The void space can be full of liquid or gas.

Nieważna przestrzeń może być pełna płynu albo gazu.

The court said the deal was void because dogs are personal property.

Sąd powiedział, że transakcja jest nieważna ponieważ psy są majątkiem osobistym.

Not far ahead, the black line of the void edge, coming closer.

Niedaleko naprzód, czarna granica nieważnego brzegu, zbliżając się.

It's void if she took her own life less than two years after the effective date.

To jest nieważne gdyby wzięła jej własne życie mniej niż dwa lata po dacie wejścia w życie.

However, if both partners are under age 62, the union will likely be void and of no legal effect in California.

Jednakże, jeśli oba partnerów jest niepełnoletnie 62, wola związkowa prawdopodobny być nieważnym i z żadnego prawnego skutku w Kalifornii.

Many of those agreements may now be void, according to lawyers.

Wiele z tych zgód teraz może być nieważna, zgodnie z prawnikami.

The credit is void if your tax bill goes below zero.

Kredyt jest nieważny jeśli twój rachunek podatku idzie poniżej zera.

If you have to put up with a void period, use it to invest in the property.

Jeśli musisz przyjąć z nieważnym okresem, używać tego by inwestować w własność.

The policy was void when the company's warehouse burnt down.

Polityka była nieważna gdy magazyn spółki spalił się doszczętnie.

He'd be harder to see in the shadow of the void edge.

Miałby mocniej zobaczyć w cieniu nieważnego brzegu.

He brought the car down on the strip of grass at the void edge.

Sprowadził samochód na pasie trawy przy nieważnym brzegu.

If that were true, the second reading and final passage would be void, according to the application.

Jeśli że byli prawdziwe, drugie czytanie i ostatnie przejście byłyby nieważne, zgodnie z podaniem.

West may be able to work out that South is void in hearts and needs the eight as an entry.

Zachód może móc ćwiczyć że Południe nie ma kierów i potrzebuje osiem jako notatka.

He left her standing there, expressionless and void as she was.

Zostawił ją daleko w tyle tam, pozbawiony wyrazu i nieważny ponieważ była.

He dropped fast into the mist beyond the void edge.

Upuścił szybko do mgły za nieważnym brzegiem.

Only crew would go to the trouble of building walls along a void edge.

Tylko załoga zadałaby sobie trud budowania ścian wzdłuż nieważnego brzegu.

The insurance you buy in one country may be void in others.

Ubezpieczenie, które kupujesz w jednym kraju może być nieważne w innych.

The previous agreement was void, but he wanted to negotiate in good faith.

Poprzedni układ był nieważny ale chciał negocjować w dobrej wierze.

Thus fire, they say, is the lightest of things just for this reason that it has the most void.

Stąd ogień, słychać, jest najlżejszy z rzeczy właśnie dlatego że to ma najwięcej próżni.

And what are the solutions for earning money from a property during a void period?

I co rozwiązania dla zarabiania pieniędzy z własności podczas nieważnego okresu są?

It wins automatically when East is void or has two low cards.

To wygrywa automatycznie gdy Wschód jest nieważny albo ma dwie niskie karty.

The resin may be stained to show the void space.

Żywica może być poplamiona pokazać nieważną przestrzeń.

According to Article 101(2) any such agreements are automatically void.

Zgodnie z Artykułem 101 (2) którykolwiek takie zgody są automatycznie nieważne.

West proved to be void, which was annoying but not fatal.

Zachód okazał się nieważny, który denerwować ale nie śmiertelny.

If space were void no system would hold its bodies relative to each other in their orbits.

Jeśli przestrzeń były nieważne nie system trzymałby swoje ciała dotyczące siebie w ich orbitach.

The taking of last words does not happen in a void.

Brania ostatnich słów nie zdarzają się w próżni.

He looked into the child's eyes and saw the Void.

Zajrzał do oczu dziecka i zobaczył Próżnię.

His voice seemed to come from across a great void.

Jego głos wydawał się dochodzić przez wielką próżnię.

Thus came to be the Void, the home of nothing.

Stąd przyszedł być Próżnią, niczego dom.

Thus cut off from the Void, he was easy to take down.

Stąd odcinać od Próżni, był łatwy do zdjęcia.

And thinking about making nothing, which I see as a void.

I myśląc o nie robieniu niczego, który widzę jako próżnia.

One was left with a great void on his hands.

Jeden został z wielką próżnią na swoich rękach.

The Void really is a better place for all of us.

Próżnia naprawdę jest lepszym miejscem dla wszystkich z nas.

Before he could say or do anything else, however, she went back into the Void.

Zanim mógł powiedzieć albo mógł zrobić coś jeszcze, jakkolwiek, wróciła do Próżni.

I, who thus thought all things to end, Find in the void no friend.

Ja, kto stąd pomyśleć wszystkie rzeczy do końca, znajdować w próżni nie przyjaciel.

Until he was simply alone, sitting in a black void.

Do czasu gdy był po prostu sam, siedząc w czarnej próżni.

I've always known there was a void in my life.

Zawsze wiedziałem, że jest próżnia w moim życiu.

The Void would like to see all that turned to his use.

Próżnia lubiłaby zobaczyć aż tak obrócić się do jego wykorzystania.

There was a void in him where life had been.

Była próżnia w nim gdzie życie było.

Yet, it was the Void to which he now turned in hope.

Już, to była Próżnia, której teraz wydał nadzieję.

Would they all be waiting for him in the Void?

Wszyscy czekaliby na niego w Próżni?

Perhaps it was the effect of the Void, making things seem other than they were.

Może to był efekt Próżni, sprawiając, że rzeczy wyglądają na inne niż oni były.

Soon the three might be lost in the black void of deep space!

Szybko trzy móc zgubić się w czarnej otchłani przestrzeni kosmiczna daleka!

It was hard to believe one girl could leave so large a void.

Trudno było sądzić, że jedna dziewczyna mogła wyjść tak duży próżnia.

And a figure seemed to be moving in the heart of the Void.

I liczba wydawała się zakwaterować serce Próżni.

Many of them will be killed in the Void, but others might get through.

Wielu z nich zostanie zabity w Próżni ale inni mogą przedostawać się.

Though the work took everything he had to give, it also left a void in his heart.

Chociaż praca wymagała wszystkiego, co miał dać, to również pozostawiło pustkę w swoim sercu.

If things in the Void were not what they seemed to be, perhaps this was true of the wall.

Gdyby sprawy w Próżni były nie co wydawali się być, może to było prawdziwe ze ściany.

And now that they have found one, you would take them back out into the void again.

I ponieważ znaleźli jednego, zwróciłbyś ich na zewnątrz do próżni jeszcze raz.

Here, though, he was not in the middle of a void.

Tu, jednak, był nie pośrodku z próżni.

To void the deal, he must buy his way out.

Do próżni umowa, on musi kupować wyjście z niego.

He never knew a team could just void a contract.

Nigdy nie wiedział, że zespół właśnie może unieważnić umowę.

However, it is far less clear whether that would void the marriage.

Jednakże, to jest dużo mniej czysty czy to anulowałoby małżeństwo.

But we will have to void the last two from today's schedule.

Ale będziemy musieć anulować ostatni dwa z dzisiejszego harmonogramu.

It became cause enough, he said, to void the contract.

To stało się powodem dość, powiedział, unieważnić umowę.

Then he'd void himself wherever he felt like it, all over the house.

W takim razie anulowałby siebie gdzie poczuł jak to, po całym domu.

He might have, if there had been anything in his stomach to void.

On może mieć gdyby było coś w swoim żołądku do próżni.

"And so Hope tried to void our marriage before he got canned."

"Zatem Nadzieja spróbowała anulować nasze małżeństwo wcześniej dostał puszkowany."

"You can also do something that will void the warranty on your car."

"Również możesz robić coś, co będzie anulować gwarancję w twoim samochodzie."

At last she voided the money order and wrote a letter to her mother.

Nareszcie anulowała przekaz pieniężny i napisała list do jej matki.

The city's strategy is either to force the company to speed up its work or to move to void the contract.

Strategia miasta ma też zmusić spółkę do zwiększenia tempo jego pracy albo zabrać się do unieważnienia umowy.

The second year can be voided depending on his performance.

Drugi rok może być anulowany w zależności od jego wyników.

Many states consider such clauses void as a matter of public policy.

Wiele stanów uważa takie klauzule za nieważne jako kwestia polityki społecznej.

"Where do stories like that come out about them voiding your contract?"

"Gdzie historie lubią to wychodzić o nich unieważnić twoją umowę?"

And using the fuel could also void a new car's warranty.

I zużywanie paliwa również mogły anulować gwarancję nowego samochodu.

There are a number of ways to void a duty stamp.

Jest szereg sposobów do próżni znaczek skarbowy.

If you complete a new one, it voids the previous.

Jeśli kończysz nowy, to anuluje poprzedni.

And that decision, involving her own child, may not be voided.

I ta decyzja, obejmując jej własne dziecko, nie może być anulowany.

But he refuses to void the contract and continues as before.

Ale on odmawia unieważnienia umowy i kontynuuje jak przedtem.

If you do any of this work yourself, will it void your warranty?

Jeśli robisz któregokolwiek z tej pracy siebie, to będzie anulować twoją gwarancję?

The system voided because of the delay and he had to press the three numbers again.

System anulował z powodu opóźnienia i musiał naciskać trzy liczby jeszcze raz.

You aren't going to return that money and void the sale.

Nie zamierzasz zwrócić te pieniądze i anulować sprzedaż.

Before Craig voids her check, he wants to know if she's sure.

Zanim Craig anuluje swój czek, on chce wiedzieć ona czy ma pewność.

It is not unheard of for a failed physical to void a deal.

To jest nie niepostrzeżenie z dla zawiedziony fizyczny anulować umowę.

In fact, he could void the whole ghost marriage and marry her himself.

Tak naprawdę, mógł anulować całe małżeństwo ducha i mógł poślubić ją siebie.

C and C++ also support the pointer to void type (specified as ), but this is an unrelated notion.

The void type may also appear as the sole argument of a function prototype to indicate that the function takes no arguments.

The bottom type is sometimes confused with the so-called "void type", which is actually a unit type, albeit one with no defined operations.

The "pointer to void" type can accept a pointer to any object, even though the void type itself is not the universal type but the unit type.

The usage of the void type in such context is comparable to that of the syntactic constructs which define subroutines in Visual Basic and procedures in Pascal.

The void type that is used in some imperative programming languages serves some of its functions, but because its carrier set is empty, there are some limitations (as detailed below).

The void type, in several programming languages derived from C and Algol68, is the type for the result of a function that returns normally, but does not provide a result value to its caller.

Kenny and Johnny from Type O Negative Seventh Void Pittsburgh Pa Rex Theater 5/19/09 Seventh Void Type O Negat...

It is also similar to the unit type used in functional programming languages and type theory; however, there are some differences in allowable usage, in that the void type is taken to be an empty type with no values.

Pointer arithmetic cannot be performed on pointers because the void type has no size, and thus the pointed address can not be added to, although gcc and other compilers will perform byte arithmetic on as a non-standard extension.

The first notable difference between a true unit type and the void type is that the unit type may always be the type of the argument to a function, but the void type cannot be the type of an argument in C, despite the fact that it may appear as the sole argument in the list.