Minikurs WORKPLACE SAFETY tylko 49 złRozwijaj swoje kompetencjeSPRAWDŹ >>Zamknij

"established" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "established" po angielsku

established *

przymiotnik
  1. przyjęty, długo znany, dawno założony
    link synonim: est.
  2. znany, uznany (ktoś, kto od dawna się czymś zajmuje)
  3. dowiedziony, wykazany
  4. o ustalonej reputacji
  5. ufundowany

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. zakładać, tworzyć, ustanawiać, nawiązywać (np. biznes, rząd, kontakty) [przechodni]
    My friend plans to establish a company. (Mój przyjaciel planuje załozyć spółkę.)
    If I won one million pounds, I would establish my own company. (Gdybym wygrał milion funtów, założyłbym własną firmę.)
    I feel like I'm ready to establish my own family. (Czuję, że jestem gotów założyć własną rodzinę.)
    The spy quickly established a wide net of contacts with corrupt politicians. (Szpieg szybko stworzył szeroką sieć kontaktów ze skorumpowanymi politykami.)
    link synonim: found
  2. ugruntowywać (np. pozycję), wyrabiać sobie renomę [przechodni]
    He established his position in the company. (On ugruntował swoją pozycję w firmie.)
    My work has been established in the fashion world. (Moja praca w świecie mody została ugruntowana.)
    He established himself as a competent lawyer. (On wyrobił sobie renomę jako kompetentny prawnik.)
  3. ustalać, dowodzić (np. ojcostwo, niewinność) [przechodni]
    The exact moment of the collision cannot be established. (Dokładny moment zderzenia nie może zostać ustalony.)
    I want to plan a trap to establish his blame. (Chcę zaplanować pułapkę, żeby dowieść jego winy.)
    link synonim: determine

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. zostać założonym
    The university was established in 1873. (Uniwersytet został założony w 1873 roku.)
    link synonim: be founded

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "established"

czasownik
rzeczownik
przymiotnik
inne
kolokacje