Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the case of bath and hand soaps, detergency must be controlled.
W przypadku wanny i mydeł ręki, detergency musi być kontrolowany.
Product of choice is an acid cleaner with good detergency properties used in the following way.
Wytwór wyboru jest kostycznym sprzątaczem z dobry detergency własności użyły w następujący sposób.
The total cleaning effect of the solution is not solely a function of the detergency characteristics.
Ogólny czyszczący skutek rozwiązania jest nie wyłącznie funkcja z detergency cechy.
The other situation arises in detergency.
Inna sytuacja powstaje w detergency.
Therefore the solubilization plays a minor role in detergency.
Dlatego solubilization spełnia podrzędną rolę w detergency.
They are usually better in performance than QACs but have no detergency.
Oni czują się lepiej zazwyczaj w przedstawieniu niż QACs ale mieć nie detergency.
This balance has an important impact on wetting detergency, foam, solubility, emulsification.
Ta równowaga ma ważny wpływ na przemoczenie detergency, piana, rozpuszczalność, emulgowanie.
Lightly soiled surfaces may be cleaned directly by an acid cleaner with good detergency properties and rinsed.
Lekko brudne powierzchnie mogą być wyczyszczone bezpośrednio przez kostycznego sprzątacza z dobry detergency własności i spłukany.
Common QACs, normally used in combination with non-ionics to improve detergency, are:
Wspólny QACs, normalnie używany w połączeniu z non-ionics poprawić się detergency, są:
The use of appropriate excipients can also greatly enhance the spectrum, performance and detergency, and prevent deactivation under use conditions.
Wykorzystanie odpowiednich vehiculum może również niezwykle zwiększać spektrum, wykonanie i detergency, i zapobiegać dezaktywacji na mocy warunków wykorzystania.
JASO FD - same as FC with far higher detergency requirement.
FD JASO - taki sam jak FC z daleko wyższy detergency wymóg.
These also contribute significantly to the detergency of the product and sometimes are augmented by the organic sequestrants EDTA or sodium gluconate.
Te również przyczyniać się znacznie detergency z produktu i czasami są powiększony organiczny sequestrants EDTA albo glukonian sodu.
JASO FA - original spec established regulating lubricity, detergency, initial torque, exhaust smoke and exhaust system blocking.
FA JASO - pierwotna specyfikacja założyła regulowanie lubieżności, detergency, moment obrotowy pierwszej litery, dym spalin i blokowanie systemu wydechowego.
JASO FB - increased lubricity, detergency, exhaust smoke and exhaust system blocking requirements over FA.
FB JASO - podniesiona lubieżność, detergency, dym spalin i system wydechowy blokujący wymogi ponad FA.
SCMC is also said to improve overall detergency of a product by assisting in soil suspension and is regarded by some more as a suspension agent than a thickener.
SCMC również każą poprawić się ogólny detergency z produktu przez pomaganie w zawieszeniu gleby i jest wzięty pod uwagę przez trochę więcej jako agent zawieszenia niż zagęszczacz.
Because of an increased emphasis on pollution reduction and concerns about proper maintenance of engines, the cleansing and detergency properties of various brands of gasoline has become a recurring, even dominating, theme in advertisements.
Z powodu podniesionego nacisku na obniżenie związane z zanieczyszczeniami i niepokoje o właściwe utrzymanie silników, czyszczenie i detergency właściwości różnych marek benzyny stał się powtarzaniem się, nawet dominując, temat w reklamach.
A commercial in a new campaign for the Sun Oil Company's Sunoco gasoline, by Wells Rich Greene BDDP in New York, boasts about "advanced detergency in every grade."
Reklama w nowej kampanii dla olejku do opalania Sunoco Spółki benzyna, przez Wells Rich Greene BDDP w Nowym Jorku, chwali się "zaawansowany detergency w każdej klasie."
It can also act as a dilution guide, when the level of foam is related to concentration and as an activity indicator, whereby the formulation is adjusted so that when detergency is exhausted the foam collapses.
To również może spełniać rolę przewodnika rozcieńczenia gdy poziom piany zostanie powiązany z koncentracją i jako wskaźnik działalności, wskutek czego sformułowanie jest regulowane aby kiedy detergency jest wyczerpany piana upada.
The considerations in 3 and 4 frequently result in a much greater multiplicity of surfactants being used in individual baby shampoos than in other shampoos, and the detergency and/or foaming of such products may be compromised thereby.
Rozważania w 3 i 4 często wynik w znacznie ogromniejszej wielorakości substancji powierzchniowo czynna będących używanych w indywidualnych malutkich szamponach niż w inne szampony, i detergency i/lub pienienia się takich produktów może być skompromitowane tym samym.
For two-stroke gasoline engines, the JASO M345 (FA, FB, FC) standard is used, and this refers particularly to low ash, lubricity, detergency, low smoke and exhaust blocking.
Dla dwusuwowych silników benzynowych, M345 JASO (FA, FB, FC) standard jest używany, i to odnosi się w szczególności do niskiego popiołu, lubieżność, detergency, niski dym i blokowanie spalin.
Motor oil may be composed of a lubricant base stock only in the case of non-detergent oil, or a lubricant base stock plus additives to improve the oil's detergency, extreme pressure performance, and ability to inhibit corrosion of engine parts.
Olej silnikowy może składać się z towaru podstawy smarującego tylko w przypadku nie-detergent olej, albo towar podstawy smarujący plus dodatki poprawić się oleju detergency, ekstremalne wyniki ciśnienia, i umiejętność hamowania korozji części silnika.
"We're seeing some of our competitors associate themselves with detergency," said Dan Spada, advertising manager at the United States division of the Mobil Oil Corporation in Fairfax, Va. "So we wanted to reinforce our association with it."
"Widzimy, jak jacyś z naszych konkurentów powiązali siebie detergency," powiedziała Dan Spada, kierownik do spraw reklamy przy Stanach Zjednoczonych podział Mobil Korporacja naftowa w Fairfax, Va. "więc chcieliśmy wzmocnić swoje stosunki z tym."
Many claims are made for their disinfectant properties but the results obtained may be more a function of their excellent detergency in removing, rather than destroying, micro-organisms and their recommended method of use in sequence with other cleaning agents followed by a number of rinses.
Wiele twierdzeń jest zrobionych swoim właściwościom środka dezynfekującego ale wyniki uzyskały móc być więcej funkcja z ich doskonały detergency w usuwaniu, a nie niszczenie, drobnoustroje i ich zalecona metoda wykorzystania kolejno z innymi środkami czyszczącymi pojechać przez liczbę płukań.
This is a very simplified response to an entirely complicated technology of "detergence".
To jest odpowiedź bardzo uproszczona na całkowicie skomplikowaną technikę z "detergence".