14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"soul" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "soul" po angielsku

soul ***

soul music singer Ruthie
rzeczownik
  1. dusza [COUNTABLE]
    She knew in her soul that Jim was never going to change. (Ona wiedziała w duszy, że Jim się nigdy nie zmieni.)
    A soul is invisible. (Dusza jest niewidzialna.)
  2. osoba, chłopak (używane w niektórych zwrotach, np. biedny chłopak) [COUNTABLE]
    Poor soul, he lost his job without a reason. (Biedny chłopak, stracił pracę bez powodu.)
    She is a lost soul. (Ona jest zagubioną osobą.)
  3. soul (gatunek muzyki) [UNCOUNTABLE]
    "Do you like soul?" "No, I prefer rock." ("Czy lubisz soul?" "Nie, wolę rock.")
    She's a big fan of soul. (Ona jest wielką wielbicielką muzyki soulowej.)
  4. dusza, wrażliwość [UNCOUNTABLE]
    Artists have a different soul than most people. (Artyści mają inną wrażliwość niż większość ludzi.)
    He has a complicated soul. (On ma skomplikowaną duszę.)
  5. duch (specyficzne cechy) [UNCOUNTABLE]
    I like the soul of my city. (Lubię ducha mojego miasta.)
    I decorated the room in the soul of an old castle. (Udekorowałem mój pokój w duchu starego zamku.)
  6. dusza (osoba mieszkająca w jakimś miejscu) [PLURAL]
    I can't imagine my apartment without Peter - he's the soul of it. (Nie mogę sobie wyobrazić mojego mieszkania bez Petera - on jest jego duszą.)
    My children are the soul of my house - it would be empty without them. (Moje dzieci są duszą mojego domu - bez nich byłby pusty.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. soul, muzyka soul [UNCOUNTABLE]
    He is a soul singer. (On jest piosenkarzem soul.)
    Aretha Franklin sang soul. (Aretha Franklin śpiewała soul.)
    I am a great fan of soul music. (Jestem wielkim fanem muzyki soul.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. ani żywej duszy
    There's not a soul in the whole building. (W całym budynku ani żywej duszy.)

Powiązane zwroty — "soul"

rzeczownik
soul food = soul food (tradycyjna kuchnia czarnoskórej ludności z południa Stanów Zjednoczonych)
soul brother = brat (określenie oznaczające przynależność do społeczności afroamerykańskiej)
soul sister = siostra (określenie oznaczające przynależność do społeczności afroamerykańskiej)
inne
idiom
przymiotnik
soul-sucking = nieznośny, nie do zniesienia (dosłownie: wysysający z kogoś duszę)
kolokacje

"soul" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "soul" po polsku

soul music singer Ruthie
rzeczownik
  1. soul *** , soul music
  2. soul ***
    • soul (gatunek muzyki) [UNCOUNTABLE]
      "Do you like soul?" "No, I prefer rock." ("Czy lubisz soul?" "Nie, wolę rock.")
      She's a big fan of soul. (Ona jest wielką wielbicielką muzyki soulowej.)

Powiązane zwroty — "soul"

rzeczownik

"soul" — Słownik kolokacji angielskich

soul music kolokacja
  1. soul rzeczownik + music rzeczownik = soul, muzyka soul
    Bardzo silna kolokacja

    He was very important in the beginning of soul music.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo