MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"to system" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to system" po angielsku

system ***** , syst. (skrót)

rzeczownik
  1. system, układ, sieć [policzalny]
    Our working system has never failed us before. (Nasz system pracy nigdy wcześniej nas nie zawiódł.)
    This is a very complicated system. It is difficult to explain it. (To jest bardzo skomplikowany układ. Trudno go wyjaśnić.)
    zobacz także: plan, organization
  2. sposób, metoda [policzalny]
    This is the best system to get what you want. (To jest najlepszy sposób na dostanie tego, czego chcesz.)
    You should try my system - it always works. (Powinieneś spróbować mojej metody - zawsze działa.)
  3. organizm

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. czyjś organizm
    Her system is shutting down, you need to prepare for the worst. (Jej organizm obumiera, musicie przygotować się na najgorsze.)
    I have a strong system, I will fight this cancer. (Mam silny organizm, będę walczyć z tym rakiem.)
rzeczownik
  1. reżim, ustrój
    He tries to overturn the democratic system and introduce communism. (On próbuje obalić ustrój demokratyczny i wprowadzić komunizm.)
    The system provoked young people to protest. (Reżim zmusił młodych ludzi do protestu.)
    Is the system in China still communist? (Czy ustrój w Chinach jest nadal komunistyczny?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "to system"

rzeczownik
czasownik
stem = powstrzymywać +3 znaczenia
Zobacz także: system of valuesEnd System to Intermediate System, ES-ISdischarge to drainage systemair-to-ground communications systemconnection to sanitary sewerage systembirth injury to central nervous systemdegeneration of nervous system due to alcoholconnection to the city water supply systemsystem of quantitiessystem of tariffsprogramme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of internal marketProgramme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal marketsystem of restrictionssystem of awards for good worksystem of classificationsystem of coinagesystem of collective securitysystem of descending penal responsibilitiessystem of justicesystem of lawsystem of legal protection agenciessystem of matrimonial property rightssystem of penal responsibilitysystem of penalties cumulationsystem of proportional representationsystem of separated estates in matrimonysystem of unitssystem of linear equationssystem for health control of imports from third countries at frontier inspection postssystem of allocation in advancesystem of flat-rate taxationsystem of generalised preferencessystem of import and export licencessystem for the identification and registration of bovine animalssystem of multilateral asset settlementsystem of national regional aidsystem of obligatory bilateral conversionsystem of the European Communities' own resourcessystem of short-term monetary supportsystem of undistorted competitionsystem of land usesystem of individual identification of bovine animalssystem of own resources of the Communitysystem of separate estates in matrimonysystem of anti-dumping tariffsystem of marketingsystem of quotassystem of equationssystem-on-a-chip, SoCpreferential regime, preference system, system of preferencesSystem of a DownScience, Technology, Engineering, Mathematics, STEM

"to system" — Słownik kolokacji angielskich

to system kolokacja
Popularniejsza odmiana: to the system
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do systemu
  1. to przyimek + system rzeczownik
    Silna kolokacja

    "How are men of color brought to the system in the first place?"

podobne do "to system" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "to system" po polsku

rzeczownik
informacja zstępująca (system przekazywania informacji od zarządu to pracowników niższego szczebla) = top-down information