The members of some groups become more than just friends.

Członkowie jakichś grup zostają więcej niż właśnie przyjaciele.

Other groups felt the report did not go far enough.

Inne grupy czuły, że raport nie zajdzie daleko dość.

The current group has been together for a good while.

Obecna grupa była razem dla dobry podczas gdy.

The group has been to Iraq and already heard from the military.

Grupa była do Iraku i już dostać wiadomość od wojsk.

They went to the parents in between the two groups.

Poszli do rodziców w środku dwie grupy.

The process now takes about 36 days, the group said.

Proces teraz bierze około 36 dni, grupa powiedziała.

But the two groups have a few things in common.

Ale dwie grupy mają kilka rzeczy wspólnie.

But we seem to be so lost right now as a group.

Ale wydajemy się być tak zgubiony natychmiast jako grupa.

Human rights groups put the figure at more than 10 a year.

Grupy obrony praw człowieka oceniono figurę więcej niż 10 rok.

They must work together as a group and help each other.

Oni muszą współdziałać jako grupa i muszą pomagać sobie wzajemnie.

The group had no food and just a little water.

Grupa nie miała nic do jedzenia i właśnie trochę wody.

We have a group of teachers here today from the middle school.

Mamy grupę nauczycieli tu dziś ze szkoły średniej.

But the three did not come together as a group until last summer.

Ale trzy nie łączyć jako grupa do czasu gdy latem zeszłego roku.

The group we have here is up to about 15 people now.

Grupa, którą mamy tu czuje się na siłach o 15 ludziach teraz.

All the 24 students in his group went to college.

Wszystko 24 studentów w jego grupie studiowało.

They were just a group of people who had gone through the war.

Byli właśnie grupą osób, która przeżyła wojnę.

Every one of those groups is going to get something.

Każdy z tych grup zamierza dostać coś.

They are now down to about 80, in two groups.

Im zostanie teraz około 80, w dwóch grupach.

Another guy in the group said they should start one.

Inny facet w grupie powiedział, że oni powinni zaczynać jednego.

Human rights groups around the world also took up the case.

Grupy obrony praw człowieka na całym świecie również zaopiekował się przypadkiem.

Can you give me one reason why we need a white man's group?

Możesz dawać mi jeden powód dlaczego potrzebujemy grupy białego mężczyzny?

But during the day, not every group is called into play.

Ale w ciągu dnia, nie każda grupa jest wezwana do gry.

In a country where almost nothing works, the group looks after 200,000 people.

W kraju gdzie prawie nic nie pracuje, grupa zajmuje się 200,000 ludźmi.

Groups of parents are working on other new schools and programs as well.

Grupy rodziców zajmują się innymi nowymi szkołami i programami też.

To be sure, some groups got less than they wanted.

Niewątpliwie, jakieś grupy dostały mniej niż chcieli.

They can then group the animals, according to some of these things.

Oni mogą wtedy grupa zwierzęta, zgodnie z jakąś z tych rzeczy.

"People who've wanted to group us together for so long need to recognize that we are very different."

"Ludzie who've potrzebowany do grupy nas razem dla tak długiej potrzeby by zdawać sobie sprawę, że jesteśmy najróżniejszy."

She agreed to such events several times a year, and tried to group them into one or two days.

Zgadzała się na takie wydarzenia kilka razy w roku, i spróbowany do grupy ich do jednego albo dwóch dni.

They grouped the results by person and time of day.

Pogrupowali wyniki według osoby i pory dnia.

All the people in the room were grouped at the far end.

Wszyscy ludzie w pokoju zostali zgrupowani w dalekim końcu.

The children were grouped by age; the parents also spent time together.

Dzieci zostały zgrupowane według wieku; rodzice również przebywali razem.

I grouped a table of four boys together the other day.

Zgrupowałem stół czterech chłopców któregoś dnia.

The data were then grouped according to the mean value.

Dane wtedy zostały zgrupowane zgodnie ze średnią wartością.

There were only three men, grouped together at the center.

Było tylko trzech ludzi, zgrupowany przy centrum.

He and another young man were grouped together in a college picture.

On i inny młodzieniec zostali zgrupowani na obrazie college'u.

I believe they grouped early this year because of it.

Sądzę, że zgrupowali wcześnie w tym roku z powodu tego.

Many of them can be grouped together with larger works.

Wielu z nich może być zgrupowany razem z większy pracuje.

The six players were grouped into three groups of two.

Sześciu graczy zostało zgrupowanych do trzech grup z dwa.

In the past, people were grouped according to the account on which they worked.

Dawniej, ludzie zostali zgrupowani zgodnie z rachunkiem, przy którym pracowali.

Instead, we have tried to group the documents according to their major themes.

Za to, spróbowaliśmy do grupy dokumenty zgodnie z ich głównymi tematami.

The rest of them grouped around him and watched as he began to cut through.

Ich reszta zgrupowała wokół niego i popatrzyła ponieważ zaczął przecinać.

"They should group the products according to category," as at some other shows, she said.

"Oni powinien grupa produkty zgodnie z kategorią," jak na jakieś inne widowiska, powiedziała.

The three of them grouped together at the middle as the last two trees went down.

Trzech z nich zgrupowało się w środku jak ostatni dwa drzewa zeszły.

The others were grouped together at a little distance away.

Inni zostali zgrupowani przy trochę odległości daleko.

However, they must be grouped into parties of no more than eight.

Jednakże, oni muszą być zgrupowani do partii z nie więcej niż osiem.

They are grouped into teams of no more than eight.

Oni są zgrupowani do zespołów z nie więcej niż osiem.

The results indicated how they group things together based upon similarity.

Skutki wskazały jak oni rzeczy grupowe razem oparły na podobieństwie.

In some cases candidates may also be grouped by political party.

W niektórych przypadkach kandydaci również mogą być pogrupowani według partii politycznej.

Five men were grouped before him, weapons at the ready.

Pięciu ludzi zostało zgrupowanych przed nim, broń przy gotowy.

He left the others grouped around the table and came towards us.

Zostawił innych zgrupowany wokół stołu i przyjść wobec nas.