Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"zdrętwiały" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zdrętwiały" po polsku

zdrętwiały

przymiotnik
  1. stiff **
    • zdrętwiały, zesztywniały (np. o ciele, mięśniach)
      He was feeling stiff and tired. (On czuł się zdrętwiały i zmęczony.)
      His fingers were stiff with cold. (Jego palce były sztywne z zimna.)
      My muscles were stiff after sitting in one position. (Moje mięśnie były zesztywniałe po siedzeniu w jednej pozycji.)
  2. asleep **
    • zdrętwiały, ścierpnięty (o ręce lub nodze, którą długo nie poruszaliśmy)
      My foot was asleep after two hours of sitting. (Moja stopa była zdrętwiała po dwóch godzinach siedzenia.)
      I've been kneeling for 30 minutes so my legs are asleep. (Klęczę od 30 minut, więc moje nogi są ścierpnięte.)
  3. dead ****
    • zdrętwiały (np. noga, ręka)
      My leg went dead, so I started moving it. (Moja noga zdrętwiała, więc zaczęłam nią ruszać.)
      After ice skating, my legs are dead. (Po jeżdżeniu na łyżwach, moje nogi są zdrętwiałe.)
      link synonim: numb
  4. numb *
    • zdrętwiały, odrętwiały (np. z zimna), bez czucia
      My fingers quickly became numb in the cold. (Moje palce szybko zdrętwiały na zimnie.)
      link synonim: dead
  5. nerveless

zdrętwieć

czasownik
  1. stiffen
  2. go dead  
  3. go numb  
    I was lying in a weird position and my leg went numb. (Leżałam w dziwnej pozycji i noga mi zdrętwiała.)
  4. go to sleep

drętwieć

czasownik
  1. petrify
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zdrętwiały"

inne
zdrętwiały z zimna = benumbed with cold