"uprawiać seks" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "uprawiać seks" po polsku

uprawiać seks

czasownik

have sex **

How often do you have sex? (Jak często uprawiasz seks?)

They hadn't had sex in months. (Oni nie uprawiali seksu od miesięcy.)

She would never have sex for money. (Ona nigdy nie uprawiałaby seksu za pieniądze.)
roger *** BrE potocznie
He has never rogered. (On nigdy nie uprawiał seksu.)

Did you roger? (Uprawialiście seks?)
bed ****
- uprawiać seks (z kimś) przestarzale [przechodni]
  I'm going to bed my wife. (Zamierzam uprawiać seks z żoną.)
  
  I don't want to bed him, he is too old. (Nie chcę z nim uprawiać seksu, jest za stary.)
be intimate
- być w sytuacji intymnej, uprawiać seks
jay ** slang
Do you wanna jay with me? (Chcesz uprawiać ze mną seks?)

Did they jay at the party? (Czy oni uprawiali seks na imprezie?)
do the business BrE potocznie
Can you hear it? They're doing the business. (Słyszysz to? Uprawiają seks.)
sleep together
- uprawiać seks, spać ze sobą potocznie
lay ****
- uprawiać seks, ruchać, dymać wulgarnie
  
  He told me that he wanted to lay her. (Powiedział mi, że chce uprawiać z nią seks.)
  
  He laid her when we weren't at home. (On uprawiał z nią seks, kiedy nas nie było w domu.)
hit *****
- uprawiać seks, przelecieć (kogoś) slang
  
  I'd hit that. (Przeleciałbym ją.)
go bird's-nesting
- uprawiać seks (z kobietą) potocznie
get jiggy
- uprawiać seks, baraszkować AmE potocznie
make whoopee
- uprawiać seks, zabawić się AmE przestarzale
frack
- pieprzyć się, uprawiać seks obraźliwie

idiom

get it on AmE potocznie
He wanted to get it on with me. (On chciał ze mną uprawiać seks.)

Czasowniki złożone (phrasal verbs)
have it off BrE slang
get laid potocznie
- uprawiać seks, zaliczyć
  Do you seriously think you'll get laid today? (Na serio myślisz, że zaliczysz dzisiaj?)
  
  Idiomy
get some action potocznie
- uprawiać seks, zaliczyć
go to town
- zabawiać się, uprawiać seks potocznie
  
  After a few hours of teasing they finally went to town. (Po kilku godzinach nęcenia, oni w końcu uprawiali seks.)
  
  Idiomy
bump uglies

Idiomy
have one's end away

Idiomy
hit a home run
- zaliczyć wszystkie bazy; uprawiać seks AmE slang
  
  I hit a home run with that hot Aussie last night. (Zeszłej nocy zaliczyłam wszystkie bazy z tym seksownym Australijczykiem.)

phrasal verb