Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"w stanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "w stanie" po polsku

w stanie

przymiotnik
  1. fit ****
    • w stanie, zdolny, nadający się (do czegoś)
      She isn't fit to return to work yet. (Ona nie jest jeszcze w stanie wrócić do pracy.)
      I am ready to support a candidate who is fit for office. (Jestem przygotowany wspierać kandydata nadającego się na to stanowisko.)
przyimek
  1. at ***** , at *****
    • w (trakcie), w stanie
      Our country is at war. (Nasz kraj jest w stanie wojny.)
czasownik
  1. can ***** , can *****
    • być w stanie (używane z czasownikami związanymi ze zmysłami)
      Can you see anything? (Jesteś w stanie cokolwiek widzieć?)
      Can you hear that weird noise? (Słyszysz ten dziwny dźwięk?)
      I can't see without glasses. Can you tell me what's written there? (Nie widzę bez okularów. Możesz mi powiedzieć co tam jest napisane?)

Powiązane zwroty — "w stanie"

rzeczownik
gaz (substancja w stanie gazowym) = gas
Miami (miasto w stanie Floryda) = Miami
Detroit (miasto w USA, w stanie Michigan) = Detroit
Dallas (miasto w USA, w stanie Teksas) = Dallas
Seattle (miasto w USA, w stanie Waszyngton) = Seattle
utrzymanie (np. w dobrym stanie) = preservation
Denver (miasto w USA, w stanie Kolorado) = Denver
wrak (stary samochód w kiepskim stanie) = wreck
Minneapolis (miasto w USA, w stanie Minnesota) = Minneapolis
Atlanta (miasto w stanie Georgia) = Atlanta
człon (penis w stanie wzwodu) = stalk
San Diego (miasto w USA, w stanie Kalifornia) = San Diego
czasownik
pozostawać (w jakimś stanie) = keep
mieć (coś w określonej pozycji, w określonym stanie) = have
phrasal verb
kończyć (w jakimś stanie) = come up
przymiotnik
nazwa własna
Pittsburgh (miasto w stanie Pensylwania) = Pittsburgh
Boulder (miasto w stanie Kolorado) = Boulder
inne
przysłówek
inne

"w stanie" — Słownik kolokacji angielskich

Popularniejsza odmiana: throughout the United States
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w stanie
  1. throughout przyimek + state rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    She said that the school's technology program was a model for others throughout the state.

in a state kolokacja
Popularniejsza odmiana: in the United States
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w stanie
  1. in przyimek + state rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    The Americans will come from public and private high schools in 19 states.