"staromodny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "staromodny" po polsku

staromodny

przymiotnik

old-fashioned **
- staromodny, staroświecki, niedzisiejszy, przestarzały
  He peered at her over his old-fashioned spectacles. (On spoglądał na nią spoza swych staromodnych okularów.)
  
  But I still do things the old-fashioned way. (Lecz nadal robię rzeczy w staromodny sposób.)
  
  That's an old-fashioned idea of yours. (To jest twoje staromodne wyobrażenie.)
dated
- staromodny, staroświecki
  This sort of dress is rather dated now. (Ten rodzaj sukienki jest raczej staromodny.)
  
  synonim: old-fashioned
archaic
- staromodny (np. sprzęt, strój)
stuffy
- formalny, wyniosły, staromodny, staroświecki, nudny
  Their wedding reception was quite stuffy. (Ich wesele było dość formalne.)
  
  przeciwieństwo: unstuffy
  
  zobacz także: stodgy
old-school
- staromodny, starodawny
staid
- poważny, staromodny, stateczny (o osobie)
out-of-date , out of date
- przedawniony, staromodny
fogeyish
- staromodny, konserwatywny, bardzo wybredny
oldfangled
vieux jeu
- staromodny, oklepany (np. dowcip)
spit-and-sawdust
- prosty, staromodny (o pubie lub barze) BrE potocznie
antwackie dialekt
- przestarzały, staromodny