Those include eight national parks, two strict reserves, and ten nature parks.

Ci obejmować osiem parków narodowych, dwa surowe rezerwaty, i dziesięć parków przyrodniczych.

The main protected areas of Croatia are national parks, nature parks and strict reserves.

Główne obszary chronione Chorwacji są parkami narodowymi, parkami przyrodniczymi i surowymi rezerwatami.

These include 8 national parks, 2 strict reserves and 11 nature parks, accounting for 78% of the total protected area.

Te obejmować 8 parków narodowych, 2 surowe rezerwaty i 11 parków przyrodniczych, stanowiąc 78% całkowitego obszaru chronionego.

Those rights included collective bargaining, a pension plan and health benefits, and the curtailment of the strict reserve clause, among other items.

Te prawa obejmowały negocjacje w sprawie umowy zbiorowej, system emerytalny i świadczenia zdrowotne, i ograniczenie z surowej klauzuli rezerwowej, wśród innych rzeczy.

The general consensus of opinion was that the stories were improbable, but that it would be prudent to maintain a strict reserve when the visitors arrived.

Ogólny consensus był że historie były mało prawdopodobne, ale że to byłoby rozważne utrzymać surowy zapas gdy goście przybyli.

Many times he tried to get him to talk about his past life, but the adventurer eluded all conversation on the subject, and ended by maintaining a strict reserve toward the barber.

Wiele razy spróbował namówić go by rozmawiać o jego minionym życiu ale poszukiwacz przygód uniknął całej rozmowy o temacie, i skończony przez utrzymywanie surowego zapasu wobec fryzjera męskiego.

Reporting was hindered by "strict reserve on the part of all the company's servants", but the account given in the newspaper could, according to The Times "be relied on as substantially correct".

Raportowanie zostało opóźnione przez "surowy zapas ze strony służących całej spółki" ale rachunek wydany w gazecie mógł, zgodnie z Czasami "opierany się jak znacznie poprawny".

The mountain is mainly covered by Labugama - Kalatuwawa Forest Strict Reserve which is roughly the catchment area of the said reservoirs and is home to wild cats, foxes, deer, sambhur, wild boar, wild hare and porcupines.

Góra głównie jest przykryta przez Labugama - Kalatuwawa Forest Strict Reserve który jest z grubsza rejonem wskazanych zbiorników i jest w domu do dzikich kotów, lisy, jeleń, sambhur, dzik, dziki zając i jeżozwierze.

There are a total of 19 strict nature reserves in Finland.

Jest suma 19 surowych rezerwatów przyrody w Finlandii.

The area was designated a strict nature reserve on 25 February 1938.

Obszar był wyznaczany surowy rezerwat przyrody 25 lutego 1938.

The area has been protected since 1916 and was declared a strict nature reserve in 1938.

Obszar był chroniony od 1916 i został oznajmiony surowy rezerwat przyrody w 1938.

The strict nature reserves cover a total area of 1,530 km2.

Surowe rezerwaty przyrody zajmują łączną powierzchnię 1,530 km2.

These areas differ from strict nature reserves by allowing traditional human activities to continue.

Te obszary różnią się od surowych rezerwatów przyrody przez pozwalanie tradycyjnym ludzkim działalnościom kontynuować.

The area was a strict nature reserve until its recent opening as a nature park.

Obszar był surowym rezerwatem przyrody do swojego niedawnego otwarcia jako park przyrodniczy.

Strict nature reserves are specific areas in Finland which have been established for scientific reasons.

Surowe rezerwaty przyrody są konkretnymi obszarami w Finlandii który zostać założyć dla względów naukowych.

All logging was banned and Kupe became a "strict nature reserve".

Całe logowanie zostało zakazane i Kupe zostało "surowy rezerwat przyrody".

All islands and their surrounding waters are a Strict Nature Reserve since 1998.

Wszystkie wyspy i ich okoliczne wody są Surowym rezerwatem przyrody od 1998.

A national park may include strict nature reserves, special management zones and limited management zones.

Park narodowy może obejmować surowe rezerwaty przyrody, specjalne strefy dotyczące zarządzania i niewielkie strefy dotyczące zarządzania.

Persons may stay in a strict nature reserve only for the purposes of supervision, rescue work or administration of the natural object.

Osoby mogą zostawać w surowym rezerwacie przyrody tylko do celów nadzoru, pracy ratowniczej albo zarządzania naturalnym przedmiotem.

According to the new law, the park is divided into three zones: strict nature reserves, managed reserves, and a tourist zone.

Zgodnie z nowym prawem, park jest podzielony na trzy strefy: surowe rezerwaty przyrody, zarządzane rezerwaty, i strefa turystyczna.

Inaccessible and Gough Islands are strict nature reserves with no tourism permitted.

Niedostępny i Gough Islands surowe rezerwaty przyrody z żadną turystyką mają zezwolenie.

Access to the area around the massif was restricted to research scientists when the site was set aside as a strict nature reserve in 1952.

Dostęp do obszaru wokół masywu został ograniczony do naukowców badawczych gdy witryna została odrzucona jako surowy rezerwat przyrody w 1952.

In some cases strict nature reserves are of spiritual significance for surrounding communities and the areas are also protected for this reason.

W niektórych przypadkach surowe rezerwaty przyrody są z duchowego znaczenia dla otaczania społeczności i obszary są chronione również dlatego.

Strict nature reserve ( 29)

Surowy rezerwat przyrody (29)

The zones possible in a nature conservation area are the strict nature reserve, special management zone and limited management zone.

Strefy możliwy w zespole zabytkowy objęty ochroną konserwatora przyrodniczym są surowym rezerwatem przyrody, specjalną strefą dotyczącą zarządzania i niewielką strefą dotyczącą zarządzania.

In 1978, the Indonesian Government established a Strict Nature Reserve with an area of 21,500 km2.

W 1978, rząd Indonezyjczyka ustanowić Surowy rezerwat przyrody z obszarem 21,500 km2.

The right is a positive right in the respect that only the government is allowed to restrict it as in the case of strict nature reserves.

Prawo jest pozytywnym prawem w szacunku że tylko rządowi wolno ograniczyć to jak w przypadku surowe rezerwaty przyrody.

Another division is into the regular and strict nature reserves; the strict ones see no human activity, whereas the regular one see limited maintenance.

Inny podział interesuje się regularnymi i surowymi rezerwatami przyrody; surowe nie widzieć żadna ludzka działalność, podczas gdy regularny widzieć ograniczone utrzymanie.

It was established in 1993 under the International Union for Conservation of Nature's category Ia (strict nature reserve).

To zostało założone w 1993 poniżej Międzynarodowej Unii dla Pielęgnowania kategorii Natury Ia (surowy rezerwat przyrody).

The garden is contiguous to Hakgala Strict Nature Reserve.

Ogród jest graniczący z Hakgala Surowy rezerwat przyrody.

It is situated at a few kilometers from the Mount Nimba Strict Nature Reserve.

To jest usytuowane przy kilku kilometrach z Góry Nimba Surowy rezerwat przyrody.

Torsa Strict Nature Reserve located in Bhutan.

Torsa Surowy rezerwat przyrody umiejscowił w Bhutanie.

Marojejy was set aside as one of Madagascar's strict nature reserves in 1952 largely due to Humbert's enthusiasm and support.

Marojejy został odłożony jako jeden z surowych rezerwatów przyrody Madagaskaru w 1952 w dużej mierze dzięki entuzjazm Humbert i wsparcie.