We will go again to the Mitre, and talk old times over.

Pójdziemy jeszcze raz do Połączenia Kątowego na ucios, i przedyskutowywać dawne czasy.

Time to call Mitre, and find out what they'd done.

Czas do rozmowy telefonicznej Mitra, i dowiadywać się co zrobili.

Mitre was then chosen as President of a new national government.

Mitra wtedy została wybrana jako Prezesa nowego rządu narodowego.

Mitre stayed in government this way for just a few months.

Mitra została w rządzie tędy właśnie kilka miesięcy.

By one of us, a brother who came from high rank, and had his eyes already set on a mitre.

Przez jednego z nas, brat, który pochodził z wysokiej szarży, i jego oczy już umieściły na mitrze.

A mitre under these circumstances, might one day be yours.

Mitra poniżej tych okoliczności, jeden dzień może być twój.

Get the mitres right and the rest is plain sailing.

Mieć mitry prawo i reszta jest całkiem prosty.

The mitres moved gently and the members of the panel rose.

Mitry ruszyły się łagodnie i członkowie panelu wstali.

He reached up, pulled off his mitre, and threw it on the floor.

Doszedł w górę, ściągnąć jego mitrę, i rzucił tym na podłodze.

Mitre called him "one of the most worthy leaders who have served the nation."

Mitra zadzwoniła do niego "jeden z najgodniejszych przywódców, którzy mają obsłużył naród."

He told him that a mitre could be a candle-snuffer.

Powiedział mu, że mitra może być gasidłem.

If the five of us could haggle through a phone bill, Mitre must be able to as well.

Gdyby pięciu z nas mogło targować się przez rachunek telefonu, Mitra musi być zdolna aby też.

Mitre had no comment on the Pentagon's criticism of its report.

Mitra miała nie mam nic do powiedzenia na krytyce Pentagonu jego raportu.

Mitre gave up only a double and a walk, both coming in the first inning of the game.

Mitra machnęła ręką tylko podwójny i spacer, obydwa wchodząc do pierwszej rundy gry.

Among thousands of other projects, Mitre tested computers for security.

Wśród tysięcy innych projektów, Mitra przetestowała komputery dla bezpieczeństwa.

We still didn't know if it was a Mitre employee or someone from the outside.

Wciąż nie wiedzieliśmy czy to była Mitra pracownik albo ktoś od zewnątrz.

No doubt Mitre had left a gaping hole in their system.

Bez wątpienia Mitra wyszła z ziejącej dziury w ich systemie.

The following chart contains all the product lines by Mitre.

Następujący wykres zawiera wszystkie asortymenty przez Mitrę.

Sometimes, instead of the flat cross, the mitre may have an icon on the top.

Czasami, zamiast płaskiego krzyża, mitra może mieć ikonę wierzchem.

He was dressed in a long robe and wore a mitre.

Został ubrany w długą szatę i miał na sobie mitrę.

"Are you trying to tell me that someone from Mitre is hacking into military computers?"

"Próbujesz powiedzieć mi, że ktoś z Mitry wycinanie interesuje się militarnymi komputerami?"

Once in Mitre, they can dial out, either locally or long distance.

Kiedyś w Mitrze, oni mogą wykręcać na zewnątrz, też w okolicy albo długo odległość.

Usually a bishop can be identified by a special hat, called a mitre.

Zazwyczaj biskup może być zidentyfikowany przez specjalny kapelusz, wywołać mitrę.

Mitre 10 Australia also has four different types of store concepts.

Mitra 10 Australia również ma cztery inne typy pojęć sklepu.

You with your thirst to become the youngest head under a mitre in this or any land!

Ty z twoim pragnieniem zostać najmłodszą głową pod mitrą w tym albo jakiejkolwiek ziemi!

To many he appeared to be a man comfortable in a miter.

Do wielu wydał się być człowiekiem wygodny w miter.

With an outside miter the face of the molding will be longer than the back.

Z zewnętrzny miter oblicze formowania będzie coraz dłuższe niż tył.

Miter that end at 45 degrees, and cut to length.

Miter ten koniec przy 45 stopniach, i obniżać długość.

Then place the piece, front face toward you, upside down in the miter box.

Wtedy umieszczać kawałek, twarz frontu wobec ciebie, do góry nogami w miter pudło.

The miters moved gently and the members of the panel rose.

Miters przeniesiony łagodnie i członkowie panelu wstali.

In 1966, Rockwell invented the world's first power miter saw.

W 1966, Rockwell wymyślił pierwszą moc świata miter zobaczył.

The bishop, the piece topped with a miter, is worth three points.

Biskup, zakończony kawałek miter, jest warty trzy punkty.

He was all in white and also wore a white miter.

Był wszystkim na biało a także nosił biały miter.

To do this, you need a special handsaw, called a back saw, and a miter box.

Robić to, potrzebujesz specjalnej piły ręcznej, nazwany piłę grzbietnica, i miter pudło.

Before this the imperial crown was worn over a miter.

Wcześniej korona cesarska była noszona ponad miter.

It can be cut to any length with a hacksaw and a miter box.

To może być obniżone jakakolwiek długość z piłą do metalu i miter pudło.

Such miter boxes usually allow you to cut angles of only 90 and 45 degrees.

Taki miter pudła zazwyczaj pozwalają ci ciąć kąty z tylko 90 i 45 stopni.

Then miter a piece of molding to 45 degrees at both ends.

Wtedy miter kawałek formowania do 45 stopni w obu końcach.

The corners are done with a simple straightedge or miter.

Kąty skończą z prostym liniałem albo miter.

Saw the board to size, using a miter box or guide block for accuracy.

Zobaczył komisja do wielkości, używając miter pudło albo blok przewodnika dla dokładności.

The sudden motion knocked his miter hat to the floor.

Nagły ruch zapukał jego miter kapelusz do podłogi.

The 45 angle is used commonly in creating miter joints.

45 kąt jest używany powszechnie w stwarzaniu miter stawy.

The miter table is typically less than 24" in diameter.

Miter stół jest zwykle mniej niż 24 "w średnicy.

It is a formal garden in the French style with the shape of a miter.

To jest ogród francuski we francuskim stylu z kształtem z miter.

Or whether a corner miter was a precise forty-five degrees.

Albo czy kąt miter był dokładny czterdzieści pięć stopni.

The guide on the saw can be adjusted to cut miters and pockets in most building materials.

Przewodnik na zobaczył może być dostosowany ciąć miters i kieszenie w większość materiałów budowlanych.

Choose an adjustable miter box made of metal or hard plastic.

Wybierać regulowany miter pudło zrobiło z metalu albo twardego tworzywa sztucznego.

In addition to the miter saw, you'll need a coping saw.

Oprócz miter zobaczył, będziesz potrzebować zwieńczenia zobaczył.

Transfer the measurements to the molding and cut a 45-degree miter on each end.

Przenosić pomiary na formowanie i wycinać 45-stopień miter na każdym końcu.

An electric miter saw stands at the ready in the unfinished dining room.

Elektryczny miter zobaczył stojaki przy gotowy w niedokończonym pokoju stołowym.