Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%
Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!
SPRAWDŹ >>
"właściwości" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "właściwości" po polsku
właściwości
rzeczownik
properties
**
właściwość
rzeczownik
feature
****
cecha charakterystyczna
,
funkcja
,
właściwość
,
możliwość
[policzalny]
This program has lots of useful features.
(Ten program ma dużo przydatnych funkcji.)
This product's main feature is its durability.
(Główną cechą charakterystyczną tego produktu jest jego wytrzymałość.)
This material has got very unique features.
(Ten materiał ma bardzo unikalne właściwości.)
quality
****
,
qlty
(skrót)
cecha
,
cecha charakterystyczna
,
przymiot
,
właściwość
[policzalny zwykle liczba mnoga]
Punctuality is his best quality.
(Punktualność to jego najlepsza cecha.)
Could you name some of your best qualities?
(Czy mógłbyś wymienić kilka swoich najlepszych cech?)
What are the qualities of a good host?
(Jakie są cechy charakterystyczne dobrego gospodarza?)
Name three qualities of helium.
(Wymień trzy właściwości helu.)
property
,
****
właściwość
,
własność
,
cecha
[policzalny zwykle liczba mnoga]
Some herbs have healing properties while others don't.
(Niektóre zioła mają właściwości lecznicze, a inne nie.)
Water properties are well known.
(Właściwości wody są dobrze znane.)
competence
**
,
także:
competency
przestarzale
*
kompetencja
,
właściwość
It is their competence to examine and evaluate people.
(Ich kompetencją jest badanie i ocena ludzi.)
predicate
,
pred.
(skrót)
właściwość
,
cecha przedmiotu
,
predykat
(w filozofii)
Słownik terminów filozoficznych
cognizance
AmE
,
cognisance
BrE
kompetencja
,
właściwość
oficjalnie
[niepoliczalny]
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "właściwości"
przysłówek
właściwie
=
in fact
+9 znaczeń
inne
właściwie
=
come to that
BrE
potocznie
+2 znaczenia
właściwy
=
on the money
,
right on the money
właściwy
czemuś
=
proper to
something
przymiotnik
właściwy
=
right
,
także:
r.
+17 znaczeń
właściwy
komuś
=
peculiar to
somebody
mający specjalne właściwości
=
featured
czasownik
przypisywać
(określone cechy lub właściwości np. lecznicze)
=
ascribe
inne
właściwy
komuś
=
proper to
somebody
właściwy
czemuś
=
specific to
something
rzeczownik
akustyka
(właściwości akustyczne
jakiegoś
pomieszczenia)
=
acoustics
,
acoustic
astrofizyka
(badanie budowy, ewolucji i właściwości ciał niebieskich)
=
astrophysics
wartość właściwości
=
property value
niewłaściwość
=
incongruity
+7 znaczeń
niebezpieczne właściwości
=
dangerousness
subtelna cecha
(właściwość)
=
nuance
posiadanie
(np.
jakiejś
cechy, właściwości)
=
having
właściwości chemiczne
=
chemical properties
równowaga cech
(właściwości)
=
temper
właściwości toksyczne
=
toxic properties
arkusz właściwości
=
property sheet
właściwości czyszczące
=
detergency
,
detergence
właściwości bakteriobójcze
=
bactericidal properties
właściwości bakteriostatyczne
=
bacteriostatic property
właściwości odpadów
=
waste property
przyimek
używane do mówienia o cesze lub właściwości
czegoś
=
of
Zobacz także:
właściwości antygenowe
•
właściwości magnetyczne
•
zbiór właściwości
•
właściwości zdrowotne
•
właściwości aerodynamiczne
•
strona właściwości
•
właściwości ścierne
•
mający właściwości stosu
•
mający właściwości cementu
•
niemający właściwości kwasowej
•
biomechaniczne właściwości skóry
•
biomechaniczne właściwości tkanki
•
właściwości koligatywne roztworów
•
rozszerzenie właściwości sądu
•
mający właściwości tułacza
•
deklaracja właściwości użytkowych
•
mający właściwości latawicy
•
klauzula o właściwości sądu
•
grupa właściwości
•
właściwości dokumentu
•
wyrażenie właściwości
•
właściwości formularza
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej