Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"unieważnienie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "unieważnienie" po polsku
unieważnienie
rzeczownik
reversal
*
uchylenie
,
kasacja
,
unieważnienie (np. wyroku)
He was released due to the sentence reversal.
(On został wypuszczony ze względu na unieważnienie wyroku.)
Słownik terminów prawnicznych
repeal
*
uchylenie
,
zniesienie
,
unieważnienie (np. przepisu)
Słownik terminów prawnicznych
annulment
anulowanie
,
unieważnienie
nullification
revocation
cofnięcie
,
odwołanie
,
unieważnienie (np. decyzji)
oficjalnie
invalidation
overturning
unieważnienie
,
unieważnianie
,
obalenie
,
obalanie
(np. decyzji, wyroku)
rescission
odwołanie
,
unieważnienie
,
uchylenie
,
anulowanie
(np. decyzji)
Słownik terminów prawnicznych
cassation
kasacja
,
unieważnienie
,
uchylenie
Słownik terminów prawnicznych
infirming
unieważnianie
,
unieważnienie
invalidating
unieważnianie
,
unieważnienie
overruling
odrzucenie
,
odrzucanie
,
uchylanie
,
uchylenie
,
unieważnienie
,
anulowanie
(np. planu, osądu, decyzji)
defeasance
anulowanie
,
unieważnienie (umowy)
oficjalnie
disaffirmance
unieważnienie
,
anulowanie
(np. wyroku sądowego)
Słownik terminów prawnicznych
recision
unieważnienie
,
uchylenie
(np. kontraktu)
cancellation
BrE
,
cancelation
AmE
unieważnienie
,
uchylenie
(np. kontraktu, umowy)
vitiation
oficjalnie
outlawing
unieważnienie (np. kontraktu)
AmE
unieważnić
czasownik
overturn
,
*
unieważnić
,
unieważniać
,
obalić
,
obalać
(np. decyzję, wyrok)
outlaw
*
unieważnić
(np. kontrakt)
AmE
You cannot outlaw this contract.
(Tego kontraktu nie można unieważnić.)
overrule
odrzucić
,
odrzucać
,
uchylić
,
uchylać
,
unieważnić
,
anulować
(np. plan, osąd, decyzję)
przeciwieństwo:
uphold
invalidate
unieważniać
,
unieważnić
synonim:
void
annul
anulować
,
unieważniać
,
unieważnić
vitiate
oficjalnie
defease
make void
unieważnić
(np. decyzję, dokument)
oficjalnie
unieważniać
czasownik
repeal
*
uchylać
,
znosić
,
unieważniać
(np. prawa)
Słownik terminów prawnicznych
abolish
*
uchylać
,
unieważniać
[przechodni]
void
*
oficjalnie
synonim:
invalidate
revoke
odwoływać
,
anulować
,
unieważniać
(np. prawo, rozkaz)
rescind
odwoływać
,
uchylać
,
unieważniać
,
anulować
(np. decyzję)
Słownik terminów prawnicznych
nullify
unieważniać
,
anulować
(np. decyzję, prawo)
[przechodni]
quash
oficjalnie
disallow
odrzucać
(np. apelację)
,
nie uznawać
(np. prawdziwości
czegoś
)
,
unieważniać
(np. wynik)
abrogate
znosić
,
uchylać
,
unieważniać
oficjalnie
abate
termin techniczny
disannul
unieważniać
(np. kontrakt)
oficjalnie
unieważnić
coś
revoke
something
odwołać
coś
,
cofnąć
coś
,
unieważnić
coś
unieważniać
coś
render
something
null and void
Słownik terminów prawnicznych
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "unieważnienie"
przymiotnik
nieważny
=
irrelevant
+21 znaczeń
idiom
nieważny
=
of no consideration
inne
nieważny
=
null and void
inne
unieważnienie walki
=
no contest
rzeczownik
nieważność
=
unimportance
+3 znaczenia
unieważnienie kontraktu
=
rescission of a contract
+1 znaczenie
unieważnienie małżeństwa
=
invalidation of marriage
+3 znaczenia
unieważnienie umowy
=
invalidation of a contract
+3 znaczenia
unieważnienie uchwały
=
invalidation of a resolution
unieważnienie darowizny
=
revocation of the donation
+1 znaczenie
unieważnienie nieusprawiedliwione
=
abrogation without excuse
unieważnienie decyzji
=
annulment of the decision
+1 znaczenie
unieważnienie zgłoszenia
=
invalidation of a declaration
unieważnienie sprzedaży
=
cancellation of sale
unieważnienie transakcji
=
cancellation of transaction
unieważnienie wyroku
=
quashing of a judgment
,
quashing of a judgement
unieważnienie zamówienia
=
annulment of an order
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej