Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In these cases the standing charge will be adjusted to meet the different period.
W takich wypadkach do opłaty stałej dostosują się spotykać inny okres.
I receive more complaints from retired people about standing charges than anything else.
Przyjmę więcej zażaleń z wysłanych na emeryturę ludzi o opłatach stałych niż nic jeszcze.
Standing charges have often been discussed in the House.
Opłaty stałe często zostały omówione w izbie.
However, the standing charge for electricity has seen an average increase of 5.5p a day.
Jednakże, opłata stała dla elektryczności zobaczyła średni wzrost z 5.5 p na dobę.
South West Water, for instance, has the highest standing charges in the country.
Południowy Zachód Woda, na przykład, ma najwyższe opłaty stałe na wsi.
This table shows the standing charges that customers pay for various meter sizes.
Ta tabela pokazuje opłaty stałe, które klienci płacą za różne wielkości metra.
The reductions apply to the unit rate; the standing charge is unchanged.
Obniżenia stosują do stawki jednostki; opłata stała jest niezmieniona.
For consumers who use 1,000 units or less a new tariff is introduced, with no standing charge.
Dla konsumentów, którzy używają 1,000 jednostek albo mniej nowy cennik jest przedstawiony, z żadną opłatą stałą.
A new tariff for low electricity users will also be introduced which has no standing charge.
Nowy cennik dla niskich użytkowników elektrycznych również zostanie przedstawiony który nie ma żadnej opłaty stałej.
Find out about transaction charges, interest rates and any standing charges.
Dowiedz się o opłatach transakcji, stopach procentowych i jakichkolwiek opłatach stałych.
It was bad enough when pensioners had to pay the standing charges on their gas, water and telephone bills.
To było wystarczająco złe gdy emeryci musieli wpłacić opłaty stałe na ich gaz, wodę i rachunki za telefon.
Standing charges for gas and electricity are sometimes made by a third party - such as a local authority - rather than the fuel supplier.
Opłaty stałe dla gazu i elektryczności czasami są zrobione przez osoby trzecie - taki jak władze lokalne - a nie dostawca paliwowy.
Standing charges are added and are fixed according to the size of the meter.
Opłaty stałe są dodawane i są ustalony zgodnie z rozmiarem licznika.
Standing charge should not be effected by fuel prices.
Opłata stała nie powinna być wprowadzona przez ceny paliwa.
A quick look on their website and their unit rates are quite low however the standing charge is very high.
Szybkie spojrzenie na ich serwisie internetowym i ich stawki jednostki są całkiem niskie jakkolwiek opłata stała jest bardzo wysoka.
Yes, abolish standing charges and set a two level tarrif.
Tak, znosić opłaty stałe i umieszczać dwa poziom tarrif.
Could you please clairify that they have cut not only the unit rate but also the standing charge.
Mógł pan proszę clairify że obniżyli nie tylko wskaźnik jednostki lecz także opłatę stałą.
The standing charges alone chew up a large proration of the poor's income.
Opłaty stałe w pojedynkę przeżuwają duży proration z poor's dochód.
Proceeds derive from a periodical standing charge and from advertising.
Dochód czerpie z okresowej opłaty stałej i z reklamowania.
The great grey army out there, the growing number of pensioners, saw the legislation as an opportunity to lower unfair standing charges.
Znakomite szare wojsko tam, rosnąca liczba emerytów, zobaczył ustawodawstwo jako okazja by spuścić niesprawiedliwe opłaty stałe.
Non-household metered customers' standing charges depend upon the size of their meter.
Nie-rodzina zmierzyła klientów 'opłaty stałe zależą od rozmiaru swojego licznika.
Operating costs increased, including staff wages, repair and maintenance, electricity, and standing charges.
Koszty eksploatacyjne wzrosły, w tym zarobki personelu, naprawę i utrzymanie, elektryczność, i opłaty stałe.
Where your supply is for non-qualifying use the whole bill - including the standing charge - is standard-rated.
Gdzie twoje dostarczenie jest dla nie-kwalifikowania wykorzystania cały rachunek - w tym opłatę stałą - typowy-cenić.
According to market researcher Datamonitor, 3 million people cut up their credit cards in 1991 when standing charges were introduced.
Zgodnie ze specjalistą od badania rynku Datamonitor, 3 milion ludzi rani swoje karty kredytowe w 1991 gdy opłaty stałe zostały przedstawione.
Judge Priest left standing charges of money laundering and conspiracy to launder money against all three.
Sędzia Kapłan zostawił opłaty stałe prania brudnych pieniędzy i zmowy w celu prania brudne pieniądze przeciwko wszystkim trzy.