The company has been for sale since the fall of 2005.

Spółka była za sprzedażą od czasu upadku 2005.

As my mother used to say, some things are not for sale.

Ponieważ moja matka użyła by powiedzieć, jakieś sprawy nie są na sprzedaż.

I'll get on to the next call and maybe make a sale.

Będę kontynuować do następnej rozmowy telefonicznej i może sprzedawać.

The car went on sale in the 1955 model year.

Samochód znalazł się w sprzedaży w 1955 rok modela.

After the sale, the public would own 55 percent of the company.

Po sprzedaży, ludzie posiadaliby 55 procent przedsiębiorstwa.

He would not provide a sale figure for the land.

Nie zapewniłby figury sprzedaży ziemi.

Making the sale may not be easy, given the company's problems over the last year.

Robienie sprzedaży nie może być łatwe, dany problemy ze spółką przez zeszły rok.

"But you have to be well to even think of going to a street sale."

"Ale musisz dobrze się czuć aby nawet myśleć o pójściu do sprzedaży ulicznej."

The government will hold 89.5 percent of the company after the sale.

Rząd odbędzie 89.5 procent spółki po sprzedaży.

"They often get a new program the day the book goes on sale."

"Oni często rozumieją nowy program dzień książka znajdzie się w sprzedaży."

They are among the most important works in the sale.

Oni są wśród najwięcej ważny pracuje na wyprzedaży.

He would put up the Government's land for private sale.

Wyłożyłby ziemię Rządu w wolną sprzedaż.

And then I look at all the books on sale.

A następnie patrzę wcale książki na temat sprzedaży.

Then you should buy enough to last until the next sale.

W takim razie powinieneś kupować dość trwać do następnej sprzedaży.

The group had been reported in the past to be for sale.

O grupie poinformowano dawniej być za sprzedażą.

Little has been lost by our sale to a foreign company.

Mało zgubiło się przez naszą sprzedaż przedsiębiorstwu zagranicznemu.

More than 50 of the works on view are for sale.

Więcej niż 50 z zajmuje się opinią są za sprzedażą.

In a free market society, not everything can be for sale.

W gospodarce wolnorynkowej społeczeństwo, nie wszystko może być na sprzedaż.

Tell me about a time you made a great sale.

Powiedz mi, że około czasu zrobiłeś wielką sprzedaż.

I came up with the idea of having a sale.

Wystarałem się o pomysł zorganizowania aukcję.

Let's hope the money from the sale goes to them.

Miejmy nadzieję, że pieniądze ze sprzedaży idą do nich.

He was looking at her as though she were for sale.

Patrzał na nią jak jednak ona były za sprzedażą.

He could force the sale of the house, but very few ever did.

Mógł sforsować sprzedaż domu, ale bardzo mało kiedykolwiek zrobił.

Yeah you just said have they got a sale on?

Tak właśnie powiedziałeś założyli sprzedaż?

We will need help before, during and after the sale.

Będziemy potrzebować pomocy wcześniej, podczas i po sprzedaży.