Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"agreement" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

agreement rzeczownik

rzeczownik + agreement

Kolokacji: 193

trade agreement • peace agreement • bargaining agreement • plea agreement • licensing agreement • budget agreement • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 47

1. trade agreement = umowa handlowa

Trade Agreement, Trade agreement

2. peace agreement = porozumienie pokojowe

Peace Agreement, Peace agreement

3. bargaining agreement = zgoda przetargowa

4. plea agreement = ugoda obrończa

5. licensing agreement = umowa licencyjna

6. budget agreement = porozumienie w sprawie budżetu

7. labor agreement = układ zbiorowy pracy (umowa między pracodawcą a reprezentacją pracowników)

labour agreement

8. merger agreement = umowa o połączeniu

9. cooperation agreement = umowa kooperacyjna, umowa o współpracy

Cooperation Agreement

10. confidentiality agreement = umowa poufności, umowa o zachowaniu poufności

11. partnership agreement = umowa spółki

Partnership Agreement

12. marketing agreement = umowa marketingowa

Marketing Agreement

13. settlement agreement = zgoda porozumienia

Settlement Agreement

14. lease agreement = umowa o dzierżawę

15. cease-fire agreement = porozumienie o przerwaniu ognia, porozumienie w sprawie zawieszenia broni

16. license agreement = umowa licencyjna

License Agreement

17. loan agreement = umowa kredytowa

18. contract agreement = kontrakt, umowa

19. Friday Agreement = Zgoda piątkowa

Friday agreement

20. Munich Agreement = Układ Monachijski, dyktat monachijski

Munich agreement

21. coalition agreement = zgoda koalicyjna

Coalition Agreement, Coalition agreement

22. Articulation Agreement = Umowa sformułowania

articulation agreement

23. affiliation agreement = zgoda przynależności

24. distribution agreement = umowa dystrybucyjna

25. Armistice Agreement = Umowa zawieszenia broni

armistice agreement

26. service agreement = umowa o świadczenie usług, umowa serwisowa

services agreement

27. sales agreement = umowa kupna-sprzedaży, umowa sprzedaży

28. franchise agreement = umowa franchisingowa

29. purchase agreement = umowa kupna

Purchase Agreement

30. Dayton agreement = Dayton zgoda

Dayton Agreement

31. operating agreement = posługując się zgodą

32. framework agreement = umowa ramowa

Framework Agreement

33. ceasefire agreement = porozumienie o zawieszeniu broni

Ceasefire Agreement

34. draft agreement = projekt umowy, zarys umowy

35. Oslo agreement = Oslo zgoda

Oslo Agreement

36. sponsorship agreement = umowa sponsoringu

37. development agreement = umowa rozwinięcia

Development Agreement

38. arms agreement = umowa ramion

39. venture agreement = umowa śmiałego przedsięwzięcia

40. Belfast Agreement = Belfast Zgoda

41. compromise agreement = zgoda kompromisowa

42. management agreement = umowa zarządzania

43. security agreement = zgoda związana z bezpieczeństwem

44. employment agreement = umowa o pracę

45. credit agreement = umowa kredytowa

46. side agreement = zgoda boczna

47. consent agreement = zgoda zgody

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 41

(1) trade, marketing, distribution, sale, exchange, ...

Kolokacji: 10

(2) peace, cease-fire, Armistice, truce

Kolokacji: 4

(3) bargaining, plea, licensing, license, consensus, ...

Kolokacji: 13

(4) budget, funding, financing

Kolokacji: 3

(5) labor, venture, investment, shareholder

Kolokacji: 4

(6) merger, coalition, landmark, union, summit

Kolokacji: 5

(7) confidentiality, secrecy

Kolokacji: 2

(8) cooperation, compromise, collaboration, reconciliation, neutrality

Kolokacji: 5

(9) partnership, contract, franchise, concession, handshake, ...

Kolokacji: 8

(10) settlement, transfer, reduction, termination, Start

Kolokacji: 5

(11) lease, leasing, sky, property

Kolokacji: 4

(12) loan, debt

Kolokacji: 2

(13) Friday, operating, co-operation, Sykes-picot, publishing, ...

Kolokacji: 6

(14) Munich, Dayton, Oslo, Belfast, Potsdam, ...

Kolokacji: 20

(15) Articulation, interconnection

Kolokacji: 2

(16) affiliation, association, custody, friendship

Kolokacji: 4

(17) service, sponsorship, development, employment, side, ...

Kolokacji: 14

(18) sales, taxation

Kolokacji: 2

(19) purchase, repurchase, buyout, takeover, acquisition, ...

Kolokacji: 6

(20) framework, Base, restructuring, Transit, textile

Kolokacji: 5

(21) ceasefire, Simla, bailout

Kolokacji: 3

(22) draft, Force, GATT, carriage

Kolokacji: 4

(23) arm, semiconductor, telecommunications

Kolokacji: 3

(24) management, disarmament

Kolokacji: 2

(25) security, safeguard, protection

Kolokacji: 3

(26) credit, consent, recognition

Kolokacji: 3

(27) severance, separation, autonomy, disengagement, withdrawal

Kolokacji: 5

(28) arm, border, boundary, outline

Kolokacji: 4

(29) immunity, standstill, climate, status

Kolokacji: 4

(30) compensation, defense, right, maintenance, Reparation, ...

Kolokacji: 7

(31) production, wage, tenancy, co-production, lending, ...

Kolokacji: 6

(32) exclusivity, news, installment, broadcast

Kolokacji: 4

(33) extradition, repatriation

Kolokacji: 2

(34) OPEC, trust, consortium

Kolokacji: 3

(35) reciprocity, customer

Kolokacji: 2

(36) royalty, repayment

Kolokacji: 2

(37) fee, retainer

Kolokacji: 2

(38) option, breakthrough, pricing

Kolokacji: 3

(39) surrender, capitulation

Kolokacji: 2

(40) year, term, October

Kolokacji: 3

(41) listing, quota

Kolokacji: 2

agreement + czasownik

Kolokacji: 126

agreement expires • agreement requires • agreement allows • agreement reaches • agreement provides • agreement covers • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 34

1. agreement requires = umowa wymaga

agreement requiring

2. agreement expires = umowa wygasa

3. agreement allows = umowa zezwala

agreement allowing

4. agreement reaches = zgoda dochodzi

Agreement reaches

5. agreement provides = umowa uwzględnia

agreement providing

6. agreement includes = zgoda obejmuje

7. agreement covers = umowa dotyczy

agreement covering

8. agreement calls = zgoda dzwoni

agreement calling

9. agreement gives = umowa sprawia

agreement giving

10. agreement makes = zgoda robi

11. agreement comes = zgoda nadchodzi

Agreement comes

12. agreement ends = zgoda wygasa

agreement ending

13. agreement establishes = zgoda ugruntowuje

agreement establishing

14. agreement says = umowa oznacza

15. agreement means = umowa znaczy

16. agreement takes = zgoda wymaga

17. agreement creates = zgoda wywołuje

18. agreement represents = zgoda reprezentuje

19. agreement signs = znaki zgody

Agreement signs

20. agreement stipulates = umowa określa

21. agreement goes = zgoda idzie

22. agreement states = stany zgody

23. agreement leads = zgoda prowadzi

24. agreement binds = zgoda związuje

25. agreement follows = zgoda następuje

26. agreement helps = umowa pomaga

27. agreement sets = zgoda umieszcza

28. agreement involves = zgoda obejmuje

agreement involving

29. agreement falls = zgoda przypada w udziale

30. agreement appears = umowa ukazuje się

31. agreement contains = umowa zawiera

32. Agreement applies = Umowa dotyczy

agreement applies

33. agreement brings = zgoda przynosi

34. agreement exists = zgoda istnieje

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 20

(1) expire, go, fall, settle, collapse, ...

Kolokacji: 10

(2) require, take, govern, need, aim, ...

Kolokacji: 6

(3) allow, provide, permit, grant, clear, ...

Kolokacji: 8

(4) reach, call, give, apply, commit, ...

Kolokacji: 11

(5) cover, include, come, contain, enter, ...

Kolokacji: 11

(6) make, establish, create, pave, work, ...

Kolokacji: 10

(7) end, set, specify, reduce, resolve, ...

Kolokacji: 12

(8) say, mean, represent, state, announce

Kolokacji: 5

(9) sign, reflect, prove, show, impose, ...

Kolokacji: 8

(10) stipulate, guarantee, promise, ensure, assure

Kolokacji: 5

(11) lead, follow, appear, result, leave, ...

Kolokacji: 7

(12) bind, pledge

Kolokacji: 2

(13) help, benefit, serve

Kolokacji: 3

(14) involve, violate, affect, relate

Kolokacji: 4

(15) bring, enable, mark, increase, expand, ...

Kolokacji: 8

(16) exist, last

Kolokacji: 2

(17) prohibit, ban, bar

Kolokacji: 3

(18) prevent, preclude, protect, avert, forbid, ...

Kolokacji: 6

(19) eliminate, stem, remove

Kolokacji: 3

(20) envision, foresee

Kolokacji: 2

czasownik + agreement

Kolokacji: 77

nod agreement • win agreement • sign an agreement • reach an agreement • negotiate an agreement • nod in agreement • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 30

1. nod agreement = umowa kiwnięcia głową

nod one's agreement

2. win agreement = zgoda zwycięstwa

3. reach an agreement = osiągnąć porozumienie

agreement reached, reach agreements, reach agreement, agreement is reached, reach one's agreement

4. sign an agreement = podpisać umowę, podpisać kontrakt

agreement signed, sign agreements, agreement is signed, sign the agreement, sign agreement

5. negotiate an agreement = negocjować umowę

negotiate agreements, agreement negotiated, negotiate trade agreements, negotiate agreement, agreement is negotiated

6. nod in agreement = kiwnięcie głową zgodnie

7. conclude an agreement = zawrzeć umowę

conclude agreements

8. require agreement = wymagaj zgoda

agreement required

9. announce an agreement = ogłoś zgodę

agreement is announced, announce agreement, announce one's agreement, announce agreements, agreement announced

10. enter an agreement = wejdź do zgody

enter agreements

11. violate the agreement = narusz umowę

violate agreements, violate one's agreement, violate an agreement, violate agreement

12. seek an agreement = szukaj zgody

seek agreement, seek agreements

13. make an agreement = zawrzeć umowę

agreement made, make agreements, agreement is made

14. get an agreement = dostań zgodę

get agreement, get one's agreement

15. secure an agreement = uzyskaj zgodę

secure agreement, secure agreements, secure one's agreement

16. approve the agreement = zatwierdzaj porozumienie

agreement approved

17. produce an agreement = doprowadź do zgody

produce agreement, produce agreements

18. accept the agreement = zaakceptuj umowę

19. break the agreement = złam zgodę

break one's agreement, break agreements

20. find agreement = znajdź zgoda

21. complete an agreement = wypełnij umowę

22. agreement known = zgoda znany

23. share agreement = zgoda akcyjna

share agreements, share Agreement

24. strike an agreement = skreśl umowę

25. operate under an agreement = obsługuj na mocy porozumienia

26. give one's agreement = dawać czyjś zgoda

27. express agreement = szybka ugoda

28. agreement is expected = zgoda jest oczekiwana

29. forge an agreement = zawrzeć umowę

forge agreements, forge agreement, agreement forged

30. end one's agreement = koniec czyjś zgoda

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 12

(1) nod, negotiate, announce, share, express, ...

Kolokacji: 12

(2) win, reach, enter, seek, secure, ...

Kolokacji: 15

(3) sign, operate, set, delay, replace, ...

Kolokacji: 6

(4) conclude, approve, support, confirm, agree, ...

Kolokacji: 6

(5) require, expect, want

Kolokacji: 3

(6) violate, trade

Kolokacji: 2

(7) make, get, produce, break, complete, ...

Kolokacji: 18

(8) accept, honor, include, honour, value

Kolokacji: 5

(9) implement, enforce

Kolokacji: 2

(10) aim, mean

Kolokacji: 2

(11) oppose, prevent, prohibit

Kolokacji: 3

(12) provide, date, offer

Kolokacji: 3

przymiotnik + agreement

Kolokacji: 234

international agreement • tentative agreement • final agreement • mutual agreement • general agreement • bilateral agreement • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 71

1. international agreement = umowa międzynarodowa

2. tentative agreement = niepewna umowa

3. final agreement = ostatnia umowa

Final agreement

4. mutual agreement = wzajemne porozumienie, obopólna zgoda

5. general agreement = umowa generalna

6. bilateral agreement = układ dwustronny

Bilateral agreement

7. formal agreement = umowa formalna

8. broad agreement = powszechna zgoda

9. definitive agreement = definitywnie uzgodnione

10. free-trade agreement = wolnorynkowa zgoda

11. original agreement = pierwotna umowa

12. previous agreement = poprzednia umowa

13. preliminary agreement = umowa wstępna

14. similar agreement = podobna zgoda

Similar agreement

15. new agreement = nowa umowa

new bargaining agreement, new labor agreement

16. secret agreement = sekretna umowa

17. cooperative agreement = umowa przedwstępna

18. American Free Agreement = Amerykańska Wolna Zgoda

American agreement

19. complete agreement = pełna zgoda

20. collective bargaining agreement = układ zbiorowy (pracy)

collective agreement

21. contractual agreement = umowa kontraktowa

22. separate agreement = oddzielna umowa

23. voluntary agreement = dobrowolna zgoda

24. free trade agreement = umowa o wolnym handlu

25. joint venture agreement = zgoda spółki typu joint venture

joint agreement, joint operating agreement

26. early agreement = wczesna zgoda

27. recent agreement = niedawna zgoda

28. bipartisan agreement = dwustronna zgoda

29. prenuptial agreement = umowa majątkowa przedmałżeńska, kontrakt przedmałżeński, intercyza

Prenuptial agreement

30. long-term agreement = umowa dłgoterminowa

31. exclusive agreement = umowa o wyłącznym przedstawicielstwie

32. political agreement = porozumienie polityczne

33. Good Friday Agreement = Wielki Piątek Zgoda

good agreement

34. current agreement = obecna zgoda

35. global agreement = globalna umowa

36. basic agreement = porozumienie ramowe

Basic Agreement

37. tacit agreement = cicha umowa

38. five-year agreement = pięcioletnia zgoda

39. verbal agreement = umowa ustna

40. widespread agreement = rozpowszechniona zgoda

41. collective-bargaining agreement = zgoda wspólny-przetargowy

42. legal agreement = umowa prawna

43. unanimous agreement = jednomyślna zgoda

44. unspoken agreement = milcząca zgoda

45. interim agreement = układ tymczasowy

46. informal agreement = swobodna umowa

47. prior agreement = umowa wcześniejsza, wcześniejsze porozumienie

48. wide agreement = szeroka zgoda

49. written agreement = ugoda na piśmie, porozumienie na piśmie

50. comprehensive agreement = umowa o szerokim zastosowaniu

51. local marketing agreement = lokalna umowa marketingowa

52. economic agreement = porozumienie gospodarcze

53. three-year agreement = trzyletnia zgoda

54. reciprocal agreement = porozumienie wzajemne

55. universal agreement = ogólna umowa

56. substantial agreement = zgoda w kwestiach zasadniczych

57. full agreement = pełne porozumienie

58. commercial agreement = umowa handlowa

59. oral agreement = umowa ustna (niekoniecznie wiążąca prawnie)

60. historic agreement = historyczna umowa

61. initial agreement = zgoda pierwszej litery

62. military agreement = porozumienie wojskowe, umowa wojskowa, układ wojskowy

63. power-sharing agreement = umowa dzielenia się władzą

64. regional agreement = regionalna zgoda

65. nuclear agreement = nuklearna umowa

66. Israeli-Palestinian agreement = Izraelski-Palestyńczyk zgoda

67. so-called consensus agreement = tak zwana zgoda konsensusu

68. total agreement = całkowita zgoda

69. major agreement = główna zgoda

70. multilateral agreement = umowa wielostronna

71. Anglo-Irish Agreement = Anglicy urodzeni w Irlandii Zgoda

Anglo-Irish agreement

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 59

(1) international, global, multinational

Kolokacji: 3

(2) tentative, multi-year, conditional, provisional

Kolokacji: 4

(3) final, eventual, final-status

Kolokacji: 3

(4) mutual, reciprocal, common, shared

Kolokacji: 4

(5) general, broad, widespread, wide, comprehensive, ...

Kolokacji: 15

(6) bilateral, multilateral, tripartite, trilateral, unilateral

Kolokacji: 5

(7) formal, informal, official

Kolokacji: 3

(8) free-trade, complete, free, perfect, clear, ...

Kolokacji: 6

(9) definitive, preliminary, bipartisan, explicit, enforceable, ...

Kolokacji: 11

(10) previous, new, early, recent, current, ...

Kolokacji: 12

(11) original, initial, standby, groundbreaking

Kolokacji: 4

(12) similar, balanced-budget

Kolokacji: 2

(13) secret, private, confidential, individual

Kolokacji: 4

(14) cooperative, collective, separate, joint, collective-bargaining, ...

Kolokacji: 6

(15) American, Anglo-Irish, British-Irish

Kolokacji: 3

(16) contractual, pre-contract, controversial

Kolokacji: 3

(17) voluntary, nuclear, environmental

Kolokacji: 3

(18) prenuptial, pre-nuptial, premarital

Kolokacji: 3

(19) long-term, longstanding

Kolokacji: 2

(20) exclusive, only

Kolokacji: 2

(21) political, intergovernmental, inter-governmental

Kolokacji: 3

(22) Good, satisfactory, acceptable, far-reaching, excellent, ...

Kolokacji: 7

(23) basic, fundamental, pre-arranged

Kolokacji: 3

(24) tacit, undisclosed, collusive

Kolokacji: 3

(25) five-year, three-year, four-year, six-year, ten-year, ...

Kolokacji: 7

(26) verbal, written, oral, unwritten

Kolokacji: 4

(27) unanimous, total, entire

Kolokacji: 3

(28) legal, major, European, deferred-prosecution, plea-bargain, ...

Kolokacji: 9

(29) unspoken, silent, mute

Kolokacji: 3

(30) interim, permanent, temporary, long-standing, lasting

Kolokacji: 5

(31) prior, subsequent

Kolokacji: 2

(32) economic, financial

Kolokacji: 2

(33) local, national, apparent

Kolokacji: 3

(34) substantial, strong, hearty, wholehearted, firm

Kolokacji: 5

(35) commercial, technical, lease-purchase, buy-sell, promotional

Kolokacji: 5

(36) power-sharing, revenue-sharing, code-sharing, production-sharing, profit-sharing, ...

Kolokacji: 6

(37) military, operational, naval

Kolokacji: 3

(38) regional, Israeli-Palestinian, Palestinian-Israeli

Kolokacji: 3

(39) so-called, little, fragile

Kolokacji: 3

(40) reluctant, grudging, restrictive

Kolokacji: 3

(41) strategic, important, significant, substantive, constitutional

Kolokacji: 5

(42) two-year, one-year, complex, double

Kolokacji: 4

(43) quick, immediate, present

Kolokacji: 3

(44) possible, out-of-court, workable, verifiable

Kolokacji: 4

(45) unusual, rare

Kolokacji: 2

(46) diplomatic, consular

Kolokacji: 2

(47) partial, fair, reasonable, equitable

Kolokacji: 4

(48) amicable, peaceful, anti-competitive

Kolokacji: 3

(49) solemn, enthusiastic

Kolokacji: 2

(50) far, close

Kolokacji: 2

(51) detailed, certain

Kolokacji: 2

(52) nonbinding, non-binding

Kolokacji: 2

(53) scientific, standard, parallel, uniform

Kolokacji: 4

(54) concrete, conceptual

Kolokacji: 2

(55) additional, supplementary, supplemental

Kolokacji: 3

(56) related, relevant

Kolokacji: 2

(57) subject-verb, proposed, electoral, implied

Kolokacji: 4

(58) vigorous, emphatic

Kolokacji: 2

(59) arms-reduction, non-aggression

Kolokacji: 2

przyimek + agreement

Kolokacji: 27

in agreement • by agreement • following an agreement • without an agreement • into an agreement • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 18

1. in agreement = w zgodzie, w porozumieniu

in agreements, in one's agreement, in an agreement, in the agreement, in the bargaining agreement

2. by agreement = według umowy

by agreements, by one's agreement

3. following an agreement = postępując zgodnie z umową

following the agreement

4. without an agreement = bez zgody

without agreement, without one's agreement

5. into an agreement = do zgody

into agreements, into agreement, into a marketing agreement

6. through an agreement = z powodu zobowiązania

through agreements, through a marketing agreement, through agreement

7. under the agreement = na mocy umowy, z tytułu umowy, wynikający z umowy

under agreements, under an agreement, under Articulation Agreement, under one's agreement, under agreement

8. after an agreement = po zgodzie

9. for an agreement = dla zgody

for agreement, for agreements, for one's agreement, for the agreement, for the Free Agreement

10. on an agreement = na zgodzie

on agreements, on the agreement, on one's agreement, on agreement, on the Free Agreement

11. to an agreement = do zgody

to agreement, to agreements, to one's agreement, to the agreement, to sales agreement

12. despite the agreement = pomimo zgody

despite one's agreement, despite agreement

13. in accordance with agreement = zgodnie ze zgodą

14. of the agreement = ze zgody

of agreements, of agreement, of the Free Agreement, of one's agreement, of Agreement

15. with the agreement = ze zgodą

with agreement, with agreements, with one's agreement, with an agreement

16. about the agreement = o zgodzie

about one's agreement

17. from the agreement = ze zgody

from agreements, from one's agreement

18. toward an agreement = w kierunku zgody

toward agreement

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 2

(1) in, by, following, without, into, ...

Kolokacji: 13

(2) of, about, with, from, toward, ...

Kolokacji: 14

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.

"agreement" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

agreement rzeczownik

Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność