Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"w idealnym stanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "w idealnym stanie" po polsku

w idealnym stanie

przymiotnik
  1. pristine *
    • w idealnym stanie, w nienaruszonym stanie
      I bought a 5-month-old washing machine in a pristine condition. (Kupiłem pięciomiesięczną pralkę w idealnym stanie.)
  1. like new , as good as new , good as new
    • jak nowy, w idealnym stanie
      The washing machine is good as new. (Pralka jest w idealnym stanie.)
      The trousers are good as new, I wore them only once. (Spodnie są w idealnym stanie, miałam je na sobie tylko raz.)
przysłówek
  1. pristinely
idiom
  1. sound as a bell
  1. in mint condition

"w idealnym stanie" — Słownik kolokacji angielskich

in mint condition kolokacja
Popularniejsza odmiana: in condition
  1. in przyimek + condition rzeczownik = w idealnym stanie, w bardzo dobrym stanie, w doskonałym stanie, jak nowy
    Zwykła kolokacja

    In these conditions, we have to take off to the south.