The Centre was advertised for sale by tender with a closing date of 15 March 1993.

Centrum zostało zareklamowane dla sprzedaży przez ofertę przetargową z ostatecznym terminem 15 marca 1993.

Harle resolved to sell the operation and put everything up for sale by tender.

Harle postanowiło zapewnić powodzenie operacji i wystawiło na sprzedaż wszystko przez ofertę przetargową.

An offer for sale by tender.

Oferta dla sprzedaży przez ofertę przetargową.

In December 2011 the municipality of Weischlitz put up this listed building for sale by tender.

W grudniu 2011 miasto Weischlitz wyłożyło ten zabytek w sprzedaż przez ofertę przetargową.

The Birmingham Railway Museum announces a sale by tender of approximately 40 surplus items.

Birminghamskie muzeum kolejnictwa ogłasza sprzedaż przez ofertę przetargową z około 40 rzeczy nadwyżka.

Sale by tender can achieve considerable cost savings on wool clips large enough to make it worthwhile for potential buyers to submit tenders.

Sprzedaż przez ofertę przetargową może osiągać znaczne oszczędności kosztów na zaciskach wełnianych wystarczająco duży, by czynić to interesujące dla ewentualnych nabywców przedstawić oferty przetargowe.

In an offer for sale by tender, there is no fixed issue price, but investors are invited to bid or 'tender' prices for the shares.

W ofercie dla wyprzedaży przez ofertę przetargową, nie ma żadnej ustalonej ceny emisji ale inwestorzy są zaproszeni na ofertę albo 'oferta przetargowa' ceny za akcje.

It was offered for sale by tender and was delivered to Ferrymead in July 1985 without an engine or transmission.

To zostało wystawione na sprzedaż przez ofertę przetargową i był dostarczony Ferrymead w lipcu 1985 bez silnika albo przenoszenie.

After a drawn out sale by tender negotiation process, the operations were sold to New Zealand businessman, David Bryce.

Potem wyjęty sprzedaż przez ofertę przetargową proces negocjacji, operacje zostały sprzedane nowozelandzkiemu biznesmenowi, Dawid Bryce.

Her cargo included 29 barrels of pickled sheep pelts, which were offered for sale by tender in August 1940 as a result of being declared as prize.

Jej ładunek obejmował 29 beczek marynowanych skór owcy, które zostały wystawione na sprzedaż przez ofertę przetargową w sierpniu 1940 w następstwie zostania oznajmionym jako nagroda.

She was advertised for sale by tender in November 1969 "as lying at HMNB Devonport".

Została wypromowana dla sprzedaży przez ofertę przetargową w listopadzie 1969 "jako kłamanie przy HMNB Devonport".

Empire Ely was offered for sale by tender in February 1949, then lying at Leith, Midlothian, undergoing minor repairs.

Imperium Ely został wystawiony na sprzedaż przez ofertę przetargową w lutym 1949, wtedy kłamiąc przy Leith, Midlothian, przechodzenie drobnych napraw.

In April 1947, Empire Athelstan was put up for sale by tender, at a minimum purchase price of £340,000, with delivery after 31 May and before 31 August 1947.

W kwietniu 1947, Empire Athelstan został wystawiony na sprzedaż przez ofertę przetargową, przynajmniej cena nabycia? 340,000, z dostarczaniem po 31 maja i przed 31 sierpnia 1947.

It is believed that the last trip was run on April 16th, and eventually the Ministry of Defence advertised the track and other materials for sale by tender, the closing date being 4th October 1966.

Uważa się, że ostatnia podróż została przebiegnięta 16 kwietnia, i ostatecznie Ministerstwo Obrony zareklamowało ślad i inne materiały dla sprzedaży przez ofertę przetargową, ostateczny termin będący 4 października 1966.

The strategy of the Bank of England is to bring forward auctions and offers for sale by tender at times when it thinks market demand will be strong and not at times when prices are falling.

Strategia Banku Anglii ma przyśpieszać datę aukcji i ofert dla wyprzedaży przez ofertę przetargową chwilami gdy to myśli, że popyt rynkowy będzie silny i nie chwilami gdy ceny spadają.

Firstly, there is the traditional method of the offer for sale by tender where the Bank of England offers a large amount (usually not less than £1 billion) of newly created stock for sale at or above a specific minimum price.

Po pierwsze, jest tradycyjna metoda oferty dla wyprzedaży przez ofertę przetargową gdzie Bank Anglii proponuje duża ilość (zazwyczaj co najmniej? 1 miliard) z nowopowstałego towaru dla wyprzedaży przy albo ponad określoną ceną minimalną.

Listed 'For Sale By Tender' late in 1899, the hotel was described as being splendidly furnished throughout, of iron construction and containing a large bar, three parlours, a drawing room, dining room and 12 bedrooms, plus appliances.

Wymieniony 'na Sprzedaż przez Ofertę Przetargową' późny w 1899, hotel został przedstawiony jako wspaniale zostanie umeblowanym przez cały czas, z konstrukcji żelaznej i zawierania dużego baru, trzech salonów, salonu, pokoju stołowego i 12 sypialń, plus urządzenia.