But the administration has not been left to its own devices.

Ale rząd nie był po lewej stronie swoich własnych urządzeń.

The problem has not happened in any devices made since.

Problem nie miał miejsca w jakichkolwiek urządzeniach zrobionych od tej pory.

In the end, he left them to their own devices.

W końcu, pozostawił samemu sobie ich.

About 10 million women used the device between 1974 and 1986.

O 10 milionach kobiety użyły urządzenia między 1974 a 1986.

Make sure another device is not trying to use the same number.

Upewnij się, że inne urządzenie nie próbuje użyć tyle samo.

But others are devices you may already have around your home.

Ale inni są urządzeniami już możesz mieć wokół swojego domu.

Be sure to back up information on all devices before you go.

Nie omieszkaj poprzeć informacje o wszystkim, na co urządzenia przed tobą idą.

I would keep the 2 devices on me at all times though.

Trzymałbym 2 urządzenia na mnie przez cały czas jednak.

"I think we can leave these things to their own devices for the moment."

"Myślę, że możemy pozostawiać samemu sobie tych rzeczy na razie."

But on the whole they left me to my own devices.

Ale ogólnie rzecz biorąc zostawili mnie moim własnym urządzeniom.

Now I must leave you to your own devices for a while.

Teraz muszę zostawić cię twoim własnym urządzeniom przez chwilę.

He held the device just off his head, then turned on the power.

Trzymał urządzenie tuż przy swojej głowie, wtedy włączyć moc.

After a few years we will leave you to your own devices.

Po kilku latach zostawimy cię twoim własnym urządzeniom.

For three days she'd been left to her own devices.

Przez trzy dni została do jej własnych urządzeń.

But he did not like to see the device in their hands.

Ale nie lubił zobaczyć urządzenie w ich rękach.

God only knew what she might do left to her own devices.

Bóg tylko wiedział co ona może robić w lewo do jej własnych urządzeń.

And then they had all been left to their own devices.

A następnie mieli wszystko być po lewej stronie ich własnych urządzeń.

The same went for every other device on my person.

To samo lubiło co drugie urządzenie na moją osobę.

They could have found the device any time if they'd tried.

Mogli znaleźć urządzenie byle kiedy gdyby spróbowali.

After a short while, these devices can simply be used.

Po chwili, te urządzenia po prostu mogą być używane.

But by then many of the devices were already on the market.

Ale do tego czasu wiele z urządzeń było już na rynku.

But they are not simply left to their own devices.

Ale oni są nie tylko w lewo do ich własnych urządzeń.

Later, he said only a few of the devices actually worked.

Później, powiedział tylko, że parę z urządzeń faktycznie działają.

And when left to our own devices, some of us will do the wrong thing.

A kiedy wyjść do naszych własnych urządzeń, jacyś z nas zrobią błędną rzecz.

So the city does not leave them to their own devices.

Więc miasto nie pozostawia samemu sobie ich.