ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%Zgarnij rabat na roczny kurs!Sprawdź

"smoke" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "smoke" po angielsku — Słownik polsko-angielski

smoke ***

Tinapa - Smoke Fish
rzeczownik
  1. dym [UNCOUNTABLE]
    They have installed a smoke detector. (Oni zainstalowali wykrywacz dymu.)
    All I could see was a cloud of smoke. (Wszystko co widziałem to chmura dymu.)
  2. ćmik, fajka, skręt
    Do you have a smoke? (Masz skręta?)
    My mom took away all of my smokes. (Moja mama zabrała mi wszystkie fajki.)
    Can you give me a smoke? (Czy możesz dać mi fajkę?)
  3. dymek (czynność palenia papierosów) [SINGULAR]
    I want to go for a smoke. (Chcę wyjść na dymka.)
    Do you feel like a smoke? (Masz ochotę na dymka?)
  4. palenie (papierosy lub marihuana) spoken [COUNTABLE]
    Can you get me some smoke? (Możesz załatwić mi jakieś palenie?)
    I have a smoke in my bag. (Mam palenie w mojej torbie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. palić (papierosy, fajkę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    "Would you like a cigarette?" "I don't smoke." ("Chciałbyś papierosa?" "Nie palę.")
    My grandpa smokes pipe every day. (Mój dziadek codziennie pali fajkę.)
  2. palić się, dymić się [INTRANSITIVE]
    Your hair is smoking! (Twoje włosy się dymią!)
    The curtains started smoking. (Zasłony zaczęły się palić.)
  3. wędzić (np. mięso, rybę) [TRANSITIVE]
    My father smokes the meat in the garden. (Mój ojciec wędzi mięso w ogrodzie.)
    My grandfather always smokes fish. (Mój dziadek zawsze wędzi ryby.)
    We smoked some meat for the party. (Uwędziliśmy trochę mięsa na przyjęcie.)
  4. dymić, kopcić
    Stop smoking in my face. (Przestań dymić mi w twarz.)
    You're smoking like a chimney! (Kopcisz jak komin!)
  5. pędzić, gnać, lecieć slang
    I smoked to my room and locked the door. (Pognałem do mojego pokoju i zamknąłem drzwi na klucz.)
    Where are you smoking? (Gdzie tak lecisz?)
  6. sprzątnąć, zlikwidować, zabić slang
    He's gonna betray us. We have to smoke him. (On zamierza nas zdradzić. Musimy go sprzątnąć.)
    The gang smoked him before we could interrogate him. (Gang go zlikwidował, zanim mogliśmy go przesłuchać.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. Londyn (także inne wielkie miasta) British English old-fashioned
    It was the first time I visited the Smoke. (Pierwszy raz odwiedziłem wtedy Londyn.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "smoke"

przymiotnik
rzeczownik
idiom
phrasal verb
inne
kolokacje