"witryna" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "witryna" po polsku

witryna

obrazek do "shop window" po polsku obrazek do "shop front" po polsku
rzeczownik
  1. window , *****
    • witryna (w sklepie) [policzalny]
      We need to dress the mannequins and put them in the window. (Musimy ubrać manekiny i postawić je w witrynie.)
      There was a beautiful dress hanging in the window. (W witrynie wisiała piękna sukienka.)
  2. site *****
    • witryna, strona internetowa
      We are opening our new web site. (Otwieramy naszą nową stronę internetową.)
      This site is full of useful information. (Ta witryna jest pełna użytecznych informacji.)
  3. showcase *
    • gablota (w muzeum), witryna (w sklepie)
      The most precious items are stored in the showcase. (Najcenniejsze przedmioty są przechowywane w gablocie.)
  4. shop window BrE , display window BrE , shopfront BrE , storefront AmE
  5. glass case
  6. vitrine
  7. shop front
  8. show window

"witryna" — Słownik kolokacji angielskich

shop window kolokacja
  1. shop rzeczownik + window rzeczownik = witryna, front sklepu, okno wystawowe, wystawa, witryna sklepowa
    Bardzo silna kolokacja

    The light in the shop window had been turned out.

shop front kolokacja
  1. shop rzeczownik + front rzeczownik = wystawa sklepowa, witryna
    Bardzo silna kolokacja

    The shop front was closed even as we had left it, and I went through the narrow garden at the back.

glass case kolokacja
  1. glass rzeczownik + case rzeczownik = gablotka, witryna
    Bardzo silna kolokacja

    The former of the two was in a glass case.

    Podobne kolokacje:
display window kolokacja
  1. display rzeczownik + window rzeczownik = witryna, front sklepu, okno wystawowe, wystawa, witryna sklepowa
    Bardzo silna kolokacja

    Except for the lights of the display window, the shop was dark.

show window kolokacja
  1. show rzeczownik + window rzeczownik = okno wystawowe, witryna (w sklepie)
    Luźna kolokacja

    It was very narrow, with space for only one show window beside the door.