Cows are the reincarnations of souls on their way to the next life."

Krowy są wcieleniami dusz na ich drodze do następnego życia. "

In the Serer religion, the reincarnation of souls is a strongly held belief.

W Serer religia, wcielenie dusz jest wiarą mocno wyznaną.

The Church of England did not admit to the reincarnation of souls.

Kościół anglikański nie przyznał się/przyznawać się wcieleniu dusz.

He held the theological opinions maintaining the possibility of reincarnation of souls from purgatory.

Wyznał teologiczne opinie zachujące możliwość wcielenia dusz z czyśćca.

Reincarnation is also a belief described in Kabbalistic Judaism as gilgul neshamot (Reincarnation of Souls).

Reinkarnacja jest również wiarą opisaną w Kabbalistic Judaism jak gilgul neshamot (Wcielenie Dusz).

His major work Nishmat Hayim is a treatise in Hebrew on the Jewish concept of reincarnation of souls, published by his son Samuel six years before they both died.

Jego główny Nishmat roboczy Hayim jest traktatem w Hebrajczyku na żydowskim pojęciu wcielenia dusz, wydany przez jego syna Samuela sześć przed laty obydwa umarli.

Menahem Azariah da Fano, in his book Reincarnations of souls, provides many examples of non-Jewish Biblical figures being reincarnated into Jews, and vice versa.

Menahem Azariah da Fano, w jego książce Wcielenia dusz, stanowi wiele przykładów nieżydowskich Biblijnych liczb będąc odrodzić się do żydów, i odwrotnie.

For instance, Luria said that the Medieval Jewish victims of the centuries of Pogroms in the Christian World, were reincarnations of souls from the time of the Biblical first Temple, who had also followed idolatry.

Na przykład, Luria powiedziała, że Średniowieczne żydowskie ofiary wieków Pogromów w chrześcijaństwie, były wcieleniami dusz od czasu Biblijnej pierwszej Świątyni, która również przestrzegała idolatrii.

It is believed by some Theosophists that after the present round of human spiritual evolution by reincarnation of souls in root races is completed several dozen million years from now, the human race will migrate to the planet Mercury to continue its spiritual and physical evolution.

Uważa się przez jakichś Teozofów, że potem obecna runda ludzkiej duchowej ewolucji przez wcielenie dusz w pierwotnych wyścigach jest skończona kilka tuzinów milion lat od teraz, rasa ludzka wyemigruje do planety Merkury kontynuować jego duchową i fizyczną ewolucję.

The Elder God controls the Wheel of Fate, a cycle of reincarnation of souls that circle the Wheel in a loop of predestination; however, because vampires are immortal, their souls do not spin with the Wheel, causing the land to decay as the Wheel stalls.

Starszy Bóg steruje Kołem przeznaczenia, cykl wcielenia dusz to koło Koło w pętli przeznaczenia; jednakże, ponieważ wampiry są nieśmiertelni, ich dusze nie kręcą z Kołem, powodując ziemię do rozpadu jako Koło stragany.

It was but a diluted version of the Osiris and Isis worship of old Egypt, from which it had been inherited, mixed with the Central Asian belief in the transmigration or reincarnation of souls and the possibility of drawing near to the ultimate Godhead by holiness of thought and life.

To było ale osłabiona wersja Ozyrys i Izis uwielbienie dawny Egipt, od którego to zostało odziedziczone, połączony z Centralną azjatycką wiarą w migrację albo wcielenie dusz i możliwość zbliżania się do najwyższego Bóstwa przez świętość myśli i życia.