Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"być zarysowanym" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "być zarysowanym" po polsku
być zarysowanym
czasownik
define
****
być zdefiniowanym
,
być zarysowanym
,
być podkreślonym
[przechodni]
The black fabric was defined by the light.
(Czarny materiał był podkreślony przez światło.)
Her white hair was defined on the black dress.
(Jej białe włosy były podkreślone na tle czarnej sukienki.)
rysować
czasownik
draw
,
*****
rysować
,
szkicować
[przechodni/nieprzechodni]
He drew a picture on a napkin.
(On narysował obrazek na serwetce.)
She draws beautifully.
(Ona pięknie rysuje.)
charcoal
*
czernić
,
rysować
,
pisać
(węglem)
zarysować
czasownik
scrape
**
zadrapać
(np. kolano)
,
zarysować
(np. samochód)
[przechodni/nieprzechodni]
Whatever are you doing? I told you to wax the car, not scrape it.
(Co ty robisz? Kazałem ci nawoskować samochód, a nie go porysować.)
scratch
**
zdrapać
,
zarysować
(np. farbę, lakier w czasie przesuwania)
[przechodni]
I scratched your car when I parked it.
(Zarysowałem twój samochód podczas parkowania.)
He scratched my bike with a key.
(On zarysował mi rower kluczem.)
phrasal verb
rough out
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
zarysowany
przymiotnik
ripped
zarysowany
,
wyrzeźbiony
(np. mięśnie)
potocznie
His muscles were ripped under his shirt.
(Jego mięśnie były zarysowane pod jego koszulą.)
She likes men with ripped shoulders.
(Ona lubi mężczyzn z wyrzeźbionymi ramionami.)
scuffed
porysowany
,
zarysowany
scratched
podrapany
(o skórze)
,
zarysowany
(o powierzchni
czegoś
)
The surface of the table was badly scratched.
(Powierzchnia stołu była mocno porysowana.)
silhouetted
zarysowany
,
rysujący się
Then he saw the mountains silhouetted against the morning sky.
(Wtedy zobaczył góry rysujące się na tle porannego nieba.)
delineative
zarysowywać
coś
phrasal verb
rough
something
out
szkicować
coś
,
zarysowywać
coś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
zarysowywać
czasownik
adumbrate
zarysowywać
,
zapowiadać
(przedstawiać
coś
w niepełnej postaci)
oficjalnie
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "być zarysowanym"
rzeczownik
rysunek
=
figure
,
fig.
(skrót)
+5 znaczeń
zarys
=
shape
+14 znaczeń
rysa
=
scratch
+6 znaczeń
rysownik
=
drafter
+1 znaczenie
zarys
czegoś
=
outline of
something
zarysowanie
=
scraping
czasownik
porysować
=
scuff
+1 znaczenie
przerysować
=
redraw
+1 znaczenie
narysować
=
limn
odrysować
=
trace
phrasal verb
rozrysować
=
draw up
dorysować
=
sketch in
something
narysować
coś
=
chalk
something
out
zarysować o
coś
=
scrape against
something
Zobacz także:
rysować z natury
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej