By listening in on his bugging device, he soon found out.

Przez podsłuchiwanie jego urządzenia podsłuchowego, szybko dowiedział się.

Next, they'd have to plant a bugging device on the keyboard.

Następnie, musieliby postawić urządzenie podsłuchowe na klawiaturze.

And what of the bugging device built into the Condor 216?

I co z urządzenia podsłuchowego skonstruowanego do Kondora 216?

Every bugging device I know about died when the chips did."

Każde urządzenie podsłuchowe wiem umrzeć gdy odłamki zrobiły. "

The telephone was just as it should be, with no bugging device to turn his private conversations into public knowledge.

Telefon był właśnie kiedy to powinno być, z żadnym urządzeniem podsłuchowym zamienić jego poufne rozmowy w społeczną wiedzę.

He recalled now the exact moment when a bugging device had first been mentioned.

Przypomniał sobie teraz dokładny moment gdy o urządzeniu podsłuchowym najpierw wspomniano.

This had been specially set up for his arrival with heavy security and bugging devices.

To było specjalnie zakładać dla jego przyjazdu z ciężkim bezpieczeństwem i urządzeniami podsłuchowymi.

He'd reckoned on finding a bugging device up here but not a video camera.

Liczył na znajdowanie urządzenia podsłuchowego tu w górze ale nie kamera wideo.

We're hoping like hell it doesn't affect the bugging device.

Mamy nadzieję piekielnie, że to nie wpływa na urządzenie podsłuchowe.

He looked round anxiously, as if for bugging devices.

Rozglądał się z niepokojem, jakby dla urządzeń podsłuchowych.

It turns out that the Doctor is checking if the fruit contains a bugging device.

To okaże się, że Lekarz sprawdza czy owoc zawiera urządzenie podsłuchowe.

Butch has checked my car phone and it appears remarkably free of bugging devices.

Babochłop sprawdził mój telefon samochodowy i to pojawia się niezwykle wolny od urządzeń podsłuchowych.

As you've no doubt guessed, in return for services rendered, we have also obtained a number of bugging devices from your people.

Jak ty bez wątpienia zgadnięty, w zamian za wykonane usługi, również uzyskaliśmy szereg urządzeń podsłuchowych z twoich ludzi.

We also noted that when conversations ended, the headsets became bugging devices.

Również zauważyliśmy, że gdy rozmowy wygasły, słuchawki stały się urządzeniami podsłuchowymi.

There is not much mass to bugging devices.

Jest niewiele masy do urządzeń podsłuchowych.

In Jack's top pocket he unearthed the small unobtrusive bugging device.

W najwyższej kieszeni Jacka odnalazł niewielkie dyskretne urządzenie podsłuchowe.

It also contained bugging devices and miniature laser technology.

To również powstrzymało urządzenia podsłuchowe i miniaturową technikę laserową.

Rayford was careful not to reveal anything he had heard solely through the bugging device.

Rayford uważał by nie wyjawić, że coś, co miał słyszy wyłącznie przez urządzenie podsłuchowe.

But it contained a trojan, which within seconds installed itself on the phone as a bugging device.

Ale to zawierało trojan, który w kilka sekund zainstalować się przez telefon jako urządzenie podsłuchowe.

I took a bugging device from you.

Wziąłem urządzenie podsłuchowe z cię.

"Check the phone bugging devices again," called Frost.

"Sprawdzać telefon urządzenia podsłuchowe co więcej," zawołał Mróz.

"If any bugging device would be on me, I would be a dead man.

"Jeśli w ogóle urządzenie podsłuchowe byłoby na mnie, byłbym zmarły.

However, the police had been able to install bugging devices and a video camera that revealed the Mafia dealings.

Jednakże, policja mogła instalować urządzenia podsłuchowe i kamerę wideo, która ukazała Mafię handel.

Butch confesses that he's no expert on bugging devices, but he's been around.

Babochłop przyznaje się że żaden z niego ekspert na urządzeniach podsłuchowych, ale żył.

Rayford listened to a long silence, wondering if his bugging device was malfunctioning.

Rayford słuchał długiej ciszy, zastanawiając się czy jego urządzenie podsłuchowe źle funkcjonowało.