"standings" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "standings" po angielsku

standings

rzeczownik
  1. ranking, tabela
rzeczownik
  1. pozycja (społeczna), poważanie, reputacja [niepoliczalny]
    They'll keep us in good standing with the king still. (Nadal będą nas utrzymywać w wysokim poważaniu u króla.)
    He doesn't talk to people of lower social standing. (On nie rozmawia z ludźmi o niższej pozycji społecznej.)
  2. trwanie (czegoś), długość istnienia (czegoś) [niepoliczalny]
    It's a custom of long standing. (To jest istniejący od dawna zwyczaj.)
  3. stanie
    Standing for so long made my legs hurt. (Stanie przez tak długi czas sprawiło, że bolały mnie nogi.)
  4. zniesienie (czegoś), wytrzymanie (czegoś)
    Standing of her child crying was almost impossible. (Zniesienie jej płaczącego dziecka było prawie niemożliwe.)
  5. postawienie, ustawienie
  6. bycie usytuowanym, bycie umiejscowionym
  7. tolerowanie, akceptowanie
    The standing of other religions is one's private matter. (Tolerowanie innych religii jest prywatną sprawą każdego.)
  8. trwanie, nie zmienianie się
    He said he loved me for standing the same. (On powiedział, że kocha mnie za nie zmienianie się.)
  9. osiąganie (np. jakiejś wysokości)
  10. obowiązywanie
przymiotnik
  1. niezmienny (o przepisie), stały (o zleceniu)
    There's a standing law on smoking in public areas. (Prawo dotyczące palenia w miejscach publicznych jest niezmienne.)
  2. stojący (o konstrukcji)
przysłówek
  1. na stojąco (np. o owacjach)
    The play got a round of standing applause from the audience. (Sztuka dostała owację na stojąco od widowni.)
    He dreamed of standing ovation. (On marzył o owacjach na stojąco.)