PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"nakrycie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nakrycie" po polsku

nakrycie

rzeczownik
  1. covering
  2. covering space
  3. nailing

zastawa stołowa dla jednej osoby

rzeczownik
  1. place setting  

nakryć

okrycie wykonane jest z grubej
czasownik
  1. cover ***** , także: kiver dialekt
    • przykryć, nakryć, okryć [przechodni]
      They covered her with a blanket. (Oni przykryli ją kocem.)
      Cover and refrigerate for at least 4 hours. (Przykryj i wstaw do lodówki na co najmniej 4 godziny.)
      The mountain was covered with snow. (Góra pokryta była śniegiem.)
      zobacz także: overspread
  2. nail **
    • nakryć, przyłapać, przyskrzynić potocznie
      We'll nail him and you'll have no more problems. (Nakryjemy go i nie będziesz miał już żadnych problemów.)
      The police finally nailed the thief who stole my car. (Policja w końcu przyskrzyniła złodzieja mojego samochodu.)
  3. set *****
    • nakryć (do stołu) [przechodni]
      Could you set the table, please? (Czy mógłbyś proszę nakryć do stołu?)
      The waiter set the table for two. (Kelner nakrył stół dla dwojga.)

nakrywać

phrasal verb
  1. cover up *
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "nakrycie"

phrasal verb
kryć kogoś = account for somebody +2 znaczenia
inne
kryć kogoś = cover somebody's ass , cover somebody's back
rzeczownik
odkrycie = discovery +8 znaczeń
turban (nakrycie głowy) = turban
czepek (nakrycie głowy noszone dawniej przez kobiety) = cap
ukrycie = cover , także: kiver dialekt +7 znaczeń
fez (nakrycie głowy) = fez , chechia słowo zapożyczone
okrycie = mantle +3 znaczenia
toczek (nakrycie głowy) = toque , także: toquet , także: tuque CanE
mitra (nakrycie głowy biskupów wschodnich) = mitre BrE , miter AmE
krycie = marking +4 znaczenia
przykrycie = camouflage
nakrycie głowy zrobione ze słomy = bangkok
kryć się = run for cover
nakrycie stołu = cover , także: kiver dialekt
kołpak (nakrycie głowy) = calpac , także: calpack , także: kalpak
arafatka (tradycyjne arabskie nakrycie głowy) = keffiyeh , także: kaffiyeh , kufiya , ghutrah , shemagh
czepiec (damskie nakrycie głowy) = caul
furażerka (wojskowe nakrycie głowy) = side cap
jarmułka (żydowskie nakrycie głowy) = kippah , yarmulke , także: yamalka , także: yamulka , także: yarmelke
odkrycie czegoś = discovery of something
balmoral (tradycyjne szkockie nakrycie głowy) = bluebonnet , także: bluecap
mycka (nakrycie głowy w kościele katolickim) = calotte
nakrycie głowy = headwear , headgear potocznie , headdress
papacha (męskie nakrycie głowy) = papakha
biret (nakrycie głowy będące oznaką doktorstwa na uczelniach wyższych) = barret
dawne nakrycie głowy = maphorion
czasownik
kryć = imply +1 znaczenie
kryć się = underlie +2 znaczenia
zdjąć nakrycie głowy = vail
wykrzyknik
kryć się = take cover
idiom
kryć się = dive for cover
Zobacz także: nakrywać do stołu • mantyla • kukol • beret z pomponem • kwef • piuska • kokosznik • nałożyć nakrycie głowy na bakier • nakrycie na uszy • krycie się • męskie nakrycie głowy ze wstążkami z tyłu • damskie nakrycie głowy noszone we Francji oraz Burgundii w XV wieku • bycocket