The federal government and the state have done their part.

Rząd federalny i stan zrobiły ich część.

She told the federal police where they could be found.

Powiedziała policji federalnej gdzie mogli zostać znalezieni.

Even a little Federal money can go a long way.

Nawet trochę federalisty pieniądze daleko mogą zachodzić.

What Federal programs would the public want to cut by 37 percent?

Co federalistę programy zapisały ludzie chcieć ciąć przez 37 procent?

Both the city and the federal government want to keep trying.

Zarówno miasto jak i rząd federalny chcą nie rezygnować.

Not enough has been done by the federal government since the last report.

Nie dość ma zostać skończonym przez rząd federalny od ostatniego raportu.

"How did the Federal government get along all these years without you?"

"Jak rząd federalny dostał wzdłuż wszystkich tych lat bez ciebie?"

By 1830, Federal land policy had long been an issue.

Przed 1830, federalista polityka lądowa długo była kwestią.

The federal government can help by getting out of the way.

Rząd federalny może pomagać przez schodzenie z drogi.

I would get the federal government out of the way.

Zabrałbym rząd federalny.

I want to know, which side is the federal government on?

Chcę wiedzieć, który strona jest rządem federalnym na?

Has the federal government become its own special interest group?

Rząd federalny stał się swoim własnym kółkiem zainteresowań?

Did he ever think of running for the federal government?

Kiedykolwiek pomyślał o kandydowaniu na rząd federalny?

My wife has a management position in the federal government.

Moja żona ma pozycję dotyczącą zarządzania w rządzie federalnym.

The action came after months pressure from federal health officials.

Działanie nastąpiło po miesiącach ciśnienie od federalnych urzędników zdrowotnych.

But it was not all bad news for the federal government.

Ale to nie były całe złe wieści dla rządu federalnego.

The city and federal government told many workers to stay home.

Miasto i rząd federalny kazały wielu robotnikom zostać dom.

The figure for the federal government this year is 75 percent.

Liczba dla rządu federalnego bieżący rok jest 75 procent.

How many kids you have in your school should not be a federal issue, he said.

Ile dzieci masz w swojej szkole nie powinien być federalną kwestią, powiedział.

The federal Government used to pay half of the health system costs.

Rząd federalny użył by płacić połowę kosztów systemu opieki zdrowotnej.

He will be doing all of this with less federal money.

On będzie robić wszystko z tego z mniej federalnymi pieniędzmi.

Still, he does not think the federal government should step in.

Jeszcze, on nie myśli, że rząd federalny powinien wkraczać.

Some officials want the federal government to take similar action.

Jacyś urzędnicy chcą by rząd federalny wziął podobne działanie.

He said greater Federal support had held down the cost to students.

Powiedział bardziej wielkiego federalistę wsparcie ograniczyło koszt do studentów.

Do they have a central or federal system of government?

Oni mają centralny albo federacyjny system rządu?

But 75 to 80 people come each night, and everyone is fed.

Ale 75 do 80 ludzie przychodzą każdej nocy, i każdy jest wyżywiony.

He knew the guy needed a day's pay to feed his family.

Wiedział, że facet potrzebuje płacy dnia żywić jego rodzinę.

And when they are in class together, the kids feed off each other.

A kiedy oni są w klasie razem, dzieci żywią od siebie.

So he comes here to try to help feed his family.

Więc on przychodzi tu próbować pomóc żywić jego rodzinę.

He and his wife go without food so they can feed their three children.

On i jego żona obywają się bez jedzenia więc oni mogą żywić ich troje dzieci.

When will I get to go back to feeding them?

Kiedy dostanę wrócić do żywienia ich?

They were fed only once a day or every two days.

Zostali wyżywieni tylko raz na dobę albo co dwa dni.

People around you need to feed off of your energy.

Ludzie wokół ciebie potrzebują żywić daleko z twojej energii.

Right now we cannot help these people to feed themselves.

Natychmiast nie możemy pomagać tym ludziom jeść samodzielnie.

Her kids are taken care of and fed, she works.

Jej dzieci są opiekowane się i wyżywią, ona pracuje.

As you saw before, we also have a way to feed them energy.

Ponieważ zobaczyłeś wcześniej, również mamy sposób by nakarmić ich energią.

If these are taken, feed a little more on day two.

Jeśli te są wzięte, żywić trochę bardziej w dzień dwa.

I never fed them or they were to look after themselves.

Nigdy nie wyżywiłem ich albo mieli zająć się sobą.

But each of them fed me information at different times.

Ale każdy z nich nakarmił mnie informacjami w innych czasach.

Feed them any other way and you're a dead man.

Karmić ich jakąkolwiek inną drogą i jesteś zmarły.

We just had another little boy at our house, and they cost money to feed.

Właśnie mieliśmy innego chłopaczka u nas, i oni kosztują pieniądze żywić.

You fed me the same kind of line often enough.

Karmiłeś mnie takim samym rodzajem linii często dość.

The reason I think so comes from the first time we were fed.

Powód myślę tak pochodzi z pierwszego razu zostaliśmy wyżywieni.

The people are with us, but they have to be fed.

Ludzie są z nami ale oni muszą zostać wyżywionym.

I work the first three days of the week just to feed him.

Rozwiązuję pierwsze trzy dni tygodnia tylko by żywić go.

She would have to bring John to feed on his own.

Musiałaby skłonić Johna by żywić na jego własny.

They do not come to feed on the ground very often.

Oni nie przychodzą żywić na ziemi bardzo często.

Children can be fed under the program up to the age of 5.

Dzieci mogą być wyżywione na mocy programu do wieku z 5.

You will need to feed often, at least for a while.

Będziesz musieć żywić często, przynajmniej przez chwilę.

He fed the fire and did not look at me.

Podsycił ogień i zrobił nie patrzeć na mnie.

What about, did you have to take your own feed along for them?

Co około, czy musiałeś zabrać ze sobą twoją własną paszę dla nich?

And they make to the same place to their feed.

I oni robią do takiego samego miejsca do swojej paszy.

Did I actually tell you last week about the feed back?

Faktycznie powiedziałem ci w zeszłym tygodniu o paszy z powrotem?

But the feed is not the place to find them.

Ale pasza nie jest miejscem znaleźć ich.

She had run out of feed for them, too, but water was more important.

Obrok dla nich jej skończył się, również, ale woda była co ważniejsze.

They are feed by the parents for a total of around two weeks.

Oni są paszą przez rodziców dla sumy z około dwóch tygodni.

Up close, it is likely to put you off your feed.

W górę blisko, to ma duże szanse wysłać cię z twojej paszy.

But making things is easy now that we have the Feed.

Ale robienie rzeczy jest łatwe teraz że jemy Paszę.

One that had probably put him off his feed for a long time.

Jeden to prawdopodobnie wysłało go ze swojej paszy od dłuższego czasu.

One just never knows what's going to come out of his feed next.

Jeden po prostu nigdy wie co wyjdzie z jego paszy potem.

Feeds at least every 1 to 3 hours during the first 2 months.

Pasze co najmniej każdy 1 do 3 godzin podczas pierwszych 2 miesięcy.

That was a good little feed, as things turned out.

To była dobra mała pasza, jak się okazało.

It must be close to time for her morning feed.

To musi być bliskie na czas dla swojej porannej paszy.

Then I'll be feeling a little off my feed for a week or two more.

W takim razie będę czuć trochę ze swojej paszy na przeciąg tygodnia albo dwa więcej.

She began to put on weight at almost every feed.

Zaczęła tyć przy prawie każda pasza.

That night I came out and had a fine feed.

Ta noc wyszedłem i zjadłem dobrą paszę.

"You want me to move my feed lot out of here?"

"Chcesz bym wykwaterował swój los paszy z tu?"

"The media like being able to do a live feed."

"Środki przekazu jak móc robić żywą paszę."

I would like some more feed back about the weather.

Chciałbym trochę więcej paszy z powrotem o pogodzie.

Yes, well you'll have to go easy on that feed.

Tak, dobrze będziesz musieć nie przesadzać z tą paszą.

I let her see how and why, using the images like an information feed.

Pozwalam jej widzieć jak niby dlaczego, używając obrazów jak informacje wejściowe.

They also will not see any Feed stories about the event.

Oni również nie zobaczą jakiejkolwiek Paszy historie o wydarzeniu.

After only one year there, he returned to his feed business.

Po roku jedynego tam, wrócił do swojej paszy biznes.

The young woman turned, her hand still full of chicken feed.

Młoda kobieta obróciła się, jej ręka wciąż pełny karmy dla drobiu.

Nearly all of that has been turned over to animal feed.

Prawie wszystek z tego został przekazany do karmy dla zwierząt.

But the feed comes back up quite quickly, and we move on.

Each list will also have its own news feed too.

Very similar to the feed the world programs you see on television.

She had run out of feed for them, too, but water was more important.

You want me to move my feed lot out of here?

But the feed is not the place to find them.

Other members do not want people to know how much feed they use.

He seemed happy with life though after his big feed.

Make sure you are about 10 minutes early for his feed.

Did I actually tell you last week about the feed back?

And they make to the same place to their feed.

What about, did you have to take your own feed along for them?

Beginning with the second series, the live feed became available on E4 as well.

Then I'll be feeling a little off my feed for a week or two more.

You can watch a live feed of the town hall here.

Mike, let me know what kind of feed back you get.

All that means is were having to up the feed.

Up close, it is likely to put you off your feed.

That night I came out and had a fine feed.

One that had probably put him off his feed for a long time.

It must be close to time for her morning feed.

That was a good little feed, as things turned out.

You can't keep them there all day without feed or water.

But making things is easy now that we have the Feed.

They are going to be quite hard on the feed being straight.

The main constituency of the Fed' are its banking shareholders.

The work gang met its norms for the day, which meant it got fed- not extravagantly, but almost enough to keep body and soul together.

"We need to get her fed- all of us, really- and we need to stick together.

"You don't fight like a Fed- like you'd need a phaser to win."

Somebody who saved the state and the fed- i government the costs of a couple of trials." "

Staffroom complaints about fifth years still having to be 'spoon fed' are therefore not really surprising.

"You get to be a good judge of people with a job like this and Rambo's got FED' written all over him.

That fed--shrink isn't going to hurt Kevin or her."

"These days it's got to the point where undercover agents will out themselves, just to get the T-shirt that says 'I am the Fed'."

They were not treated unkindly; they were simply domestic animals--fed and watered and largely ignored.

Ruiz--Fed witness?

My dope passed Fed to Fed--whistles all around.

The Federal Reserve (often referred to as 'The Fed') implements monetary policy largely by targeting the federal funds rate.

Never Give Up -Fed up with how hard Farnsworth is working him, Nicodemus decides to quit his job.

The lack of organisation and vision apparent form the colliers' leaders was addressed by the foundation of the South Wales Miners' Federation, or 'the Fed'.

McAndrew began, "We are humans, aboard the ship Ptarmigan of the United Space Fed-" "No!"

Panic enough was fomented within the complex Fed- erated Worlds in the normal course of power struggles, revolutions, ecological problems, and pioneer exigen- cies.

Their humanoid ways make them hilarious to watch: one flaps up the beach like a child pretending to fly, the other plods after him like a fed- up younger brother.

Chaotic Wrestling has been described as a "feeder fed[eration]" for World Wrestling Entertainment (WWE).

It also includes an example of suitable music for water organ, the madrigal Chi farà fed' al cielo by Alessandro Striggio, arranged by Peter Philips.

Santerese shook her head once, and said, "Let's get back to the suite, and get Sten fed-" "That's not necessary, thanks," Djuro interrupted, with a slight smile.

Even if the child were 'demand fed', its environment and parents' sleep would tend to decrease the likelihood of its waking and being fed at night in comparison with the daytime.

By the time the miners returned to work there was little desire for further action through strikes, which saw a decline in the popularity of 'The Fed' and greater emphasis on solving problems through political and parliamentary means.

'Neutral for the Fed' The producer price numbers "were a neutral for the Fed," said Donald Ratajczak, director of the economic forecasting project at Georgia State University.

I am Hanar, and I speak to you on behalf of the United Fed-" An intense howling screech exploded from the intercom system, drowning out Hanar's greeting and every other sound on the bridge.

Federal Reserve officials think that the line is very close now.

Urzędnicy Rezerwy Federalnej myślą, że linia jest bliziutko teraz.

At least he would do away with the federal reserve which is a good starting point.

Przynajmniej zniósłby federalny zapas, który jest dobrym punktem startowym.

Federal Reserve officials make policy changes based on their forecasts of the economy's future health.

Urzędnicy Rezerwy Federalnej czynią zmiany polityki na podstawie ich prognoz przyszłego zdrowia gospodarki.

Federal Reserve officials are more upbeat about the economy than they have been all year.

Urzędnicy Rezerwy Federalnej są bardziej optymistyczni o gospodarce niż oni być całym rokiem.

Federal Reserve approval is required for anyone to own 10 percent or more of a bank.

Aprobata dla Rezerwy Federalnej jest wymagana dla nikogo posiadać 10 procent albo więcej z banku.

Federal Reserve officials sound more upbeat about the economy than they have in months and are not likely to change interest rates soon.

Urzędnicy Rezerwy Federalnej brzmią więcej optymistyczny o gospodarce niż oni mieć za miesiące i nie mają duże szanse zmienić stopy procentowe niedługo.

Federal Reserve actions to lower interest rates during the last few months have been helping.

Czyny Rezerwy Federalnej do niższych stóp procentowych podczas paru ostatnich miesięcy pomagały.

The 12 regions followed the organization of the federal reserve system at that time.

12 regionów nastąpiło po organizacji federalnego systemu rezerwy wtedy.

He was with the Federal Reserve system for 11 years.

Był z systemem Rezerwy Federalnej przez 11 lat.

Then as now, the Federal Reserve seemed to have lost its power over the economy.

Wtedy jak teraz, Rezerwa Federalna wydawała się tracić swoją władzę nad gospodarką.

The Federal Reserve is not likely to let that happen.

Rezerwa Federalna nie ma duże szanse pozwolić temu zdarzać się.

The Federal Reserve took no action to move the rate either way.

Rezerwa Federalna nie zabrała żadnego działania zbywać stawkę tak czy owak.

So what are Federal Reserve officials thinking, after all this new data?

Tak co urzędnicy Rezerwy Federalnej myślą, po wszystkich tak nowych danych?

Why does the Federal Reserve keep the value so low?

Dlaczego Rezerwa Federalna zachowuje wartość tak niski?

They'd have to get it for you from the Federal Reserve.

Musieliby dostać to za ciebie z Rezerwy Federalnej.

The Federal Reserve had moved to its own building by this time.

Rezerwa Federalna przeprowadziła się do swojego własnego budynku do tego czasu.

I was talking to someone at the Federal Reserve this week.

Rozmawiałem z kimś przy Rezerwie Federalnej w tym tygodniu.

Federal Reserve policy makers meet tomorrow to decide whether to lower interest further.

Rezerwa Federalna decydenci spotykają jutro decydować czy obniżyć interes dalej.

Federal Reserve policy can no longer respond only to our domestic needs, even in a recession.

Rezerwa Federalna polityka już nie może odpowiadać tylko do naszych wewnętrznych potrzeb, nawet w recesji.

Federal Reserve policy makers still do not seem overly concerned.

Rezerwa Federalna decydenci wciąż robią nie wydawać się zbyt dotyczyć.

Top Federal Reserve bank officials can now stay in their jobs longer.

Główni urzędnicy Rezerwy Federalnej bankowi teraz mogą zostawać w swoich pracach dłużej.

In 1914 he was named to be president of the Federal Reserve.

W 1914 został wymieniony być prezydentem Rezerwy Federalnej.

The Federal Reserve cut interest rates for the second time in a month.

Cięcie Rezerwy Federalnej stopy procentowe drugi raz w ciągu miesiąca.

But the Federal Reserve tried to play down their concerns.

Ale Rezerwa Federalna spróbowała pomniejszyć znaczenie ich niepokojów.

The Federal Reserve does not pay interest on these funds.

Rezerwa Federalna nie wypłaci procentów na tych funduszach.