Let's use the example of a sales department in a software company.

Wykorzystujmy przykład akwizycji w spółce softwarowej.

Despite the time needed to test such a new product, it will pay off in the future for the sales department.

Pomimo czasu potrzebować testować taki nowy produkt, to opłaci się w czasie przyszłym dla akwizycji.

They would obviously rather have dinner by themselves than with the sales department.

Oni by oczywiście raczej jeść obiad samemu niż z akwizycja.

"I was over in the sales department on the second floor.

"Byłem ponad w akwizycji na drugi piętrze.

The marketing and sales department now has about 870 people worldwide.

Dział marketingu i akwizycja teraz ma o 870 ludziach na całym świecie.

He then worked for the next two and a half years in the sales department of an iron wholesale company.

Wtedy pracował następny dwa i półrocza w akwizycji hurtowni żelaznej.

"And our sales department has been expecting more buys in the final week."

"I nasza akwizycja spodziewała się, że więcej skupuje ostatni tydzień."

When the sales department heard about the plan, they almost collapsed in unison.

Gdy akwizycja usłyszała o planie, prawie paśli z nóg jednym głosem.

Also, the station's sales department was transferred to the new location.

Co więcej, akwizycja stacji została przeniesiona do nowej lokalizacji.

Some companies have an inside sales department that works with outside representatives and book their appointments for them.

Jakieś spółki mają w akwizycji to pracuje z zewnętrznymi przedstawicielami i rezerwuje im ich spotkania.

Kate had worked for many years with her firm, finishing as head of the sales department.

Kate pracowała przez wiele lat ze swoją firmą, kończąc jako dyrektor akwizycji.

The ad sales department gave way to a long, narrow hallway.

Ogłoszenie akwizycja ustąpiła miejsca długi, korytarzyk.

Alan had previously ran the two companies sales department for 15 years, starting in 1992.

Alan miał poprzednio zarządzał dwie spółkami akwizycja przez 15 lat, zaczynając w 1992.

And the sales departments say, the only thing we can sell is 18-to-49 viewers.

I akwizycje mówią, jedyna rzecz, którą możemy sprzedawać jest 18 - aby-49 widzowie.

"We have a sales department," the man who'd defined marketing said.

"Mamy akwizycję" człowiek who'd określony marketing oznaczał.

Sally had previously worked in the sales department of a large food manufacturing company.

Sally wcześniej pracowała w akwizycji dużej wytwórni spożywczej.

The advertising and sales departments have been merged for some time.

Reklamowanie i akwizycje zostały połączone na jakiś czas.

Michael announces that the sales department will be pairing up.

Michael ogłasza, że akwizycja będzie tworzyć parę.

We have received a lot of favourable comments since you started working in the sales department.

Otrzymaliśmy wiele przychylnych komentarzy odkąd zacząłeś pracować w akwizycji.

After school Handley returned home where he joined his father's sales department.

Po szkole Handley wrócił do domu gdzie zapisał się do akwizycji swojego ojca.

"Can you elaborate on how this process can help the sales department?"

"Możesz opracowywać w szczegółach na jak ten proces może pomagać akwizycji?"

Credit people often view the sales department as an obstacle to overcome in getting a profit.

Ludzie kredytu często traktują akwizycję jak przeszkodę pokonać w posiadaniu zysku.

To locate the distributor nearest you, call our Sales department.

Zlokalizować dystrybutora najbliższy ty, zwoływać naszą akwizycję.

Any such manifestation is the product of the Sales Department.

Którykolwiek taka oznaka jest produktem akwizycji.

"The sales department wanted me to change the title.

"Akwizycja chciała bym zmienił tytuł.

Perhaps most important, several retailers across the retailing spectrum began selling department store-quality goods at discounted prices.

Może najważniejszy, kilku detalistów przez spektrum handlu detalicznego zaczęło sprzedawać departamentowi sklep-markowy towary przy obniżonych cenach.

When the Hopedale companies organized into one, Draper was given charge of the selling department.

Kiedy Hopedale spółki zorganizowały w jednym, Bławatnik dostał opłatę sprzedającego działu.

Upon visiting the establishment, Amos Kendall wrote to President Van Buren that he found Johnson "happy in the inglorious pursuit of tavern keeping - even giving his personal superintendence to the chicken and egg purchasing and water-melon selling department".

Na odwiedzaniu firmy, Amos Kendall napisał do President Van Buren, że znajduje Johnsona "szczęśliwy w niesławnej pościg za trzymaniem tawerny - nawet udzielając jego indywidualnego nadzoru kurczakowi i zakupowi jajecznemu i wodny-melon sprzedającemu dział".