Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"ręka" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ręka" po polsku

ręka

obrazek do "hand" po polsku obrazek do "hand" po polsku obrazek do "arm" po polsku Ręka
rzeczownik
  1. hand *****
    • dłoń, ręka (do nadgarstka) [policzalny]
      They walked by, holding hands. (Oni przeszli obok, trzymając się za ręce.)
      She wrote something on the back of her hand. (Ona napisała coś na wierzchu swojej dłoni.)
    • ręka (karty na ręku) [policzalny]
      You gave me a great hand! I've never expected to win. (Dałeś mi świetne rozdanie kart! Nigdy nie sądziłem, że wygram.)
  2. arm , *****
    • ręka (ramię) [policzalny]
      He fell from the roof and broke his arm. (On spadł z dachu i złamał rękę.)
      They walked arm in arm. (Oni szli pod rękę.)
  3. touch ****
    • podejście, ręka [policzalny]
      He has a good touch for children. (On ma dobre podejście do dzieci.)
      You have such a good touch for animals. (Masz taką dobrą rękę do zwierząt.)
  4. paw *
    • graba, ręka potocznie
      Just shake his paw and move along. (Po prostu podaj mu grabę i ruszaj dalej.)
  5. handball
  6. skin ****
    • ręka, graba, dłoń  AmE slang
      Give me your skin. (Podaj mi swoją grabę.)
      He has huge skins. (On ma wielkie dłonie.)
  7. nieve ScoE

czyjaś ręka

  1. somebody's hand in marriage
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "ręka"

rzeczownik
kończyna (ręka lub noga) = limb
podręcznik = textbook , student's book , także: text AmE +3 znaczenia
rękawiczka = glove
rękaw = sleeve +1 znaczenie
ręcznik = towel
rączka = handle +2 znaczenia
poręczenie = bail +3 znaczenia
rękojmia = warranty
poręcz = banister , także: bannister +7 znaczeń
zaręczyny = engagement +1 znaczenie
rękojeść = hilt +1 znaczenie
wolna ręka = free hand +1 znaczenie
złamana ręka = broken arm
naręcze = armful
prawa ręka = right-hand man
pewna ręka = steady hand
poręka = warrant
twarda ręka = firm hand
czasownik
wręczać = hand +2 znaczenia
ręczyć = warrant +3 znaczenia
wręczać coś komuś = proffer somebody something
poręczać = guarantee
przymiotnik
prawa (np. ręka, strona) = right , także: r.
ręczny = manual +1 znaczenie
zdrętwiały (np. noga, ręka) = dead
poręczny = convenient
podręczny = hand-held +1 znaczenie
złamany (np. ręka) = busted
odręczny = handwritten
czyjaś prawa ręka = somebody's right hand , somebody's right-hand man
czyjaś lewa ręka = somebody's left hand
phrasal verb
wręczać coś = give something in , także: give in something +1 znaczenie
przysłówek
ręcznie = by hand +1 znaczenie
ręka w rękę = together
idiom
wolna ręka = free rein
żelazna ręka = iron fist , iron hand
Zobacz także: koordynacja oko-ręka • pusta ręka • czyjaś zdrowa noga • ręka sprawiedliwości • podźwignięty • martwa ręka • ręka położnika • ręka szponiasta • rozszczepiona ręka • ręka opadająca • ręka małpia • ręka trójzębna • ręka szkieletowata • ręka łopatowata