"ścisły" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ścisły" po polsku

ścisły

przymiotnik

strict **
- dokładny, ścisły
  I'm on a strict diet. (Jestem na ścisłej diecie.)
  
  She gave us strict instructions. (Ona dała nam dokładne instrukcje.)
  
  I can't give you strict clues, you have to find them on your own. (Nie mogę ci podać dokładnych wskazówek, musisz sam je znaleźć.)
  
  synonimy: accurate, scrupulous
  
  przeciwieństwo: flexible
  
  zobacz także: illiberal, narrow
- ścisły (np. dieta)
  If you want to lose weight, you have to be on a strict diet. (Jeśli chcesz schudnąć, musisz być na ścisłej diecie.)
  
  You mustn't eat any sweets on a strict diet. (Nie wolno ci jeść żadnych słodyczy na ścisłej diecie.)
proper ***
- sam, ścisły, właściwy BrE
  We used to live in Huston proper. (Mieszkaliśmy kiedyś w samym Huston.)
  
  The championships proper will start on Monday. (Właściwe zawody rozpoczną się w poniedziałek.)
rigorous *
- dokładny, ścisły
  extremely thorough and careful
cramped
- ścisły (o małym i trudnym do odczytania piśmie odręcznym)
close , ****
- ścisły, rygorystyczny (np. nadzór)
  The prisoners are under close supervision. (Więźniowie są pod ścisłym nadzorem.)
abstemious
- ścisły (o diecie)