PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"przydać się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przydać się" po polsku

przydać się

phrasal verb
  1. do with something ****
idiom
  1. come in useful
  1. come in handy potocznie

przydać się komuś

czasownik
  1. be useful to somebody
  2. stand somebody in good stead , hold somebody in good stead  
    His experience stood him in good stead. (Przydało mu się jego doświadczenie.)

przydawać czemuś czegoś

czasownik
  1. give something something ***** , give something to something **
    • przydawać czemuś czegoś (np. smaku)
      This seasoning gives this fish a mild flavour. (Ta przyprawa przydaje tej rybie łagodnego smaku.)
      That flower gives my bedroom a lot of charm. (Ten kwiatek przydaje mojej sypialni dużo uroku.)
      Please, do not include mushrooms in my order. I hate the taste they give to the dish. (Proszę nie włączać grzybów do mojego zamówienia. Nienawidzę smaku, jaki przydają temu daniu.)

przydawać komuś czegoś

czasownik
  1. give somebody something *****
    • przydawać komuś czegoś (np. uroku)
      This dress gives you a lot of charm, my dear! (Ta sukienka przydaje ci dużo uroku, moja droga!)
      This couch will give the house a feeling of coziness. (Ta kanapa przyda temu domowi poczucie przytulności.)

przydawać

czasownik
  1. impart ,
  2. invest ***
    • przydawać (np. znaczenia, ważności) [przechodni]
      Your moustache invests respect to you. (Twoje wąsy przydają ci szacunku.)
  3. give ***** , także: gie ScoE

przydać

czasownik
  1. endue , także: endew przestarzale , indue przestarzale
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "przydać się"

czasownik
dać = yield
dodać = doctor +2 znaczenia
podać coś komuś = reach somebody something
nadać = check in BrE , check AmE +1 znaczenie
dać coś komuś = give something to somebody +1 znaczenie
poddać = surrender
wydać = emit +3 znaczenia
oddać = relinquish
nie zdać = fail
phrasal verb
dać coś = get something in
dodać = add in
podać coś komuś = hand something over to somebody
wydać kogoś = turn somebody in +1 znaczenie
dodać coś = figure something in +3 znaczenia
oddać coś = pass something in
podać komuś coś = serve somebody with something
rozdać coś = hand something around +2 znaczenia
rozdać = give out
wydać kogoś komuś = give somebody up to somebody +1 znaczenie
rozdać coś komuś = give something out to somebody
nie dać się = hang in
inne
podać coś komuś = hand something up to someone
wydać kogoś = betray somebody
coś komuś dać = present somebody with something
przymiotnik
przydatny = useful +2 znaczenia
inne
przydatny = at the service of somebody
rzeczownik
przydatność = fitness +2 znaczenia