Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -60%
Promocja wygasa w już w niedzielę
SPRAWDŹ >>
"sztuka" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "sztuka" po polsku
sztuka
rzeczownik
art
,
*****
sztuka (dziedzina działalności artystycznej)
[niepoliczalny]
He is an art teacher.
(On jest nauczycielem sztuki.)
I don't like modern art.
(Nie lubię sztuki współczesnej.)
sztuka
,
zajęcia artystyczne
,
plastyka
(przedmiot szkolny)
play
*****
sztuka (teatralna)
,
przedstawienie
[policzalny]
The play begins at 7.15.
(Sztuka zaczyna się o 7.15.)
How did you like the play?
(Jak podobało ci się przedstawienie?)
piece
*****
,
pc.
(skrót)
**
sztuka
,
egzemplarz
[policzalny]
You are very lucky. This is our last piece.
(Ma pan dużo szczęścia. To nasz ostatni egzemplarz.)
Where did you buy this book? It's a unique piece!
(Gdzie kupiłeś tę książkę? To unikatowy egzemplarz!)
trick
**
sztuka
,
wprawa
,
sekret
(np. w pracy zawodowej)
[policzalny]
After a couple of months you will learn all the tricks of the trade.
(Po kilku miesiącach nauczysz się wszystkich sekretów fachu.)
You do everything so fast - what's your trick?
(Wszystko robisz tak szybko - jaki jest twój sekret?)
artistry
kunszt
,
mistrzostwo
,
sztuka
[niepoliczalny]
unit
****
sztuka
,
jednostka
(np. produktu)
termin techniczny
[policzalny]
a single product for sale
It's the last unit, we don't have bigger sizes.
(To jest ostatnia sztuka, nie mamy większych rozmiarów.)
The price of each unit may vary.
(Cena za każdą sztukę może się różnić.)
workmanship
sztuka
,
umiejętność
,
zręczność
,
fachowość
[niepoliczalny]
folklife
tradycyjne zwyczaje
,
sztuka
,
rzemiosło, a także inne formy ekspresji kulturowej narodu
facture
sztuka
,
umiejętność
,
zręczność
,
fachowość
flopper
sztuka
,
interes
,
projekt, który zakończył się klapą
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "sztuka"
rzeczownik
broń
(pojedyncza sztuka broni)
=
weapon
muzyka
(sztuka)
=
music
tragedia
(sztuka sceniczna lub książka)
=
tragedy
ceramika
(sztuka wyrobu naczyń)
=
ceramics
mostek
(sztuka mięsa)
=
brisket
klapa
(nieudany film lub sztuka)
=
turkey
szt.
(skrót od "sztuka" lub "sztuki")
=
pc.
(skrót)
,
pcs.
(skrót)
sztuczka
=
device
+13 znaczeń
sztuka pisania
=
writing
,
the art of writing
kaligrafia
(sztuka pięknego pisania)
=
lettering
sztuka wymowy
=
rhetoric
,
rhet.
(skrót)
sztuka nowoczesna
=
modern art
sztuka widowiskowa
=
performing arts
sztuka wizualna
=
visual art
sztuka ludowa
=
folk art
karkówka
(sztuka mięsa)
=
chine
sztuka dekoracyjna
=
decorative art
sztuka publiczna
=
public art
sztuka użytkowa
=
decorative arts
aikido
(sztuka walki)
=
aikido
sztuka portretu
=
portraiture
sztuka performance'u
=
performance art
sztuka magiczna
=
wizardry
sztuka indyjska
=
Indian art
sztuka kulinarna
=
cookery
BrE
taekwondo
(koreańska sztuka walki)
=
taekwondo
,
także:
tae kwon do
przymiotnik
sztuczny
=
fake
+24 znaczenia
kapitalny
(np. film, sztuka)
=
brilliant
problemowy
(np. sztuka)
=
problem
,
prob.
(skrót)
przysłówek
sztuczny
=
phonily
czasownik
sztukować
=
piece
,
piece out
inne
sztuka współczesna
=
contemporary art
kilka (sztuk)
czegoś
=
one or two of
something
Zobacz także:
instalacja
•
sztuka na ścianach jaskiń
•
sztuka dla jednego aktora
•
sztuka uliczna
•
sztuka dla dwóch aktorów
•
sztuka dla sztuki
•
kalarippayattu
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej