać

czasownik

light ***** , także: licht Scottish English dialect [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
He took out a cigarette and lit it. (On wyciągnął papierosa i zapalił go.)

Light the lamp. I can't see anything. (Zapal lampę. Nic nie widzę.)
start *****
- uruchamiać, zapalać (np. silnik) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  I don't know how to start this car. (Nie potrafię uruchomić tego samochodu.)
  
  Start the engine, I only have to take my bag and we can go. (Uruchom silnik, ja muszę tylko wziąć torbę i możemy jechać.)
  
  My wife doesn't know how to start a washing machine. (Moja żona nie umie uruchomić pralki.)
fire *****
- zapalać (o samochodzie) [INTRANSITIVE]
  I was late for work because my car didn't fire. (Spóźniłem się do pracy, ponieważ mój samochód nie zapalił.)
  
  This is an old car. It won't fire. (To jest stary samochód. Nie zapali.)
rekindle
- ożywiać, zapalać

zapalać, zapalać się

czasownik

ignite *
- zapalać, zapalać się, powodować zapłon (czegoś), zajmować się (ogniem) formal
  
  synonim: accend

zapalić

czasownik

kindle
- zapalić, rozpalić (np. ogień, drewno)
  
  synonim: accend
set fire
- podłożyć ogień, podpalić, zapalić [INTRANSITIVE]
have *****
- palić, zapalić (papierosa) [TRANSITIVE]
  I'm going to have a smoke. (Idę zapalić.)
accend
- zapalić, rozpalić [TRANSITIVE]
  
  synonimy: ignite, kindle, set something alight
combust
- zapalić, wywołać zapłon

zapalić coś

phrasal verb

light something up , light up something *
- rozpalić coś, zapalić coś
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

zapalić się

czasownik

catch fire
- zapalić się (np. materiał, dom)

phrasal verb

come up ****
- zapalić się, włączyć się, pojaśnieć (o światłach w teatrze)
  The credits ended and the lights came up. (Napisy się skończyły i świata się zapaliły.)

nie zapalić się

czasownik

misfire
- nie zapalić się, nie wypalić (o broni)

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zapalać"

czasownik

palić = smoke +2 znaczenia

mrugnąć (szybko zapalać się i gasnąć) = blink

rozpalać = inflame , także: enflame

zapalać papierosa = light a cigarette

palić się = flame

zapalić na kabel = jump-start , jump American English

zapalać zapałkę = strike a match

zapalać się samoczynnie = self-ignite

zapalać się do zrobienia czegoś = be eager to do something

rzeczownik

zapał = fire , fire in one's belly +18 znaczeń

zapałka = match +4 znaczenia

palenie = smoking +4 znaczenia

zapalenie = inflammation +2 znaczenia

zapalniczka = lighter +1 znaczenie

zapaleniec = buff +2 znaczenia

zapalnik = fuse , fuze American English +1 znaczenie

przymiotnik

zapalny = explosive +2 znaczenia

palny = combustible +1 znaczenie

phrasal verb

zapalać papierosa = light up

idiom

zapalać silnik = gun an engine

powered by