I have information to impart and my time is limited.

Dostaję informacje przekazać i mam mało czasu.

The rest of the time is spent on imparting information.

Przez resztę czasu wygaśnie na przekazywaniu informacji.

If there was hope by then, he could impart it.

Gdyby była nadzieja do tego czasu, mógł przekazać to.

All this information is imparted at the beginning of the play.

Całe te informacje są przekazane na początku gry.

Imparting all this knowledge and experience needs to start early on.

Przekazywanie całej tej wiedzy i doświadczenie potrzebuje zacząć się wcześnie na.

They did not seem happy at the news he'd just imparted.

Nie wyglądali na szczęśliwych przy wiadomości, że właśnie przekazał.

"I can only impart this matter to you in private."

"Mogę tyle że przekazuję ci tę sprawę w zaufaniu."

She has absolutely no specific information to impart to him about anything.

Ona ma całkowicie nie szczegółowa informacja przekazać mu o niczym.

What new strategy of the day did he then impart?

Co nowa strategia dnia zrobiła on wtedy przekazywać?

But at the end of it all, something had been imparted.

Ale pod koniec tego wszystko, coś zostało przekazane.

I could design such a program and impart it to you.

Mogłem zaprojektować taki program i mogłem przekazać to ci.

Q. What do you try to impart to your students?

Q. co próbujesz przekazać twoim studentom?

"And how much of that knowledge he has imparted to others."

"I jak dużo z tej wiedzy przekazał innym."

She felt as if some mission had been imparted to her.

Miała wrażenie, że jakaś misja została przekazana jej.

The point of prayer for each other is to impart power.

Sens modlitwy za siebie ma nadać moc.

All the private institutions impart quality education to the students.

Wszystkie prywatne instytucje przekazują edukację wysokiej jakości studentom.

He may be quite happy to impart his advice to you.

On nie może mieć nic przeciwko temu by przekazać ci jego radę.

Still more amazing was the further information he had to impart.

Jeszcze więcej zdumiewania było bliższą informacją, którą miał przekazać.

We try to impart education on the show to help people lose weight at home.

Próbujemy nadać wykształcenie o widowisku pomocy ludzie chudną w domu.

He heard a catch in her voice as she imparted the information.

Słyszał haczyk w swoim głosie ponieważ przekazała informacje.

"There is only so much beauty you can impart to a child at once."

"Jest tylko tak dużo piękna możesz przekazywać dziecku od razu."

Now let me tell you something more than I could impart over the telephone.

Teraz posłuchaj coś jeszcze niż ja móc przekazać przez telefon.

This was indeed part of the problem with the way knowledge had been imparted to them.

To było częścią problemu z wiedzą drogi rzeczywiście został przekazany im.

The machine will impart it all to you in a few minutes.

Maszyna przekaże temu wszystko do ciebie za parę minut.

The teacher is a resource who has some information to impart.

Nauczyciel jest zasobem, który dostaje jakieś informacje przekazać.