Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It has meant just that for many of the Groupers.
To oznaczało właśnie, że dla wielu z Graników.
The Grouper is a large fish that lives in salt water.
Granik jest dużą rybą że życia w wodzie morskiej.
It's a fine dish, but she would have been better off with the grouper.
To jest dobra potrawa ale jej powiodłoby się lepiej z granikiem.
Grouper, among the largest of the new services, hosts more than 100,000 private groups.
Granik, wśród największy z nowych usług, gospodarze więcej niż 100,000 prywatnych grup.
Our catch that day consisted of several red groupers too small to keep.
Nasz haczyk tego dnia składać się z kilku rudych graników też mały trzymać.
White spots are commonly found on the body of the red grouper.
Biały miejsca zostaną znalezione powszechnie na ciele rudego granika.
"I caught 15 head of grouper here yesterday," he said.
"Złapałem 15 głowa granika tu wczoraj," powiedział.
Season the grouper with the olive oil, salt and pepper.
Pora roku granik z oliwą z oliwek, sól i pieprz.
A Grouper that occasionally makes its way into the aquarium trade.
Granik, który od czasu do czasu robi jego drogę do akwarium handel.
My grouper, at about 25 pounds, was easily the largest catch of the day.
Mój granik, przy o 25 funtach, był łatwo największym haczykiem dnia.
In addition, groupers typically take a long time to reach maturity.
W dodatku, graniki zwykle zajmują wiele czasu do zasięgu dojrzałość.
However, initial efforts to farm grouper have met with significant challenges.
Jednakże, początkowe wysiłki do granika gospodarskiego spotkały się z znaczącymi wyzwaniami.
His followers, known as Groupers, continued to control a number of important unions.
Jego zwolennicy, znany jako Graniki, kontynuować kontrolowanie szereg ważnych zjednoczeń.
He was among those who insisted that all the "Groupers" be expelled from the party.
Był wśród tych, które nalegały, by wszystko "Graniki" usunięty ze strony.
We went into 40 feet of water "grouper digging," as our hosts called it.
Weszliśmy do 40 podnóży wody "kopanie granika," ponieważ nasi gospodarze zadzwonili do tego.
When we ordered a whole grouper another time, a fillet arrived.
Gdy zarządziliśmy całego granika innym razem, filet przybył.
The giant grouper has a large mouth and a rounded tail.
Olbrzymi granik ma duże usta i zaokrąglony ogon.
Members of the crew have left a hook running behind us, and they catch a giant grouper.
Członkowie załogi zostawili hak biegnący za nami, i oni łapią olbrzymiego granika.
The menu changes daily, but if black grouper is available during your visit, snap it up.
Menu zmienia codzienny, jeśli jednak czarny granik jest dostępny podczas twojej wizyty, skwapliwie korzystać z tego.
People like fishing for grouper because it is big, challenging and, until now, could be taken home in abundance, they say.
Ludzie jak rybołówstwo dla granika ponieważ to jest duże, ambitne i, dotychczas, mógł być towarzyszyć w drodze do domu pod dostatkiem, oni mówią.
Green groupers see no irony in all of this.
Zielone graniki nie widzą żadnej ironii ogółem z tego.
Grouper consistently demands a high market price, so there is a lot of fishing pressure.
Granik konsekwentnie wymaga wysokiej ceny rynkowej więc jest dużo ciśnienia rybackiego.
He is also interested in populations structure of coastal and island groupers.
On interesuje się również populacjami struktura z przybrzeżny i graniki wyspiarskie.
In some countries the dusky grouper is considered a delicacy.
W jakichś krajach śniady granik jest uznawany za delikatność.
The Honeycomb grouper is studied because of its relatively small size.
Plaster Woskowy granik jest studiowany z powodu jego stosunkowo mała powierzchnia.
And it may leave women feeling there's nothing they can do about serial gropers."
I to może zostawiać kobiety czujące, że nie ma niczego, co oni mogą robić około w odcinkach gropers. "
All blue gropers begin their life as females.
Wszystko niebieski gropers zaczynać ich życie jako kobiety.
Women, among them 15 female military officers, forced to run a gantlet of drunken gropers.
Kobiety, wśród nich 15 żeńskich oficerów, zmuszony do biegnięcia gantlet z pijany gropers.
The United States military is waging war on gropers in its highest ranks.
Stany Zjednoczone wojska prowadzenie wojnę ma miejsce gropers w jego najwyższych stopniach.
Gropers might use their hands, but pressing any part of their body against another person can be considered groping.
Gropers może używać ich rąk ale przypieranie jakiejkolwiek części ich ciała o inną osobę może być uznawane za poszukiwania.
Women cited safety from gropers, as well as not having to tolerate various smells.
Kobiety zacytowały bezpieczeństwo z gropers, jak również nie musząc tolerować różne zapachy.
This Don guy was the King of the Gropers.
Ten Don facet był Królem Gropers.
Blue gropers are two fish species from the genus Achoerodus.
Niebieski gropers dwa gatunki rybne z rodzaju są Achoerodus.
The sun storm made it quite light, and Speedy, hurrying along, kept a sharp lookout for gropers.
Słońce burza sprawiła całkowicie, że to zapala, i Szybki, śpiesząc się, rozglądać się gropers.
Then the God of Gropers came to help Ronald Ross.
W takim razie Bóg Gropers doszedł do pomocy Ronald Ross.
In his turn, The Shadow was actually weaving in between the gropers, playing the very game that they would not expect.
W jego kolei, Cień faktycznie tkał w środku gropers, rozegrać samą partię, której nie oczekiwaliby.
Their presidential candidates outed as gropers, wackos and neanderthals.
Ich kandydaci na prezydenta outed jak gropers, wackos i neanderthals.
They cannot see, but they can hear the faintest footfall, and unlucky persons carried off by gropers are never heard from again."
Oni nie mogą widzieć ale oni mogą słyszeć najcichszy krok, i nieszczęśliwe porwane osoby przez gropers nigdy nie dostaną wiadomość jeszcze raz. "
The thick bodied blue gropers have peg teeth, heavy scales, a large tail and thick lips.
Gruby bodied niebieski gropers mieć zęby kołka, grube skale, duży ogon i grube wargi.
Popular news weeklies carry glossy pictures of nude women and sometimes include features on subjects like the adventures of subway gropers.
Popularna wiadomość, że tygodniki wytrzymują błyszczące obrazy nagich kobiet i czasami obejmować artykuły o tematach jak przygody metra gropers.
Mexico City and Tokyo have reacted to subway gropers by instituting all-female subway cars.
Meksyk i Tokio zareagowały na metro gropers ustanawiającymi żeńskimi samochodami metra.
Other marine life you might come across includes moray eels, gropers, octopus, encrusting anemones and, occasionally, sea horses.
Inne życie w morzu możesz wpadać obejmuje mureny, gropers, ośmiornica, inkrustując zawilce i, od czasu do czasu, koniki morskie.
"The deep, dark underwood where the gropers grope, the dragons drag, and Lava Lake boils on forever!"
"Głęboki, ciemny underwood gdzie gropers szukanie, smoki ciągną, i Jezioro lawowe gotuje na wiecznie!"
A panicked Hiro protests that they are not 'subway gropers', a common problem in Japan.
Przestraszone Hiro protesty, którymi oni są nie 'metro gropers', wspólny problem w Japonii.
One site advises would-be gropers to select carriages with doors that open near platform escalators or staircases - perfect escape routes.
Jedno miejsce radzi potencjalny gropers do doborowych powozów z drzwiami tak otwarte bliskie schody ruchome peronu albo schody - doskonałe drogi ewakuacyjne.
You look for the workers who really have learned to do it right, but in order to find them you have to go through a large number of gropers.
Szukasz robotników, którzy naprawdę mają nauczyć się robić to prawy, ale aby znajdować ich musisz przedostać się przez dużą liczbę z gropers.
In the engine room Kinnison brushed aside a crew of helplessly futile gropers and threw in switch after switch.
W maszynowni Kinnison odsunął od siebie załogę z bezradnie daremny gropers i dołożył włącznik po zmianie.
The centurion felt like one of the pathetic old gropers who haunted the Circus Maximus, trying their hand with women young enough to be their grandchildren.
Centurion poczuć jak jeden z wzruszający stary gropers kto być bywalcem Maximus cyrkowego, próbując ich ręki z kobietami wystarczająco młody, by być ich wnukami.
He was a groper and a stumbler as all men are gropers, devoid of prescience, and stumblers, finding what they never set out to find.
Był groper i stumbler ponieważ wszyscy ludzie są gropers, bez przewidywania, i stumblers, znajdując co oni nigdy nie zadają na zewnątrz by znaleźć.
To avoid lawsuits, some companies have adopted rules not only against gropers and lewd-joke tellers but also against the manager who asks a subordinate out on a date.
Uniknąć procesów, jakieś spółki przyjęły zasady nie tylko przeciwko gropers i kasjerzy wulgarny-żart lecz także przeciwko kierownikowi, który umówi się z podwładnym na dacie.
There is currently no threat to the survival of Epinephelus areolatus.
Nie ma obecnie żadnej groźby do przetrwania Epinephelus areolatus.
One is the snake Leimadophis epinephelus, which has developed immunity to the poison.
Jeden jest wężem Leimadophis epinephelus, który pogłębić odporność na truciznę.
Epinephelus is a genus of groupers.
Epinephelus jest rodzajem graników.
A coney (Epinephelus fulvus) peeks out from between the arms of a sea rod.
Skórka królicza (Epinephelus fulvus) wyziera spomiędzy ramion kija morskiego.
Along the beaches of these island tourists fish for mullets, sea bass, and two species of the genus Epinephelus.
Wzdłuż plaż tych turystów wyspiarskich ryba dla mullets, strzępiel, i dwa gatunki rodzaju Epinephelus.
The common name grouper is usually given to fish in one of two large genera: Epinephelus and Mycteroperca.
Granik powszechnie znanej nazwy zazwyczaj jest dany rybie w jednym z dwóch dużych rodzajów: Epinephelus i Mycteroperca.
Blue and yellow grouper, Epinephelus flavocaeruleus .
Niebieski i żółty granik, Epinephelus flavocaeruleus.
Red hind, Epinephelus guttatus .
Czerwony łania, Epinephelus guttatus.
The red grouper (Epinephelus morio) is a species of fish in the Serranidae family.
Rudy granik (Epinephelus morio) gatunek ryby w Serranidae jest rodziną.
Camouflage grouper, Epinephelus polyphekadion .
Granik maskujący, Epinephelus polyphekadion.
Cloudy grouper, Epinephelus erythrurus .
Pochmurny granik, Epinephelus erythrurus.
Comet grouper, Epinephelus morrhua .
Granik komety, Epinephelus morrhua.
Convict grouper, Epinephelus septemfasciatus .
Granik więźnia, Epinephelus septemfasciatus.
Coral grouper, Epinephelus corallicola .
Granik koralowy, Epinephelus corallicola.
Darwin grouper, Epinephelus darwinensis .
Darwin granik, Epinephelus darwinensis.
Dotted grouper, Epinephelus epistictus .
W kropki granik, Epinephelus epistictus.
Giant grouper, Epinephelus lanceolatus .
Olbrzymi granik, Epinephelus lanceolatus.
Greasy grouper, Epinephelus tauvina .
Tłusty granik, Epinephelus tauvina.
Hawaiian grouper, Epinephelus quernus .
Hawajczyk granik, Epinephelus quernus.
Misty grouper, Epinephelus mystacinus .
Misty granik, Epinephelus mystacinus.
Mystery grouper, Epinephelus lebretonianus .
Tajemniczy granik, Epinephelus lebretonianus.
Olive grouper, Epinephelus cifuentesi .
Olive granik, Epinephelus cifuentesi.
Plump grouper, Epinephelus trophis .
Utuczony granik, Epinephelus trophis.
Puzzling grouper, Epinephelus perplexus .
Zastanawiając granika, Epinephelus perplexus.
Red grouper, Epinephelus morio .
Czerwony granik, Epinephelus morio.
Słownik terminów zoologicznych
