She looked at him as if he were behind the glass wall.

Patrzała na niego jakby on stały za szklaną ścianą.

Now I knew what was wrong with the door in the middle of the glass wall.

Teraz wiedziałem co było nie w porządku z drzwiami pośrodku ze szklanej ściany.

Through a glass wall she could see the Doctor's private office.

Przez szklaną ścianę mogła zobaczyć osobiste biuro Lekarza.

It was as if a glass wall had gone up between them.

To było jakby szklana ściana podniosła się między nimi.

Then she stood up and went to the glass wall.

W takim razie wstała i wiodła do szklanej ściany.

Then he ran through the dark at the glass wall.

W takim razie obiegł ciemność przy szklanej ścianie.

And then there was nothing to do but watch through the glass wall.

A następnie nie było niczego robić ale patrzyć przez szklaną ścianę.

A huge five story glass wall is where most of the light comes from.

Olbrzymi pięć historia szklana ściana jest gdzie większa część ze światła jest wytwarzana.

He was standing with his back to that big glass wall.

Stał ze swoim tyłem do tej dużej szklanej ściany.

Her husband stood in front of the huge glass wall looking out over the sound.

Jej mąż stanął przed olbrzymią szklaną ścianą uważającą ponad dźwiękiem.

I was still living behind that glass wall, it felt like.

Jeszcze żyłem za tą szklaną ścianą, to miało ochotę.

The voice came from a speaker in the glass wall.

Głos dochodził z mówiącego w szklanej ścianie.

Two men stood on one side of a thick glass wall.

Dwóch ludzi stanęło na jednym boku grubej szklanej ściany.

It seemed impossible those beyond the glass wall could not hear.

To wydawało się niepodobieństwem ci za szkłem ściana nie mogła słyszeć.

On the other side of a glass wall, a full orchestra is going.

Na tamtym brzegu ze szklanej ściany, orkiestra symfoniczna idzie.

There might as well have been a glass wall between the audience and the stage.

Tam móc też być szklaną ścianą między publicznością a etapem.

He saw a glass wall and took it for granted.

Zobaczył szklaną ścianę i uważał za rzecz oczywistą to.

I went back to the coffee shop and looked in through the glass wall.

Wróciłem do sklepu z kawą i zajrzałem przez szklaną ścianę.

The dark one nodded his head toward the hotel room's outside glass wall.

Ciemny kiwnąć głową jego głowa w kierunku zewnętrznej szklanej ściany pokoju hotelowego.

Just beyond the glass wall in front of him- some twenty feet away- there was nothing but space.

Tuż za szklaną ścianą przed on- jakiś dwadzieścia stóp daleko- było tylko przestrzeń.

Parents were ushered out of the room and behind the glass wall.

Rodzice zostali wyprowadzeni z pokoju i za szklaną ścianą.

A letter to her parents is also on the glass wall downtown.

List do jej rodziców jest również na szklanej ścianie śródmiejski.

Glass walls would not only change the look of buildings.

Szklane ściany nie tylko zmieniłyby wygląd budynków.

The glass wall at the building's front allowed sunlight inside.

Szklana ściana przy froncie budynku pozwoliła światłu słonecznemu do środka.

"Now the new glass wall floods them with natural light."

"Teraz nowe szkło ściana zasypuje ich naturalnym światłem."