"ścisk" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ścisk" po polsku

ścisk

rzeczownik

press *****
- tłok, ścisk BrE [tylko liczba pojedyncza]
  The press in the club made me have a panic attack. (Ścisk w klubie sprawił, że dostałem ataku paniki.)
  
  I can't breathe because of that press. (Nie mogę oddychać przez ten tłok.)
  
  That press makes me sick, I need some fresh air. (Ten ścisk sprawia, że jest mi niedobrze - potrzebuję trochę świeżego powietrza.)
jam **
- ścisk, tłok
  The jam in the store has made me feel dizzy. (Ścisk w sklepie sprawił, że kręciło mi się w głowie.)
  
  I can't breathe in this jam, I'll wait outside. (Nie mogę oddychać w tym tłoku, poczekam na zewnątrz.)
squeeze **
- ścisk, tłok
  The squeeze in the train has made me feel anxious. (Ścisk w pociągu sprawił, że czułem się zaniepokojony.)
  
  The bus was stuffy due to a squeeze. (Autobus był duszny z powodu tłoku.)
crush **
- ścisk, tłok, tłum [tylko liczba pojedyncza]
  There was a great crush inside. (W środku był straszny tłok.)
  
  He pressed through the crush of dancers to where Sarah was standing. (Przecisnął się przez tłum tancerzy tam, gdzie stała Sarah.)
  
  synonim: crowd
hustle *
- ścisk, tłok [niepoliczalny]
  There was a real hustle in the tram today. (Dzisiaj w tramwaju był prawdziwy ścisk.)
squash * , także: squoosh potocznie
- ścisk, tłok BrE język mówiony