"You never close a sale on a first call," he said.

"Nigdy nie finalizujesz sprzedaży na pierwszej rozmowie telefonicznej" powiedział.

Maybe you weren't able to close a sale or get a big project done at work.

Może nie mogłeś finalizować sprzedaż albo rozumieć wielki projekt zrobiony w pracy.

We fail at closing a sale or playing a note.

Doznamy niepowodzenia przy finalizowaniu sprzedaży albo granie notatki.

Being a familiar name takes you miles closer to closing a sale.

Bycie znajomym imieniem bierze dla ciebie mile bliższy do finalizowania sprzedaży.

"They have to show that they can close a sale to someone beyond a family member and friends."

"Oni muszą pokazać, że oni mogą finalizować sprzedaż komuś za członkiem rodziny i przyjaciółmi."

I seemed to do pretty well at selling a prospect, until the moment came for closing a sale.

Wydawałem się robić całkiem dobrze przy zaprzedawaniu szansy do czasu gdy moment nie przyszedł po finalizowanie sprzedaży.

Why, then, are some salespeople reluctant to close a sale?

Jak to, w takim razie, jacyś sprzedawcy nie chcą finalizować sprzedaż?

The dealer would cut the $1,400 off the price of a car to close a sale.

Dealer obniżyłby 1,400 taniej cena samochodu finalizować wyprzedaż.

Golf games, once a prime venue for closing a sale, are mostly a thing of the past.

Igrzyska golfowe, kiedyś pierwszorzędne miejsce dla finalizowania sprzedaży, należą do przeszłości przeważnie.

But Shelly hasn't closed a sale in a while now, and if he doesn't make one soon he's going to be out of a job.

Ale Shelly nie sfinalizowała sprzedaży w podczas gdy teraz, a jeśli on nie robi jednego niedługo on zamierza być bez pracy.

They are not designed to close a sale, just introduce the possibility of a sale.

Oni nie są zaprojektowani by finalizować sprzedaż, właśnie wprowadzać możliwość sprzedaży.

His chief request to the audience was to make nice with customers, when offering assistance or closing a sale.

Jego główna prośba do publiczności miała robić miły z klientami, oferując pomoc albo finalizując sprzedaży.

In fact, the Viper is prompting some unusual behavior among a group accustomed to doing whatever it takes to close a sale.

Tak naprawdę, Żmija skłania jakieś niezwykłe zachowanie wśród grupy przyzwyczajonej do robienia czegokolwiek, co to bierze by finalizować sprzedaż.

Lands' End authorizes them to stay on the line as long as necessary to close a sale.

Ziemie 'Koniec upoważnia ich by zostać na linii tak długo, jak to konieczne finalizować sprzedaż.

Sales leads are typically generated for closing a sale.

Wskazówki handlowe zwykle są generowane dla finalizowania sprzedaży.

Kyle realises Lou does not trust him to close a sale and he quits.

Kyle zdaje sobie sprawę, że Lou nie powierza mu finalizowanie sprzedaży i on rezygnuje.

The best way to close a sale."

Najlepszy sposób by finalizować sprzedaż. "

Novell said it was holding discussions with several companies and expected to close a sale by the end of January.

Novell powiedział, że to trzyma dyskusje z kilkoma spółkami i spodziewał się, że finalizować sprzedaż przed końcem stycznia.

"Most of the creative people have been displaced," she said, as she closed a sale with a customer from the Bronx.

"Większość z twórczych ludzi została wysiedlona" powiedziała ponieważ sfinalizowała sprzedaż z klientem z Bronksu.

Working for different companies, the "tin men" are prepared to do almost anything-legal or illegal-to close a sale.

Pracując dla innych spółek, "ludzie cynowi" są gotowi przygotować prawie nic-prawny albo nielegalny-aby blisko sprzedaż.

"Go out there and close a sale."

"Iść tam i blisko sprzedaż."

The quality of your landing page and how targeted your advert is will play a role in whether you close a sale.

Jakość twojej strony lądowania i jak wycelować twoją reklamą jest wolą odgrywać rolę w czy finalizujesz sprzedaż.

He concedes that it has been difficult to sell service and support separately at a profit -they are typically thrown in to close a sale.

On przyznaje, że to było trudne do sprzedania serwisu i wsparcia oddzielnie korzystnie - oni zwykle są dołożyć finalizować sprzedaż.

Onsale, for example, cannot close a sale until the end of each auction, and deliveries from manufacturers may take up to a week after that.

Onsale, na przykład, nie może finalizować aukcji do końca każdej aukcji, i dostarczania od producentów mogą pochłaniać do tygodnia po tym.

The professional salesperson realizes that closing a sale and then moving on wastes an opportunity for both you and the person you're working with.

Zawodowy sprzedawca zdaje sobie sprawę, że finalizowanie sprzedaży a następnie przesuwanie do przodu odpadów okazja do zarówno cię jak i osoby pracujesz.